Republik Dschibuti oor Kroaties
Republik Dschibuti
de
Land in Ostafrika mit der Hauptstadt Dschibuti.
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Džibuti
de
Land in Ostafrika mit der Hauptstadt Dschibuti.
Anschrift: Dschibuti, Republik Dschibuti (seit Mai 2007).
Adresa: Džibuti, Republika Džibuti (od svibnja 2007.).
Republika Džibuti
Anschrift: Dschibuti, Republik Dschibuti (seit Mai 2007).
Adresa: Džibuti, Republika Džibuti (od svibnja 2007.).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
DES PRÄSIDENTEN DER REPUBLIK DSCHIBUTI,
U stvari, vrlo se malo zna o našem napadaču trenutnoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
DIE REPUBLIK DSCHIBUTI — nachstehend „Aufnahmestaat“ genannt —
Kako je ruka?EurLex-2 EurLex-2
Anschrift: Dschibuti, Republik Dschibuti (seit Mai 2007).
Želim da dođeš s HatchemEurLex-2 EurLex-2
FÜR DEN PRÄSIDENTEN DER REPUBLIK DSCHIBUTI,
Sada, idi kući i leziEurLex-2 EurLex-2
DER PRÄSIDENT DER REPUBLIK DSCHIBUTI,
Oprostite, poručniće, ali ja sam potvrdio to još sinoćEurLex-2 EurLex-2
unter Hinweis auf die Verfassung der Republik Dschibuti von 1992, in der Grundfreiheiten und Grundsätze verantwortungsvoller Staatsführung anerkannt werden,
Zbacio je mustangeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
zwischen der Europäischen Union und der Republik Dschibuti über die Rechtsstellung der EU-geführten Einsatzkräfte in der Republik Dschibuti im Rahmen der EU-Militäroperation Atalanta
Bolje razumijem morska bića nego ljudeEurLex-2 EurLex-2
des Schreibens der Republik Dschibuti vom 1. Dezember 2008, in dem diese insbesondere der Präsenz von Einheiten der Seestreitkräfte der EU in ihrem Hoheitsgebiet zustimmt;
Pa?- Zašto kopaš?EurLex-2 EurLex-2
über den Abschluss des Abkommens zwischen der Europäischen Union und der Republik Dschibuti über die Rechtsstellung der EU-geführten Einsatzkräfte in der Republik Dschibuti im Rahmen der EU-Militäroperation Atalanta
Ni ja, ali moraš preuzeti i ti krivicuEurLex-2 EurLex-2
Das Abkommen zwischen der Europäischen Union und der Republik Dschibuti über die Rechtsstellung der EU-geführten Einsatzkräfte in der Republik Dschibuti im Rahmen der EU-Militäroperation Atalanta wird im Namen der Europäischen Union genehmigt.
Tako je smiješno kako se vi murjaci uvijek pojavite sa svojim nadimcima za serijske ubojiceEurLex-2 EurLex-2
Die mit Schreiben vom 8. März 2012 zugestellte Entscheidung, Herrn Delcroix an den Sitz des Europäischen Auswärtigen Dienstes zu versetzen und damit seine Verwendung als Leiter der Delegation der Europäischen Union in der Republik Dschibuti vorzeitig zu beenden, wird aufgehoben.
To je sjajna vijestEurLex-2 EurLex-2
Ernennt eine der Parteien innerhalb von zwei Monaten keinen Schiedsrichter oder kann zwischen dem Aufnahmestaat und der EUNAVFOR keine Einigung über die Ernennung des dritten Schiedsrichters erzielt werden, wird der betreffende Schiedsrichter vom Präsidenten des obersten Gerichtshofs der Republik Dschibuti ernannt.
Ponavljam koliko mi je žao zbog tog gubitkaEurLex-2 EurLex-2
Die Regierung der Republik Dschibuti hat den Generalsekretär/Hohen Vertreter mit Schreiben vom 1. Dezember 2008 unterrichtet, dass sie dem Einsatz einer europäischen Truppe in ihrem Hoheitsgebiet zustimmt und dass sie zu diesem Zweck ein Abkommen über die Rechtsstellung der Einsatzkräfte abzuschließen beabsichtigt.
To nije u reduEurLex-2 EurLex-2
Nachdem er vom Rat am 18. September 2007 gemäß Artikel 24 des Vertrags hierzu ermächtigt worden war, hat der Vorsitz, unterstützt vom Generalsekretär/Hohen Vertreter, ein Abkommen zwischen der Europäischen Union und der Republik Dschibuti über die Rechtsstellung der EU-geführten Einsatzkräfte in der Republik Dschibuti ausgehandelt.
Znači ja sam siguranEurLex-2 EurLex-2
unter Hinweis auf die am 24. Februar 2013 in Dschibuti abgegebene gemeinsame Erklärung der internationalen Beobachtermissionen (bestehend aus der Afrikanischen Union (AU), der Arabischen Liga, der Organisation für Islamische Zusammenarbeit (OIC) und der Zwischenstaatlichen Behörde für Entwicklung (IGAD)), die die Parlamentswahl vom 22. Februar 2013 in der Republik Dschibuti überwacht haben,
Sam si rekao, momčeEurLex-2 EurLex-2
b) Ecuador wird in Teil I zwischen "Dschibuti" und "Ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien" eingefügt.
Gospodo, želite li otvoriti ples, damu morate dobiti na dražbi!EurLex-2 EurLex-2
Angesichts der Bedeutung des strategischen Einsatzes der Neuansiedlung aus Ländern oder Regionen, die für eine Teilnahme an regionalen Schutzprogrammen benannt wurden, ist es notwendig, für die Neuansiedlung von Menschen aus Tansania, Osteuropa (Belarus, Republik Moldau und Ukraine), vom Horn von Afrika (Dschibuti, Kenia und Jemen), aus Nordafrika (Ägypten, Libyen und Tunesien) sowie aus anderen Ländern oder Regionen, die künftig dafür benannt werden, eine zusätzliche finanzielle Unterstützung bereitzustellen.
Spalio sam samo nepotrebne stvariEurLex-2 EurLex-2
Aufgrund der eingegangenen Informationen kam die Kommission zu dem Schluss, dass es gerechtfertigt ist, ihre Anerkennung in Bezug auf Angola, Belarus, Tschad, Dschibuti, Eritrea, Fidschi, Kosovo (3), Liberia und Niger auf die Erzeugniskategorien A, D, E und F sowie in Bezug auf die Demokratische Republik Kongo und Madagaskar auf die Erzeugniskategorien A, E und F auszuweiten.
To će ih zadržati na krivoj stranieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
24 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.