EG-Behörde oor Kroaties
EG-Behörde
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
tijelo Zajednice
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Europäische Kommission stellt den EG-Behörden Muster der EG-Originalzertifikate zur Verfügung.
Jussy, idemoEurLex-2 EurLex-2
Die Konformitätsbewertungsstellen der EG werden von den in Abschnitt IV genannten EG-Behörden benannt und nach den im Abkommen und in diesem Anhang festgelegten Verfahren vom Gemischten Ausschuß anerkannt.
Sad te zafrkavam, ali...Što kada bi psi mogli pričati jedni s drugima?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Die zuständige RIS-Behörde ist die vom Mitgliedstaat gemäß Artikel 8 der Richtlinie 2005/44/EG benannte Behörde.
Tvrdi da je izabran da postane šahidEurlex2019 Eurlex2019
e) „Zuständige Behörde“ bedeutet die in jedem einzelnen Mitgliedstaat im Rahmen der Richtlinie 94/55/EG benannte Behörde.
Dousnik nas je informisao da ste daii izvesne izjave # meseci pre prvih ubistava ZodijakaEurLex-2 EurLex-2
2119/98/EG benannten Behörden und Strukturen, erforderlichenfalls mit Unterstützung eines oder mehrerer Überwachungsnetze.
Šta to dokazuje?EurLex-2 EurLex-2
andere als die nach Artikel 3 Absatz 2 der Richtlinie 2000/60/EG benannten Behörden als zuständige Behörden benennen;
Otišla je u nekakvu divljinuEurLex-2 EurLex-2
die für die Beaufsichtigung auf konsolidierter Basis gemäß der Richtlinie 2009/138/EG zuständigen Behörden stimmen einer solchen Ausnahme zu;
Pljačka groba, pomalo neobičnaEuroParl2021 EuroParl2021
Bei Leckagen und erheblichen Unregelmäßigkeiten, die ein Leckagerisiko bergen, unterrichtet der Betreiber die gemäß Richtlinie 2003/87/EG zuständige Behörde ebenfalls.
Oni to trebaju čuti i od tebeEurlex2019 Eurlex2019
„zuständige Behörde“ die von einem Mitgliedstaat gemäß Artikel 18 der Richtlinie 2003/87/EG benannte(n) Behörde(n);
Zbog toga jer Zach nije trebaoEurlex2019 Eurlex2019
„zuständige Behörde“ : die von einem Mitgliedstaat gemäß Artikel 18 der Richtlinie 2003/87/EG benannte(n) Behörde(n);
Sranje, to je mojeEurLex-2 EurLex-2
5.„zuständige Behörde“ die von einem Mitgliedstaat gemäß Artikel 18 der Richtlinie 2003/87/EG benannte(n) Behörde(n);
" Veliki George " je veliko odmaralište u dolini VernonEurlex2019 Eurlex2019
3. „zuständige Behörde“: die von einem Mitgliedstaat gemäß Artikel 18 der Richtlinie 2003/87/EG benannte(n) Behörde(n);
Jedina veza sa vanjskim svijetom ovaj je turnir... koji se održava svake tri godineEurLex-2 EurLex-2
10775 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.