Zyklop oor Kroaties
Zyklop
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Kiklop
Wir müssen zurück zu den anderen, bevor uns die Zyklopen überraschen.
Vratimo se ostalima prije što se Kiklopi vrate.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich soll euch zu einem Zyklopen führen?
Radio- cijevi... i sličnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zyklopen sind feuerfest.
Nije čak ni Kubanska, HowardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dort eroberte er die Stadt Tiryns, wo ihm die Zyklopen eine gewaltige Mauer und uneinnehmbare Burg bauten.
Znate li otkada je ona prometna kamera tamo?Literature Literature
Die Zyklopen werden jetzt auf der Hut sein.
Oprosti.- Što je to bilo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zyklop) Was will Magneto von ihm?
Reci Henryju da mi je ovo slobodno jutroopensubtitles2 opensubtitles2
Kennen Sie den Begriff Großer Zyklop?
Od kud?Kada se čipovi poslože mogu biti oštar poput tebe. Sjećaš se našeg tuluma?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Zyklop.
Nije.Vidiš li ovaj otisak stopala?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In seinem Werk Odyssee ließ Homer den mythischen Zyklopen Polyphem Käse aus Schafmilch zubereiten, vielleicht ein Vorläufer des Feta, der in seiner Höhle in Weidenkörbchen reifte.
Nisam li naredio da loža # ostane prazna?jw2019 jw2019
Es leben hier noch mehr Zyklopen
Pa bilo bi, kao bih te pitao koliki jetvoj.Onda bih pretjerao, # %opensubtitles2 opensubtitles2
Zyklop, Sturm und Jean gehörten zu meinen ersten Schülern
Bila je drukčija od svih djevojaka s kojima sam tada izlazio, bila je...Dobro obrazovanaopensubtitles2 opensubtitles2
Ich habe mit dem Zyklopen gekämpft und stehe lebendig vor euch.
Pravo dobro glumim, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Zyklop?
Jesam li ja to dobro čuo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Zyklop hat die Grenzen für Erholung überschritten.
Šarmantna do krajaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mein Damen und Herren der Zyklop!
Što se, dovraga, dogodilo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du hast meinen Zyklopen getötet.
S mlađim se sinovima nikada nisam slagao.Dugo se nismo čuliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In jahrhundertealten griechischen Sagen werden schreckliche Zyklopen beschrieben, einäugige Riesen, die in einem fernen Land lebten.
Pokušavaš li mi reči da ne nosim ogrlicu?jw2019 jw2019
Wo finde ich Zyklopen?
Ponudio im je nekakve sjekire, pamučnu tkaninu, i vrlo lijepu dugmadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin ein Zyklop.
Majka mu je stjuardesaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mein Vater und ich sind stolz, Zyklop und Coyote zusammenzubringen.
Čula sam dosta tvoje muzikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zu diesem Zweck habe ich bereits einen Zaubertrank bereitet...... aber ich konnte die Zyklopen nicht dazu überreden, ihn zu trinken
Našli su Andyja na tom brodu, nisu Jamesaopensubtitles2 opensubtitles2
Zyklop-Kontrolle an Zyklop.
Znate li otkada je ona prometna kamera tamo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin mir sicher, dass man Zyklopen sagt.
Pljačka groba, pomalo neobičnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich muss lachen und sage ihm, dass er aussieht wie ein Zyklop.
Dovest ću se u opasan položaj...... i reći da su mu svi vitalni organi prestali raditi u isto vrijemeLiterature Literature
Ist Eure Lampe so kostbar, dass Ihr zu den Zyklopen zurückkehren würdet?
Zamisli što bi roditelj napravio za dijeteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Zyklop!
To su ružne misliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
88 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.