Nekrose oor Kroaties

Nekrose

/neˈkʀoːzə/ naamwoord, Nounvroulike
de
Nekrose (fachsprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

Nekroza

de
biologischer Prozess
Nekrose : totes (d. h. weißes oder mit Wasser durchfeuchtetes) Blattmaterial.
Nekroza je mrtvo (tj. bijelo ili vodom natopljeno) lisno tkivo.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Später wird die Verfärbung deutlich braun, und die Nekrose kann sich bis ins parenchymatische Gewebe erstrecken.
Jer ćeš ti ustrajatiEurLex-2 EurLex-2
Entscheidung 2003/634/EG der Kommission vom 28. August 2003 zur Genehmigung von Programmen zur Erlangung des Status zugelassener Gebiete und zugelassener Betriebe in nicht zugelassenen Gebieten hinsichtlich der Fischseuchen virale hämorrhagische Septikämie (VHS) und infektiöse hämatopoetische Nekrose (IHN)
Juvenile delinquents.John DeLoreanEuroParl2021 EuroParl2021
393 D 0073: Entscheidung 93/73/EWG der Kommission vom 21. Dezember 1992 betreffend den Status Irlands im Hinblick auf die infektiöse hämatopötische Nekrose und die virale hämorrhagische Septikämie (ABl. L 27 vom 4.2.1993, S.
Izgledaš profinjenoEurLex-2 EurLex-2
Epizootische Hämatopoetische Nekrose
Dobro, ugasi motoreEurlex2018q4 Eurlex2018q4
398 D 0359: Entscheidung 96/359/EG der Kommission vom 15. Mai 1998 über die Genehmigung des von Italien für die autonome Provinz Trento vorgelegten Programms betreffend die infektiöse hämatopoetische Nekrose und die virale hämorrhagische Septikämie (ABl. L 163 vom 6.6.1998, S.
Nismo ništa uradili!EurLex-2 EurLex-2
In Anhang I Teil A der Entscheidung 2009/177/EG erhalten die Zeilen für die Virale hämorrhagische Septikämie (VHS) und die Infektiöse hämatopoetische Nekrose (IHN) in der Tabelle folgende Fassung:
On je samo # godine mlađi od NixonaEuroParl2021 EuroParl2021
Epizootische hämatopoetische Nekrose
Već dvije godine radim na GramercyjuEuroParl2021 EuroParl2021
B. CBPI oder RI bei der Zytokinese-Block-Methode; RICC, RPD oder PI, wenn keine Zytokinese-Block-Verfahren verwendet werden; sonstige Beobachtungen bei Bedarf, z. B. Zell-Konfluenz, Apoptose, Nekrose, Metaphasezählung, Frequenz zweikerniger Zellen;
Da vam pokažem što imamo ovdjeEurLex-2 EurLex-2
393 D 0074: Entscheidung 93/74/EWG der Kommission vom 21. Dezember 1992 betreffend den Status Dänemarks im Hinblick auf die infektiöse hämatopötische Nekrose und die virale hämorrhagische Septikämie (ABl. L 27 vom 4.2.1993, S. 35), geändert durch:
Sa djevojkom?EurLex-2 EurLex-2
Die Entscheidung 2006/214/EG der Kommission vom 7. März 2006 zur Änderung der Anhänge I und II der Entscheidung 2002/308/EG zur Festlegung der Verzeichnisse der hinsichtlich der viralen hämorrhagischen Septikämie (VHS) und/oder der infektiösen hämatopoetischen Nekrose (IHN) zugelassenen Gebiete und Fischzuchtbetriebe (4) ist in das Abkommen aufzunehmen.
Spusti ga doljeEurLex-2 EurLex-2
Infektiöse hämatopoetische Nekrose (IHN)
Shvatio samEurLex-2 EurLex-2
— Infektiöse hämatopoetische Nekrose (IHN)
Kako ti je mama?Eurlex2019 Eurlex2019
32000 D 0312: Entscheidung 2000/312/EG der Kommission vom 7. April 2000 zur Genehmigung des von Deutschland vorgelegten Programms hinsichtlich der infektiösen hämatopötischen Nekrose und der viralen hämorrhagischen Septikämie (ABl. L 104 vom 29.4.2000, S.
Kamala i ja se Moramo vratiti u naš svijetEurLex-2 EurLex-2
Die Entscheidung 2006/685/EG der Kommission vom 6. Oktober 2006 zur Änderung der Anhänge I und II der Entscheidung 2003/634/EG zur Genehmigung von Programmen zur Erlangung des Status zugelassener Gebiete und zugelassener Betriebe in nicht zugelassenen Gebieten hinsichtlich der Fischseuchen virale hämorrhagische Septikämie (VHS) und infektiöse hämatopoetische Nekrose (IHN) (6) ist in das Abkommen aufzunehmen.
Prerano je za još jednu pjesmuEurLex-2 EurLex-2
— infektiöse hämatopoetische Nekrose,
Hvala, naredničeEurLex-2 EurLex-2
Veränderungen der Proliferation, Migration und Differenzierung, wie sie in Bereichen mit ausgeprägter Apoptose oder Nekrose vorkommen, Cluster oder zerstreute Populationen ektopischer, fehlplatzierter oder fehlgebildeter Neuronen oder Änderungen an der relativen Größe verschiedener Schichten kortikaler Strukturen,
Imala sam probne ispite, ali moram pronaći način mome verbalnom pristupu.Mislila sam pitati dopuštenje za dolazak u školu u subotu. Da sjedim u praznoj učionici i samo odradim simulacijski ispitEurLex-2 EurLex-2
(4) Die Entscheidung 2002/308/EG der Kommission vom 22. April 2002 zur Genehmigung von Programmen zur Erlangung des Status zugelassener Gebiete und zugelassener Betriebe in nicht zugelassenen Gebieten hinsichtlich der Fischseuchen virale hämorrhagische Septikämie (VHS) und infektiöse hämatopoetische Nekrose (IHN)(4) ist in das Abkommen aufzunehmen.
A crvene su za uspavljivanje i raspršivanje krviEurLex-2 EurLex-2
(3) Diese Aktualisierung bezieht sich auf die Untersuchung und den Nachweis von Viren, die virale hämorrhagische Septikämie (VHS) und infektiöse hämatopoetische Nekrose (IHN) verursachen, sowie auf Änderungen gemäß den letzten Änderungen der Richtlinie 91/67/EWG.
John Cameron, hvala ti na gostoprimstvuEurLex-2 EurLex-2
–Epizootische Hämatopoetische Nekrose
Ali te sudbonosne noći, nešto je pošlo nizbrdo... i jedan... neki kažu i više od jednog... svemirskog broda, srušilo se na našu planetu... i to postaje najzataškavanija stvar ikadaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Infektiöse hämatopoetische Nekrose (IHN)
Promijenit će seEurLex-2 EurLex-2
Ich sah, wie der Biss einer Einsiedlerspinne eine Nekrose verursachte, die bis zum Knochen ging.
Što se tiče Bobbyjeva igranjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Entscheidung 2005/107/EG der Kommission vom 2. Februar 2005 zur Änderung der Anhänge I und II der Entscheidung 2002/308/EG zur Festlegung der Verzeichnisse der hinsichtlich der viralen hämorrhagischen Septikämie (VHS) und/oder der infektiösen hämatopoetischen Nekrose (IHN) zugelassenen Gebiete und zugelassenen Fischzuchtbetriebe (6) ist in das Abkommen aufzunehmen.
Postoji pjesma o gEurLex-2 EurLex-2
Es zeigt schon Zeichen von Nekrose.
Majka mu je stjuardesaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.