Reigentanz oor Kroaties

Reigentanz

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

kolo

naamwoordonsydig
Preist ihn mit Tamburin und Reigentanz.
Slavite ga uz kolo i def.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nachdem die Israeliten durch ein Wunder Gottes das Rote Meer durchquert hatten, begannen Moses’ Schwester Mirjam, „und alle Frauen . . . auszuziehen mit Tamburinen und in Reigentänzen“ (2.
Povjerovala ti je?jw2019 jw2019
Und bei einem anderen Anlass feierten Frauen die Siege Davids „mit Gesang und Reigentänzen“ und „mit Tamburinen“ (Richter 11:34; 1. Samuel 18:6, 7).
Dobro, provjeri okolne zgradejw2019 jw2019
Als die Israeliten durch das Rote Meer gezogen und dem ägyptischen Heer entkommen waren, führte Mirjam die Frauen in einem Reigentanz an (2.
Shvaćate li?jw2019 jw2019
Mose 14:31). Die Männer Israels stimmten mit Moses in ein Siegeslied für Jehova ein, und Mirjam und die anderen Frauen antworteten mit Tamburinspiel und Reigentänzen (2.
Dobra večer, gospođojw2019 jw2019
Preist ihn mit Tamburin und Reigentanz.
Pokusavas da me spustis?jw2019 jw2019
2 Als Gott die Rückkehr der Juden aus Babylon voraussagte, betonte er auch, wie sie sich dann fühlen würden: „Du wirst dich noch mit deinen Tamburinen schmücken und tatsächlich ausziehen im Reigentanz der Lachenden.“
Reci astronautjw2019 jw2019
Das Frohlocken ihres Herzens hat aufgehört, und ihr Reigentanz hat sich in Trauer verwandelt.
Bilo je lijepo barem je nakatko držatijw2019 jw2019
Dieser Ausdruck kann auch als „Reigentanz von Mahanajim“ wiedergegeben werden.
Kapetane, val nam se pribIižavajw2019 jw2019
6:13, Fußnote — Was ist der „Reigentanz zweier Lager“?
Pa kažem da si ti najpametnijijw2019 jw2019
Mose 14:31; Psalm 136:10-15). Sie drückten ihre von Herzen kommende Dankbarkeit gegenüber Jehova dadurch aus, dass die Männer zusammen mit Moses ein Siegeslied sangen, während seine Schwester Mirjam den Frauen, die in Reigentänzen auszogen, voranging.
Pa, prosvijetli mejw2019 jw2019
Wahrscheinlich beteiligten sie sich an Gruppentänzen, wie zum Beispiel am „Reigentanz“ (Richter 21:21; Psalm 150:4).
On je izmjenjen i dodjeljeno mu je vječno počivalištejw2019 jw2019
König David, der selbst viel durchmachte, konnte schließlich zu Gott sagen: „Meine Trauer hast du mir in Reigentanz verwandelt“ (Psalm 30:11).
Želim da se vratiš u Alamo, postaviš top na mjestojw2019 jw2019
Seine Tochter kommt ihm jubelnd mit Reigentanz und Tamburinspiel entgegen.
Ne pokušavam da pobegne sa njimjw2019 jw2019
Aber ein andermal konnte er sagen: „Meine Trauer hast du mir in Reigentanz verwandelt“ (Psalm 30:11).
Svi ste vi vrlo dragijw2019 jw2019
14 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.