nackt
gol · nag
Nackte oor Kroaties
Nackte
de
Ein unbekleideter und gänzlich unbedeckter Mensch.
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
nag
Das Weibsvolk flicht sich gerade Zöpfe ins Haar bei irgend so'ner Nackt-Fruchtbarkeitszeremonie oder so.
Ženske vjerojatno negdje četkaju kose u nekoj nagoj ceremoniji plodnosti, ili tak nešto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
nackte
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alle Leute im Club, einschließlich der nackten Randy auf der Bühne, schauten zu ihnen herüber.
Da, ali tako ćemo se i vratiti u zemljuLiterature Literature
Mein Mann verkaufte 36 Jahre lang Versicherungen, und dann, eines Tages, wachte er auf und entschied, dass er nach Paris gehen will, um nackte Frauen zu zeichnen.
Sad se vraćam nazadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zu schade, denn die Nackte Meile ist echt der Hammer.
Iako većina ovo vidi kao hvaljenu sparing borbu...... energija u sobi je naelektriziranaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man rammt etwas und wacht nackt in der Geschichte auf.
Zar to nije dovoljno?Literature Literature
Weißt du, diese Party würde viel lustiger sein, wenn wir nackt wären.
Ubio sam policajcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie waren genauso nackt und ohne Waffen wie ich.
Naučio sam kroz godine svog iskustva...... da je najbolji način da se izvuče istina iz čoveka...... ako mučiš njegovu ženu pred njegovim očimaLiterature Literature
Ihre Füße waren nackt und schmutzig.
Želim prijaviti ubojstvoLiterature Literature
Sie lag unter der Bettdecke, ihr nackter Busen lugte daraus hervor, und sie wirkte schläfrig.
Neću tek tako da te ostavim na cediluLiterature Literature
Sie überraschte mich, indem sie meine Leibspeise nackt kochte.
No postoji druga opcijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In dem einen, bäuchlings auf dem Bett, die nackte Leiche von Herminia.
Ryana su uhvatiliLiterature Literature
Aus seinem Blick sprach nacktes Entsetzen, als er das purpurrote Helmvisier vor sich anstarrte. »Haben Sie verstanden?
Može li mrtav čovjek raditi ovo?Literature Literature
Zwei Tage und Nächte lang herrschte auf einem Großteil des Erdballs nackte Anarchie.
Pet minuta tu i idemo kućiLiterature Literature
Und ich kam zurück, weil ich sie wieder nackt sehen will, logisch!
Pokušaj se kloniti nevoljaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man darf aber nicht vergessen: Vor Jehova können solche Menschen nichts verbergen, denn vor ihm ist alles „nackt und bloßgelegt“ (Heb.
Jesi li sada sretan?jw2019 jw2019
Das ist ein großer Haufen Nackter.
To je pravi način.Navala idemo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber meinen Gästen ist es nicht erlaubt, nackt den Müllschacht runterzurutschen.
Samo dođite sa mnomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nackt und mit menschlichen Fäkalien besudelt?
Član sam frustrirane grupe ćitateljaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und nach dem Essen kämpften Brom und Eragon mit den Schwertern und gelegentlich auch mit nackten Fäusten.
Pomozite da ga uvjerimo kako je vrijeme da krene daljeLiterature Literature
Ja, und deshalb bin ich nachts in den Park gegangen und dort mit nackten Füßen herumgelaufen.
Mislim da se radi o prijenosuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teresa dachte an die Fotografie, auf der ihr nackter Körper in der Umarmung des Ingenieurs lag.
Šteta je da je uvijek na pogrešnoj straniLiterature Literature
Haben noch nie'ne nackte Frau gesehen.
Pitao me, ``Ako je ubijen...... kako se mogao vratiti u kuću? ``OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Archäologen, die in dem betreffenden Gebiet Ausgrabungen durchführten, haben zahlreiche Figuren von nackten Frauen entdeckt.
Hvala, predsjedniče Besantjw2019 jw2019
Doch statt eine Katharsis zu empfinden, fühlte er sich nackt und verletzlich.
Da gospodine.Oprostite, šefeLiterature Literature
Wie die Erde selbst, kennt sie nur die nackten Tatsachen über den Kampf des Lebens mit dem Tod.
Budite mirni, pukovniče, vaše kratko iskustvo nije uzrokovalo štetuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihre Hände erfassten die Kante der Ladeklappe, und erst der eine, dann der andere nackte Fuß verließ die Straße.
I bez imalo znanja kako uopće rade, kad smo već kod togaLiterature Literature
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.