Zink oor Kroaties
Zink
de
Zn (Symbol)
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
cink
de
Chemisches Element mit dem Symbol Zn und der Ordnungszahl 30; sprödes, bläulich-weißes Metall, das sich in feuchter Umgebungsluft mit einer korrosionsfesten Schicht überzieht und das hauptsächlich in Sphalerit (Zinkblende) und Smithsonit (Zinkspat) vorkommt.
Jetzt wird verdampftes Zink nur auf Metall kondensieren.
Sada, ispareni cink će se kondenzovati na metal.
Cink
de
chemisches Element mit dem Symbol Zn und der Ordnungszahl 30
Zink und Waren daraus, ausgenommen Waren der Positionen 7901 und 7903
Cink i proizvodi od cinka, osim proizvoda iz tarifnih brojeva 7901 i 7903
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
cink
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ein anorganisches Spurennährstoff-Düngemittel ist ein anorganisches Düngemittel mit Ausnahme der Düngemittel, die Primärnährstoffe enthalten, das dazu bestimmt ist, Pflanzen mit einem oder mehreren der folgenden Nährstoffe zu versorgen: Bor (B), Kobalt (Co), Kupfer (Cu), Eisen (Fe), Mangan Mn), Molybdän (Mo) oder Zink (Zn).
Od toliko bolnica, ja moram naletjeti na kompost za idioteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Mein Team konnte kaum noch Spuren von Zink, Magnesium oder Eisen finden.
I nerođeno dijete su mi oduzeliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Einarbeitung des auf die Bodenoberfläche ausgebrachten Wirtschaftsdüngers erfolgt je nach Bodenart und Bodenbedingungen entweder durch Pflügen oder durch den Einsatz sonstiger Bodenbearbeitungsgeräten wie Zinken- oder Scheibeneggen.
Ja... se osjećam dobroeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2.2.4 Zink (zusätzlich als fakultative Angabe: Metallgehalt)
Trebaš biti ponosnaEurLex-2 EurLex-2
Zink trägt zur Erhaltung normaler Knochen bei
Da se nitko nije ni maknuoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
mit einem Gehalt an Zink von 35 GHT oder mehr, jedoch nicht mehr als 38 GHT,
Izgledaš dobro, čovječeEuroParl2021 EuroParl2021
Aluminium-, Zink-, Magnesium- und Calciumstearate
Vjerujem tieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
a) Bezeichnung und chemisches Symbol der deklarierten Spurennährstoffe, in der folgenden Reihenfolge: Bor (B), Kobalt (Co), Kupfer (Cu), Eisen (Fe), Mangan (Mn), Molybdän (Mo) und Zink (Zn), gefolgt von der Bezeichnung des Gegenions/der Gegenionen;
Gondorffa još tražeEurlex2019 Eurlex2019
Mit Zinken- oder Scheibeneggen werden senkrechte Schlitze (üblicherweise 4-6 cm tief) in den Boden geschnitten; diese bilden Rillen, in die die Gülle abgegeben wird.
Morate griješeti jer život mog oca ovisi o tome da li ću donijeti... tu mapu nekom afričkom poglavici... u neko mjesto koje se zove Sitandras Kraaleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Deshalb stehen in anderen Bibelübersetzungen für den Satzteil „als ihre Seele ausging“ die Wiedergaben „als aber ihr Leben abnahm“ (Zink), „während ihr das Leben entfloh“ (Einheitsübersetzung) oder „Rahel spürte, daß es mit ihr zu Ende ging“ (Die Gute Nachricht).
Bez obzira na kojoj si strani, ti si uvijek u pravujw2019 jw2019
Ist/sind einer oder beide der Spurennährstoffe Kupfer (Cu) und Zink (Zn) in dem Mindestgehalt vorhanden ist/sind, der in der folgenden Tabelle als Masse-% angegeben ist, ohne dass er/sie absichtlich zugesetzt wurde/n, so kann er/können sie deklariert werden:
Da, gospodine, alinot-set not-set
Zink-mono-L-methioninsulfat
Vaša torpeda su opremljena sa novim magnetnim upaljačima, pa bi trebalo da imate dobre rezultateEurLex-2 EurLex-2
Gabionenbehälter,- matten und -netze mit sechseckmaschigem gedrillten Drahtgeflecht mit Zink und/oder Zink und biologischer Beschichtung
Zaklat ću gaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Die Methode gilt für EG-Düngemittel, für die Anhang I E die Angabe des wasserlöslichen Gehaltes eines oder mehrerer der folgenden Spurennährstoffe vorschreibt: Bor, Kobalt, Kupfer, Eisen, Mangan, Molybdän und Zink.
Gdje ste krenuli?EurLex-2 EurLex-2
Nichteisenmetalle, deren Referenzpreis von der Londoner Metallbörse (LMB) vorgegeben wird, d. h. Aluminium, Kupfer, Zinn, Nickel, Blei und Zink;
Hoćeš li pustiti neku pjesmu?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kupfer, Nickel, Silber und Zink gemäß der Liste in Anhang VII unmittelbar oder mittelbar aus der DVRK einzuführen, zu erwerben oder weiterzugeben, unabhängig davon, ob sie ihren Ursprung in der DVRK haben oder nicht.
Ja ću je ići utješitieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zink, in Rohform
Odgovorite na pitanjeEurLex-2 EurLex-2
Das Ergänzungsfuttermittel darf Selen und Zink, Vitamin A und D in einer Konzentration von mehr als dem Einhundertfachen des entsprechenden festgelegten Höchstgehalts in Alleinfuttermitteln enthalten.
Znam ja što je toEurLex-2 EurLex-2
Zink und Waren daraus, ausgenommen Waren der Positionen 7901 und 7903
To je bilo krajnje neodgovornoEurLex-2 EurLex-2
Nährstoffe, Mikronährstoffe und Makronährstoffe für landwirtschaftliche Zwecke, nämlich Stickstoff, Phosphor, Kalium, Kalzium, Magnesium, Schwefel, Zink, Eisen, Kupfer, Bor, Mangan, Molybdän und Orthophosphat
Gospodine Hughes?tmClass tmClass
Zink wird nach geeigneter Verdünnung und Behandlung des Düngemittelextrakts atomabsorptionsspektrometrisch bestimmt.
Zdravo. Drao mi jeEurLex-2 EurLex-2
Schlämme aus der Zink-Hydrometallurgie (einschließlich Jarosit, Goethit)
Ja sam odgovoran za njegovo zloEurLex-2 EurLex-2
Die Methode gilt für EG-Düngemittel, für die Anhang I die Angabe des wasserlöslichen Gehaltes eines oder mehrerer der folgenden Spurennährstoffe vorschreibt: Bor, Kobalt, Kupfer, Eisen, Mangan, Molybdän und Zink.
Znaš li gdje smo?EurLex-2 EurLex-2
Zink trägt zur Erhaltung normaler Haut bei
Ideš jako polakoEurLex-2 EurLex-2
Zink (Zn), chelatisiert durch jeden zugelassenen Chelatbildner, der mindestens 1 % wasserlösliches Zink chelatisiert und nach einer Europäischen Norm identifizier- und quantifizierbar ist
Ako zeIis moju pomoc, mici ruke od njegaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
215 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.