Zyklon oor Kroaties
Zyklon
de
Baguio (im philippinischen Raum)
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
ciklona
Der Sturm wurde stärker, bis aus ihm ein rasender Zyklon geworden war der über der Behausung tobte.
Oluja se pojačavala dok nije prešla u razjareni ciklon koji je lebdio iznad njenog doma.
uragan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Da es auf Réunion aber häufig Zyklone gibt, brauchte man stabilere Gebäude.
Dodaj točkujw2019 jw2019
82 Somit bevorzuge die angefochtene Verordnung Staubsauger „mit Staubbeutel“ zum Nachteil der „Zyklon“-Staubsauger.
Trebalo je da obje pričekamo, a ona je... ne mogu vjerovatiEurLex-2 EurLex-2
Dazu haben sie auch Zyklon-B benutzt.
Mladoženja ne bi smio piti na svadbiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im Pazifischen Ozean hingegen wird er Taifun genannt und im Indischen Ozean Zyklon.
Bit će sve u reduLiterature Literature
In diesem Teil der Tropen müssen Bauten so konstruiert werden, daß sie den häufig auftretenden heftigen Stürmen und Zyklonen standhalten.
Ljudi, hajdejw2019 jw2019
Im Zyklon?
Ne moram ti govoriti očita ograničenja " Sterling Cooper "- aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2008, Zyklon Nargis (Myanmar):
Sternbergovi su otkrili priču zaključanu u vremenu... o sustretu dva drevna bićajw2019 jw2019
Zyklone werden vor allem als Vorabscheider für Grobstaub eingesetzt.
Moraš me poslušatiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Die „Produktfraktions“-entnahmesysteme können aus Filtern, Prallabscheidern, Zyklonen, oder Kombinationen daraus bestehen und müssen gegen eine UF5-/UF6-Atmosphäre korrosionsbeständig sein.
Paul je dobroEuroParl2021 EuroParl2021
Man konnte einen echten Zyklon-B-Gaskanister kaufen, wenn einem der Sinn danach stand.
Lara Moser i još tri žene pronađene isječene motornom pilomLiterature Literature
Uranpentafluorid(UF5)-Product-Sammler, bestehend aus Filter, Prallabscheider, Zyklonen oder Kombinationen daraus, hergestellt aus „UF5/UF6-resistenten Werkstoffen“,
Dvije će žene zajedno mljeti žitoEurLex-2 EurLex-2
I.G. Farben produzierte 84% von Deutschlands Sprengstoffen und sogar das Zyklon B, das in den Konzentrationslagern zur Tötung von Millionen von Menschen verwendet wurde.
To će ih zadržati na krivoj straniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Strasser war einer der Erfinder von Zyklon B.«
Daj date sredimLiterature Literature
Zyklone
Svaki dudek u državi zovetmClass tmClass
Zyklon oder Trockenfiltersystem zur Katalysatorabtrennung
Ja ću vidjeti mogu li spasiti moje planove za večerueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Es wird empfohlen, vor dem Filterhalter einen Vorklassierer für Partikel (z. B. Zyklon- oder Trägheitsabscheider) zu verwenden.
Kako ti ja tu mogu pomoći?EurLex-2 EurLex-2
Der Zyklon ist denkmalgeschützt.
Čim upišemo uputstva u našu konzolu, prenose se do ovog uređaja preko brojnih satelita u orbiti vašeg planetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erklärungen des Rates und der Kommission: Lage in Mosambik, Malawi und Simbabwe nach dem Zyklon Idai (2019/2684(RSP)) Christos Stylianides (Mitglied der Kommission) und Melania Gabriela Ciot (amtierende Präsidentin des Rates) geben die Erklärungen ab.
A kada otvoriš usta... ispadaju same lažinot-set not-set
c) Einsatz von Staubabscheidern, die für Temperaturen zwischen 800 und 1000 °C ausgelegt sind, z. B. Keramikfilter und Zyklone,
Lucy je to razotkrila.I objavila istinu.- Izvrsna naslovnicaEurLex-2 EurLex-2
Auch auf La Réunion tobte mit „Bejisa“ der heftigste Zyklon seit 20 Jahren.
Nije li izvanredno dobro imati veseljka?not-set not-set
1991: Der Zyklon „Val“ verwüstet die Inseln.
Još uvijek sam živjw2019 jw2019
ZYKLONE
Nosiš zlatne pantalonejw2019 jw2019
Zyklon
Hoću da razgovaramo licem u liceEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Filter und Zyklone, auch zum Entfernen von gelösten Feststoffen aus Wasser
Danny, zar nisi trebao biti kod Bodege u Queensu?tmClass tmClass
172 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.