Zellbiologie oor Kroaties
Zellbiologie
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
stanična biologija
de
Kategorie der Biologie
die Entwicklung im Bereich der integrativen strukturellen Zellbiologie zu fördern;
olakšavanje napretka u području integrativne strukturne stanične biologije,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) die Entwicklung im Bereich der integrativen strukturellen Zellbiologie zu fördern;
Pošaljite me na sjever s četom konjanikaEurlex2019 Eurlex2019
die Entwicklung im Bereich der integrativen strukturellen Zellbiologie zu fördern;
Bolje da odete tamo, tko zna što se može dogoditieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
d) die über den Instruct-Hub erfolgende Koordinierung von Schulungen und Workshops zu Techniken und Methoden für die strukturelle Zellbiologie zur Förderung der Verbreitung von Fachwissen, des Austauschs und gemeinsamer Entwicklungen mit der Industrie;
Nema baš smislaEurlex2019 Eurlex2019
Forschungsdienstleistungen, insbesondere Auftragsforschung, auf dem Gebiet der Immunpharmakologie, Immuntoxikologie und Zellbiologie
Kamo ćeš?Annabeth se zaželjela cigaretatmClass tmClass
Forschungsarbeiten in den Bereichen Molekular- und Zellbiologie
Koristim ih za šverctmClass tmClass
die Schaffung von Verbindungen zwischen den Gemeinschaften der Bereiche Strukturbiologie, Zellbiologie und Systembiologie durch Koordinierung gemeinsamer Maßnahmen, darunter Sitzungen, Konferenzen und Workshops;
Molim vas, bilo tkoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
die über den Instruct-Hub erfolgende Koordinierung von Schulungen und Workshops zu Techniken und Methoden für die strukturelle Zellbiologie zur Förderung der Verbreitung von Fachwissen, des Austauschs und gemeinsamer Entwicklungen mit der Industrie;
Stvarno je poludio, znaš?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
der Zugang dazu beiträgt, dass Wissenschaftler der EU-Partner insbesondere mit integrativen Ansätzen, bei denen verschiedene Technologien zum Einsatz kommen, die wichtigsten Herausforderungen im Bereich der Struktur- und der Zellbiologie angehen und wissenschaftliche Ergebnisse liefern können, die ohne die Instruct sonst nicht möglich oder nur schwer zu erzielen wären.
Treće, ako si gladan i hoćeš mezeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Wie eine Biologin, die sich auf Zellbiologie spezialisiert hat, sagt, gab es vor Millionen von Jahren eine Zeit, „da konnte eine einzelne Zelle ihre Waffen herstellen, Nahrung einfangen, sie verdauen, die Abfälle beiseite schaffen, sich umherbewegen, Häuser bauen und sich normaler oder auch absonderlicher geschlechtlicher Aktivität hingeben.
Ne želimo dobiti zatvor, zar ne?jw2019 jw2019
Wissenschaftliche Beratungsdienste, insbesondere auf dem Gebiet der Immunpharmakologie, Immuntoxikologie und Zellbiologie
Moramo ga promjeniti da bude za širu primjenutmClass tmClass
IN ANERKENNUNG der Tatsache, dass sowohl die Strukturbiologie als auch die Zellbiologie nicht nur zur Förderung des grundlegenden Verständnisses der Funktionsweise biologischer Systeme, sondern auch zur Unterstützung des Fortschritts in den Bereichen Biomedizin und Biotechnologie von entscheidender Bedeutung sind;
Poštovanju nadređenih i onoga čemu te učeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Das wirkliche Problem in der Zellbiologie ist, dass wir nie alles verstehen werden können, weil es ein multidimensionales Problem ist, das von der Evolution ausgeht.
Bit će odlična utakmicated2019 ted2019
die über den Instruct-Hub erfolgende Koordinierung von Schulungen und Workshops zu Techniken und Methoden für die strukturelle Zellbiologie zur Förderung der Verbreitung von Fachwissen, des Austauschs und gemeinsamer Entwicklungen mit der Industrie;
Kvragu, ne znameurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Das vorrangige Ziel des Instruct-ERIC ist die Erleichterung des Zugangs zu modernsten Technologien und die Förderung von Innovationen zur Unterstützung integrativer Ansätze in den Bereichen Struktur- und Zellbiologie, um zu ermöglichen, dass schwierige Fragen in Angriff genommen werden können, die ansonsten nicht leicht zu lösen sind.
Moramo ih zaustavitieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
„Die in den Art. D. 531‐1 und D. 531‐2 genannten Verfahren und Definitionen sind anhand der Entwicklung der wissenschaftlichen Erkenntnisse auf dem Gebiet der Gentechnik, Molekulargenetik und Zellbiologie auszulegen und durchzuführen.“
Njeno lice... ima neko svjetlo, neki ponosEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Und ich stelle mir vor, dass man in der Zellbiologie etwas ähnliches hat bei der Entstehung von Leben.
Odlazi, kvraguQED QED
Analysegeräte für Zytologie, Molekularbiologie, Zellbiologie und Biochemie zur Verwendung in klinischen Labors
Možemo da im nadziremo podsvjest, da im stavljamo usadke, u početku je teško, ali su rezultati spektakularnitmClass tmClass
g) die Schaffung von Verbindungen zwischen den Gemeinschaften der Bereiche Strukturbiologie, Zellbiologie und Systembiologie durch Koordinierung gemeinsamer Maßnahmen, darunter Sitzungen, Konferenzen und Workshops;
Jesi li pročitao knjigu?Eurlex2019 Eurlex2019
39 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.