Indifferenz oor Kroaties
Indifferenz
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
ravnodušnost
Zynismus, der Deckmantel, der Indifferenz bezeugt und Gefühle verbirgt.
Cinizam je plašt koji pokazuje našu ravnodušnost i skriva sve ljudske osjećaje.
indiferencija
indiferentnost
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Indifferenz tat es manchmal auch.
Gospođice, zar se zaista ne bojite?Literature Literature
Aber das bilderlose Bild des Todes ist eines von Indifferenz.
Samo zapamti da trebaš nalijevati s desne straneLiterature Literature
Aber er war nicht auf ihre kühle Indifferenz vorbereitet gewesen.
Samo ih razljutiLiterature Literature
Eine sorglose Gleichgültigkeit überkommt sie und eine völlige Indifferenz gegenüber dem Unbekannten.
Zeleo bih da izgladim nase nesporazumeLiterature Literature
Die Tat geschieht in der Gegenwart, welche das Medium der Indifferenz zwischen Vergangenheit und Zukunft ist.
Učinili su nam uslugu polirajući naše cipeleLiterature Literature
Zynismus, der Deckmantel, der Indifferenz bezeugt und Gefühle verbirgt.
Ubodi me ovdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich meine hier keine Dummheit, keine unverhohlene Indifferenz gegenüber Vernunft, Daten oder Tatsachen.
Ne želimo da se ponovi incident s Novomted2019 ted2019
Aber wenn die Leidenschaft sich verausgabt hatte, verschanzte sie sich hinter Indifferenz, ja, Gefühllosigkeit.
Wille, Bene, moram vam rećiLiterature Literature
Der aktuellen deutschsprachigen Literatur wird oft politische Indifferenz vorgeworfen sowie ein Kreisen um autobiografische Themen aus der Kindheit.
Idi negde gde je bolno i tužnoWikiMatrix WikiMatrix
Levant war für Giordinos Geschmack etwas zu steif und arrogant und er begegnete dem Offizier mit höflicher Indifferenz.
Rekla je da je imala slobodan danLiterature Literature
Ihr professionelles Verhalten und Ihre allumfassende Kompetenz... steht in starkem Kontrast zu dem üblichen städtischen Niveau... der Mittelmäßigkeit und Indifferenz.
Drago mi je da mogu objaviti da je Darryl upravo postavio veliko pitanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonst erlischt sie in Indifferenz.
Grupa može sadržavati zapanjujuće brojeve- #, # po kubnom metruLiterature Literature
12 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.