Imam oor Kroaties
Imam
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Imam
de
islamischer Führer
Imam, es gibt Dinge, die ich mit dir besprechen möchte, aber ich habe Angst.
Imame, ima stvari o kojima bih pričao sa vama, ali me je strah.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
imam
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
imam
Ich gebe einen Scheiß darauf, was es kostet, dass dieser Imam mit mir redet.
Fučka mi se što je potrebno, taj imam će pričati sa mnom.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er ist Imam und einer der Führer von Masjid-ul-Axmar, eines Al-Shabaab angeschlossenen informellen Zentrums in Nairobi.
Miriše kao slobodaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zusätzlich zu den Kontakten mit dem Gesundheitsdienst, dem Sozialdienst, seinen Angehörigen, seinen Anwälten und dem Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (Deutschland) wurde WM regelmäßig durch einen Imam aufgesucht.
Jesmo li prvi stigli?EuroParl2021 EuroParl2021
Titel: Imam.
Gledaj, znam da je nisi varaoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Und wir beschlossen, dass wir die drei meist respektierten Imams wählen würden und dass diese Imams sich abwechseln würden, sie würden im Rotationsverfahren das Freitagsgebet sprechen.
Priprosta sam i previše pričamted2019 ted2019
in der Erwägung, dass regelmäßig willkürliche Festnahmen durch den nationalen Nachrichtendienst und die Polizei getätigt werden, so zum Beispiel im Fall des ehemaligen stellvertretenden Ministers für Landwirtschaft, Ousman Jammeh, und der islamischen Gelehrten Sheikh Omar Colley, Imam Ousman Sawaneh und Imam Cherno Gassama, und dass Einzelpersonen oft verfassungswidrig ohne Anklage und über die 72-Stunden-Grenze hinaus inhaftiert sind, innerhalb der ein Verdächtiger vor Gericht gestellt werden muss;
Trebala bi ih imatieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dann machte der Imam eine Ankündigung, bedankte sich und hieß unsere Gäste willkommen, denn die Hälfte der Versammelten waren Christen, Juden, Buddhisten, Atheisten, Gläubige und Nicht-Gläubige, die gekommen waren, nicht um uns anzugreifen, sondern um uns beizustehen.
Šerif ne želi da nitko ode prije nego razgovara sa svimated2019 ted2019
Ehemaliger stellvertretender Wächter des Imam-Reza-Schreins.
Jednostavno uzmeš njegovu bilješku prije ručka nakon čitanja Biblije...... kad si napisao svoje pismo kući, prije odmora...... premjesti svoju odjeću na donju kuku, pozdravi posjetitelje...... i javi se g.Vineyu da ti je izvještaj potpisanEuroParl2021 EuroParl2021
Am 26. Oktober 2015 unterbrachen Gaye und seine Gruppe ein Treffen zwischen dem Erzbischof von Bangui und dem Imam der Zentralmoschee von Bangui und bedrohten die Delegation, die aus der Zentralmoschee in den Stadtteil PK5 flüchten musste.
Niste lijepa i jedinstvena pahuljicaEurLex-2 EurLex-2
Vorne saß der Imam mit den wichtigsten Gläubigen, den alten Männern.
Ali on nosi # kila rogovlja!Literature Literature
Der Imam sei ein guter Mensch gewesen, das stimme, aber warum müsse man sagen, daß er unschuldig gestorben war?
Slomljen vratLiterature Literature
Dir würde nicht einmal das Blut des Imams Hussein eine Träne abringen.
Ali naučit ćeš kako živjeti s timeLiterature Literature
Mein Vater musste in einer Freitagspredigt sitzen und dem Imam zuhören, wie er Autofahrerinnen für gottlos erklärt und sie Prostituierte nennt, vor Massen von Anhängern, darunter einige unserer Freunde und Familienmitglieder.
Mislim da takvog savršenog nije teško naćiQED QED
Der von den Dschihadisten hinzugezogene Imam der Sankoré-Moschee bescheinigte ihnen: "Ihr strapaziert die Frauen.
Vidjeli smo ih samo u pokretuWikiMatrix WikiMatrix
Ein Imam half mir, da rauszukommen, um hier in den Iran zu kommen. Und ich will nur Asyl.
Znam tko je to bioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Imam und seine Mullahs... Haben für Gottes Rache gebetet um meine Extravaganz zu bestrafen.
Dvadeset dolara, tip u zelenomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit der nach Artikel 7 Absatz 1 Buchstabe a und Artikel 7a Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 881/2002 vorgenommenen Änderung wird der Name von Khatiba Imam Al-Bukhari (KIB) in die Liste in Anhang I der genannten Verordnung (im Folgenden „Anhang I“) aufgenommen.
Šta se događa?Oh, gosp. Chaplineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Setzt auf Eure Imame und Propheten.
Moramo pronači njegovog partneraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dieser Imam stellte die Verbindung zu Gott und ihrer Gemeinde wieder her.
Tenora Thomas je također bila u mom snu, ona je točila vinoted2019 ted2019
Ich schwöre es beim Imam Reza.
Kao onu koju si ti našla na devojčicinoj krio kadiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als Generaldirektor der vom Regime unterstützten Telsa Communication Group und von Castro LLC sowie durch seine anderen Geschäftsinteressen profitiert Mahir BurhanEddine Al-Imam von dem Regime und unterstützt dessen Finanz- und Lobbypolitik sowie dessen Baupolitik.
Hvala ti što si me naučila valcer!EuroParl2021 EuroParl2021
135 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.