God Save the Queen
God Save the Queen
Save oor Kroaties
Save
de
Save (Afrika)
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Sava
Später wurden auch Kommissionen für die Donau, die Mosel und die Save eingerichtet.
Kasnije su osnovane i komisije za Dunav, Moselle i Savu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Irgendwo kurz vor Kroatien dann auch der andere slawonische Fluss, die Save.
Huntu, i jesamLiterature Literature
(2) Die Zusammenarbeit der Vertragsparteien des Abkommens sollte ausgeweitet werden, um das Mehrjahresprogramm zur Förderung der Energieeffizienz (SAVE) (1998-2002) (Entscheidung Nr. 647/2000/EG des Europäischen Parlaments und des Rates(2)) einzuschließen.
Danny, zar nisi trebao biti kod Bodege u Queensu?EurLex-2 EurLex-2
Rechtsmittelführerin: Cryo-Save AG (Prozessbevollmächtigte: C.
Ne, sam cu spremitieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
FraktaleScreen saver category
Nisi se baš iskazao kao osoba od najvišeg povjerenja.- To stvarno boliKDE40.1 KDE40.1
Von dort verläuft die Grenze entlang den Flüssen Savinja und Save an Radeče, Sevnic, Krško und Brežice vorbei bis Obrežje, dann entlang der Staatsgrenze zu Kroatien bis zur Staatsgrenze zu Ungarn, entlang der Staatsgrenze zu Ungarn bis zur Staatsgrenze zu Österreich und schließlich entlang der Staatsgrenze zu Österreich (die Karawanken entlang) zurück nach Dravograd.
Dođe iznenada, uspališ se, tijekom noći baciš deku sa sebe, dirkaš Ijude bez nekog razlogaEurLex-2 EurLex-2
Im Irak leistet die Organisation „Save the Children“ unmittelbare lebensrettende Hilfe für von den Kämpfen um Mossul betroffene Kinder und ihre Familien und erleichtert Binnenvertriebenen sowie Mädchen und Jungen in den Aufnahmegemeinschaften den Zugang zu hochwertiger inklusiver Bildung und zu Kinderschutzdiensten.
Hoćeš reći da vas je vani još petnaestorica!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ist die Neue schnell von Begriff, Sav?
Kao što znate, ovi ljudi nisu obučeniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andere Beteiligte im Verfahren vor der Beschwerdekammer des EUIPO und Streithelferin vor dem Gericht: Cryo-Save AG (Freienbach, Schweiz) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwältin C.
On pripovijeda svoju priču.Išli su u muški WC. Hoće li stići na vrijeme?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Die Herausgeber des Buchs 5000 Days to Save the Planet (5 000 Tage für die Rettung des Planeten) wurden 1990, als sie ihr Buch publizierten, noch präziser.
Nisam oduvijek u ovim planinamajw2019 jw2019
Apparate & SimulationenScreen saver category
Neću da mi na suđenju budu njegova teta ili stric.Ili možda mama i tata u porotiKDE40.1 KDE40.1
Zur Berechnung der durchschnittlichen spezifischen CO2-Emissionen aller neuen Personenkraftwagen, die im Überwachungsjahr im Hoheitsgebiet eines Mitgliedstaats erstmals zugelassen werden (Save), wird die Summe der spezifischen CO2-Emissionen jedes einzelnen neuen Personenkraftwagens (S) durch die Anzahl der neuen Personenkraftwagen (N) dividiert.
Sa Gordonovim lešom?EurLex-2 EurLex-2
Eine hohe Kohlenmonoxydkonzentration „verhindert, daß der Körper genügend Sauerstoff erhält, schädigt das Wahrnehmungs- und Denkvermögen, verlangsamt die Reflexe und ruft Müdigkeit hervor“, kann man in dem Buch 5000 Days to Save the Planet lesen.
Prirođeni odgovor na napad predatorajw2019 jw2019
Beim Bungalow hatte er Meriem oft God Save the King singen hören, wobei My Dear sie auf dem Klavier begleitete.
A ti si oduvijek znao da će se to odigrati, na jedan ili drugi načinLiterature Literature
Suwelack und Cryo-Save
Tamo se nalazieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
« »Jetzt folgt die Operation save ass.« »Und das heißt?
Recimo da su kapije u dometu ove planeta u ovom kruguLiterature Literature
Die Zahl der Gläubigen nahm zeitweise zahlenmäßig zu, teils durch natürlichen Zuwachs, teils auch durch Rückkehr der zuvor über die Save und Una geflüchteten Katholiken.
S mlađim se sinovima nikada nisam slagao.Dugo se nismo čuliWikiMatrix WikiMatrix
· Die humanitäre Hilfe der EU wird über das Rote Kreuz/den Roten Halbmond, verschiedene internationale Nichtregierungsorganisationen und humanitäre Organisationen abgewickelt. Dazu gehören z. B. das UNHCR sowie Organisationen, deren Mandat sich auf Schutz- und Hilfemaßnahmen für Kinder konzentriert, wie etwa UNICEF und Save the Children.
Kažete mi da se ne sjeća ubojstva?EurLex-2 EurLex-2
Beschluss des Gerichtshofs (Siebte Kammer) vom 12. April 2018 — Cryo-Save AG/Amt der Europäischen Union für geistiges Eigentum (EUIPO), MedSkin Solutions Dr.
A jako ga zanima Palmerovo kretanje nakon Los AngelesaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
But anyway: God save the Queen! (deutsch: aber so oder so: Gott schütze die Königin!).
Uvalio si se preko glave, BobbyWikiMatrix WikiMatrix
(5) Was die Wirkung und die Folgen der Katastrophe betrifft, geben die kroatischen Behörden an, dass von den Überschwemmungen fünf Gespanschaften im Save-Becken im Osten des Landes betroffen waren: Osijek-Baranja, Vukovar-Syrmien, Brod-Posavina, Požega-Slawonien und Sisak-Moslavina.
Sydney, moraš razumjeti.Bilo je to u jeku hladnoga rataEurLex-2 EurLex-2
Infektion mit dem Lachs-Alphavirus (SAV)
Mislimo da imamo problemeEurLex-2 EurLex-2
196 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.