Shoshone oor Kroaties

Shoshone

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

Šošoni

naamwoord

šošoni

Soortgelyke frases

Westliche Shoshone
Zapadni Šošoni

voorbeelde

Der Häuptling der Shoshonen kennt jeden Schritt des Weges nach diesem Wasser.
Poglavica Shoshona dobro poznaje put prema toj vodi.

« fragte jetzt Winnetou. »Der Häuptling der Apachen kennt die Shoshones, die seine Brüder sind.
— upita sada Winnetou. — Poglavica Apača poznaje Snake, Shoshone, koji su njegova braća.

Die Shoshonen hatten von Steinen ein Viereck aufgebaut, in welches die Leiche gelegt wurde.
Shoshoni su sagradili grobnicu od kamena i u nju stavili leš.

Sie waren in einem schäbigen Motelzimmer in Shoshone, Arizona, zwanzig Meilen nördlich von Flagstaff.
Nalazfli su se u nekoj jadnoj sobi u Shoshoneu, u Arizoni, trideset kilometara sjeverno od Flagstaffa.

Und wie erfolgreich wäre die Expedition unter Lewis und Clark von 1804 bis 1806 gewesen, die das Ziel hatte, zwischen dem Territorium Louisiana und dem damaligen Oregon einen Verkehrsweg zu erschließen, wenn Sacajawea, eine Frau vom Stamm der Shoshone, nicht geholfen und eingegriffen hätte?
A i koliko bi ekspedicija Lewisa i Clarka koja je trajala od 1804-06. — radi pronalaženja praktične transportne veze između teritorija Louisiane i područja koje se nazivalo Oregon Country — bila uspješna da im Šošonka Sacagawea nije pomogla i posredovala za njih.