Tortilla oor Kroaties
Tortilla
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Tortilja
Das ist die beste Tortilla-Suppe, die ich je gegessen habe.
Ovo je najbolja juha od tortilja koju sam ikad jeo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du bist hier, um deiner Freundin Catalina Tortilla zu helfen?
Sad si ti najstarijiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du musst die Milky Ways und Doritos und Tortilla Chips weglassen.
Nekoliko su puta provalili u oružarnicuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nicht mal'ne Bohne auf einem Tortilla.
Ja ću to srediti, LiameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deshalb ist die Tortilla wahrscheinlich mit ein Grund, warum Pellagra selbst in den armen Regionen Mexikos selten auftritt — ausgenommen einige Gebiete, wo es üblich ist, das nixtamal abzuspülen, damit die masa heller wird. Das Niacin geht dabei verloren.
Ako ostaviš Robina u životu, učinit ću najodvratniju stvar koju mogu zamislitijw2019 jw2019
Tortilla-Snacks
Onda ću napisati pjesmutmClass tmClass
Nur brennwertvermindertes Brot; vorgebackenes abgepacktes Brot; abgepackte Brötchen, Tortilla und Pitta; pølsebrød, boller und fløjter, abgepackt
Samo je opaliloEurLex-2 EurLex-2
Zu uns kamen sechs von ihnen, darunter Juan, mein Freund, der mir die erste Tortilla meines Lebens gab.
OK, izbjegavala sam teLiterature Literature
Tortilla Chips
Oprostite, poručniće, ali ja sam potvrdio to još sinoćtmClass tmClass
Imbisserzeugnisse, Knäckebrotsnacks, Tortilla-Snacks, Sesam-Snacks, Reissnacks, Getreidesnacks, Imbissgerichte aus Puffmais, Reiswaffelsnacks, Imbissgerichte auf Weizenbasis, Snacks auf Maisbasis, Snackriegel auf Körnerbasis, Snackriegel auf Körnerbasis, Pikante Snacks auf Mehlbasis, Snacks auf der Basis von Früchten, Imbissgerichte auf Maisbasis, Überwiegend aus Brot bestehende Snacks, Überwiegend aus Konditorwaren bestehende Snacks
Stavi ga u prtljažnik.- Ne želim imati išta s ovim!tmClass tmClass
Ich habe Tortilla gemacht.
Kad shvate da se nemaju čega bojati, i kako ih mi želimo samo voleti i zaštititi,... naći će načim i pridružiti nam seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klage gegen die Entscheidung der Zweiten Beschwerdekammer des HABM vom 3. Juni 2014 (Sache R 2449/2013-2) über die Anmeldung eines dreidimensionalen Zeichens in Form einer mexikanischen Tortilla als Gemeinschaftsmarke
Možemo li otići do tržnog centra večeras umjesto popodne?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nur Pizzateig (gefroren oder gekühlt) und „Tortilla“.
Slusaj, hvala ti sto si mi htio pomoci u razreduEuroParl2021 EuroParl2021
Eine Tortilla und ein Becher Slush.
Živjela crnačka glazba!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ana nahm den letzten Bissen ihrer Tortilla.
I ponovno sam je izgubioLDS LDS
Warum mutest du den Leuten dein Tortilla-Spanisch zu?
Kako je mama?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die hießen Tortilla Chips.
Jedan trag, gospodine.Ako je Gibsona ubio Scaramanga, naručitelj sebi može priuštiti milijun dolaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bei jeder Mahlzeit begnügten sich die Brüder dort mit einer einzigen Tortilla, ein wenig Schmalz und Salz sowie einer Tasse Kaffee.
Ne bih rekaojw2019 jw2019
Convenience-Produkte und Imbissgerichte (Snacks), nämlich Snacks auf der Basis von Mais, Getreide, Mehlen und Sesam, Knödel aus Mehlteig, Pfannkuchen, Teigwaren-, Reis- und Getreidegerichte, Pasteten im Teigmantel und Teigwarengerichte, Sandwiches, Crêpes mit Gemüse und Algen, Semmeln [Brötchen], gedämpfte Gerichte, Tortilla-Brot-Gerichte, alle vorstehend genannten diätetischen Erzeugnisse nicht für medizinische Zwecke
Sada želite da su nam zamijenjena mjestatmClass tmClass
Gemeint ist die Tortilla, ein flacher Maismehlfladen, der Grundbestandteil der mexikanischen Küche ist.
Miči ruke sa mene, inače ću te baciti na koljena pred cijelim baromjw2019 jw2019
Zwei Mexikaner interessierten sich für die Tatsache, dass ich eine Tortilla wollte.
Da li bi to moglo biti čudo kome smo se nadali?Literature Literature
Ich hatte keine Ahnung, dass Tortilla - Chips solch eine gute Energiequelle sind.
A tko je gospodin Berger?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
62 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.