Restaurantbesitzer oor Kroaties

Restaurantbesitzer

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

vlasnik restorana

naamwoord manlike

Sie sind Restaurantbesitzer und sind nicht vorbestraft.
Vlasnik restorana bez kriminalnog dosjea.

voorbeelde

Sie sind Restaurantbesitzer und sind nicht vorbestraft.
Vlasnik restorana bez kriminalnog dosjea.

Ich bin Antonio Capano, Restaurantbesitzer aus Barcelona.
Imam restoran u Barceloni.

Meinungsführer (Gastronomen, Köche, Restaurantbesitzer, Journalisten) sowie Massenblätter und Fachpresse (Koch-, Frauen- und Lifestylezeitschriften),
stvaratelji javnog mnijenja (gastronomski kritičari, glavni kuhari, restorani, novinari) te opće i specijalizirane novine (gastronomija, časopisi za žene, časopisi različitih stilova),

— Meinungsführer (Gastronomen, Köche, Restaurantbesitzer, Journalisten) sowie Massenblätter und Fachpresse (Koch-, Frauen- und Lifestylezeitschriften),
— stvaratelji javnog mnijenja (gastronomski kritičari, glavni kuhari, restorani, novinari) te opće i specijalizirane novine (gastronomija, časopisi za žene, časopisi različitih stilova),

Er hob seinen Sohn auf einen Barhocker. »Kolnas, der Neureiche«, sagte Hannibal. »Der Restaurantbesitzer.
Podigao je sina na barski stolac. - Kolnas Prosperitetni - reče Hannibal. - Vlasnik restorana.

Dennoch werben einige Restaurantbesitzer mit der Garantie, das servierte Wild stamme wirklich aus freier Wildbahn und nicht aus Gehegen oder der Zucht.
Pa ipak, neki vlasnici restorana stavljaju natpise koji gostima jamče da su divlje životinje koje se poslužuju zaista ulovljene u divljini, a ne pripitomljene ili uzgojene na umjetan način.

Mich, einen angesehenen Restaurantbesitzer!
Mene, uglednog ugostˇtelja!