Kapillare oor Kroaties
Kapillare
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Kapilara
de
Gefäß in der Anatomie
Ich sage, dass Sie eine genetische Krankheit haben, die ihre Kapillaren zerstört.
Kažem da imate genetsku bolest koja uništava tvoje kapilare.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kapillare
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Treibstofflagersysteme, die mit dem Prinzip der kapillaren Einlagerung oder der Druckförderung mit elastischen Bälgen (positive expulsion) arbeiten;
Razmišljaj pozitivno!EurLex-2 EurLex-2
Foto von Kapillaren mit roten Blutkörperchen im Gänsemarsch
Izvinite me.U redujw2019 jw2019
f) Treibstofflagersysteme, die mit dem Prinzip der kapillaren Einlagerung oder der Druckförderung mit elastischen Bälgen (positive expulsion) arbeiten;
Trebat ce ti jos informacijaEurLex-2 EurLex-2
Aber sie kriegen diese Information, die bewirkt, dass sie anhalten; die bewirkt, dass sie in sich aufnehmen, dass sie alle unterschiedlichen Teile, die ihre Form verändert, produzieren müssen und versuchen müssen, aus diesen Kapillaren zu entweichen und herauszufinden, um was es eigentlich geht.
Možeš ju pustiti sada.OdlazimoQED QED
Die mittels TLC oder HPLC aus dem Unverseifbaren gesammelten Fraktionen werden in Trimethylsilylether überführt und mittels Kapillar-Gaschromatografie mit Split-Injektion und Flammenionisationsdetektor analysiert.
Kada je pucala u StarogaEurlex2019 Eurlex2019
Da das Wasser nicht vollständig von den Kapillaren des Bodensubstrats aufgenommen werden kann, wird das Rohr zur Entwässerung zwei Stunden in einem geschlossenen Gefäß (um ein Austrocknen zu verhindern) auf ein Bett aus sehr nassem, fein gemahlenem Quarzsand gesetzt.
Kako je povezan s Maybourneom?EurLex-2 EurLex-2
Dünnere Luft führt zur Produktion von mehr Roten Blutzellen und neuen Kapillaren.
Bez obzira da li će uspjeti, Zhaan, divim se tvojoj domišljatostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chromatographiezubehör für wissenschaftliche oder Forschungszwecke, nämlich Verbinder, Ringbeschläge, Anschlussstücke, Verrohrungen, Kapillaren, Schneidemesser, Behälter, Kappen, Lösemittelbehälter, Filter, Phiolen, Septa, Spritzen, Werkzeuge, Schraubenschlüssel, Ventile, Druckwandler, Pumpen, Pumpendichtungen, Rückschlagventile, Lampen, Durchflusszellen, Auskleidungen, Goldsiegel, Muttern, O-Ringe, Regler und Geruchsverschlüsse
Otac je napustio, a ona se morala preseliti iz svog krajatmClass tmClass
BESTIMMUNG DER ZUSAMMENSETZUNG UND DES GEHALTS AN STERINEN UND TRITERPEN-DIALKOHOLEN MIT DER KAPILLAR - GASCHROMATOGRAPHIE
Lagala je njima onako kako je lagala i meni, i sada zbog njezinih laži, smatran sam zločincem u očima zakonaEurLex-2 EurLex-2
BESTIMMUNG DES GEHALTS AN ALIPHATISCHEN UND TRITERPENALKOHOLEN DURCH KAPILLAR-GASCHROMATOGRAFIE
Horace Vandergelder uvijek kaže kako je svijet pun budalaEurLex-2 EurLex-2
Joan Ward-Harris schreibt: „Die Zunge des Kolibris ist lang, schmal, gespalten und an der Spitze etwas haarig; eine Längsrinne teilt sie in zwei Hälften, die eingerollt sind und wie winzige Röhren wirken, durch die der Nektar kapillar hochsteigen kann, bis er geschluckt wird.“
Gospodo, ovo je Alkesej, poglavica Bijeloplaninskih Apačajw2019 jw2019
BESTIMMUNG DER ZUSAMMENSETZUNG VON UND DES GEHALTS AN STERINEN UND DES GEHALTS AN ALKOHOLISCHEN VERBINDUNGEN DURCH KAPILLAR-GASCHROMATOGRAFIE
Ako ti nešto treba, javi miEurlex2019 Eurlex2019
►M28 Bestimmung des Gehalts an aliphatischen und Triterpenalkoholen durch Kapillar-Gaschromatografie ◄
Cijeli je razdjelnik uništenEurLex-2 EurLex-2
Man hofft, eines Tages über Nanomaschinen zu verfügen, die durch winzige Kapillaren wandern können, um anämisches Gewebe mit Sauerstoff zu versorgen. Ferner sollen sie Verstopfungen in Blutgefäßen und Belag von Gehirnzellen entfernen und sogar Viren, Bakterien und andere Krankheitserreger aufspüren und zerstören.
Iza ljuljačkijw2019 jw2019
Schließlich gelangt das Blut zu winzigen Gefäßknäueln, von denen jedes aus etwa 40 fest verschlungenen Kapillaren besteht.
Odlazim u ranim jutarnjim satimajw2019 jw2019
Alternativ können auch Kapillar-Elektrophoresesysteme verwendet werden.
I kao si se pretvarao da je zaglavio u pukotini!EurLex-2 EurLex-2
Bestimmung des Gehalts an aliphatischen und Triterpenalkoholen durch Kapillar-Gaschromatografie“
Strašno nam trebajuEurLex-2 EurLex-2
f) Treibstofflagersysteme, die mit dem Prinzip der kapillaren Einlagerung oder der Druckförderung mit elastischen Bälgen (positive expulsion) arbeiten;
Miči ruke s meneEuroParl2021 EuroParl2021
Der gleichbleibend niedrige Blutdruck ist hier wichtig, weil die Arteriolen in die Kapillaren übergehen, die kleinsten von allen Blutgefäßen.
Ti lanci su iz visokokromiranog čelikajw2019 jw2019
Diese Methode eignet sich für die Bestimmung von trans-Anethol in Spirituosen mit Anis durch Kapillar-Gaschromatographie.
Nadam se da ćete zadržati otvoren stavEurLex-2 EurLex-2
Bestimmung der Zusammensetzung und des Gehalts an Sterinen und Triterpen-Dialkoholen mit Kapillar- Gaschromatografie
Prenio sam je...Ocu Manuelu. I poslao ga u smrtEurLex-2 EurLex-2
Kapillare aus einem Material, das nicht mit den zu analysierenden Stoffen reagiert (üblicherweise Glas oder Quarzglas („Fused Silica“)).
Da li je to način da mi kažete da odem?EurLex-2 EurLex-2
Die Silberfüllungen in seinem Mund, die hauchdünnen Kapillaren am oberen Ohrenrand.
Možemo li to drugi put?Literature Literature
155 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.