automatische Anmeldung oor Kroaties
automatische Anmeldung
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
samoprijava
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Computersoftwareplattformen, Speziell für die automatische Anmeldung für Rentenpläne
Kad bih je koristio u svojoj prezentaciji, morala bi da bude stalno pod prismotromtmClass tmClass
Computersoftware zur Verwendung für die automatische Anmeldung für Rentenpläne
Mali je dobartmClass tmClass
Automatische Anmeldung erlauben
Karantena je gotova, ništa ne smije doći do lifta natrag na ZemljuKDE40.1 KDE40.1
Schaltet die Funktion Automatische Anmeldung ein. Das bezieht sich nur auf die graphische Anmeldung in KDM. Bitte überlegen Sie gründlich, bevor Sie diese Einstellung aktivieren
Nije to drogiranje, RoseKDE40.1 KDE40.1
Diese umfassten ein ausgewogenes Paket aus drei großen Reformmaßnahmen: die schrittweise Erhöhung des Renteneintrittsalters für den Bezug der staatlichen Rente bei gleichzeitiger Abschaffung der Unterschiede bei dieser Altersgrenze zwischen Männern und Frauen; die Einführung eines Systems zur automatischen Anmeldung samt Austrittsoption für private Rentenversicherungen, um den Menschen das Sparen für ihr Alter zu erleichtern; und die Absicherung des Werts zukünftiger staatlicher Renten durch Indexbindung.
Pozvala sam te u tvom snunot-set not-set
Datenbanken (3) sind passwortgeschützt mit Single Sign-on-System, das individuelle Anmeldung und automatische Verbindung mit Benutzerkennung und Kennwort vorsieht.
Opet si pisao o meni?EuroParl2021 EuroParl2021
Nach Beglaubigung des Anmeldeformulars und der zugehörigen Fragebögen leitet das System die Anmeldung automatisch an das Generalsekretariat weiter und gibt die wichtigsten Daten in die ISIS-Datenbank (Integrated State Aid Information System) ein.
Ured pukovnika Blakea u #.MASH jedinice naređuje da to mora prestatiEurLex-2 EurLex-2
Die IT-Systeme und dazugehörigen Datenbanken müssen vorsehen, dass die Benutzeridentität anhand eines Systems mit einmaliger Anmeldung und automatischer Verbindung mit Benutzerkennung und Passwort (Single Sign-on-System) überprüft wird.
Od svih ljudi ti najbolje znaš koliko su mali izgledi za toEuroParl2021 EuroParl2021
Der Schutz der Datenbank erfolgt durch ein System mit einmaliger Anmeldung mittels Kennwort und automatischer Verbindung mit Benutzerkennung und Kennwort.
Preuzimaš pozicijuEuroParl2021 EuroParl2021
Die IT-Systeme und dazugehörigen Datenbanken müssen vorsehen, dass die Benutzeridentität anhand eines Systems mit einmaliger Anmeldung und automatischer Verbindung mit Benutzerkennung und Passwort (Single Sign-on-System) überprüft wird.
Izgleda kao da udara djevojuku, ali ti udarci bole, čovječeEuroParl2021 EuroParl2021
Der Zugang zur IT-Umgebung der Agentur ist durch ein System mit einmaliger Anmeldung geschützt, das automatisch mit der Benutzerkennung und dem Kennwort verbunden ist.
I znam da treba tebeEurlex2019 Eurlex2019
Software zur Ermöglichung der Verwaltung und Bearbeitung von Online-Anmeldungen, Online-Pensionsmodellen und automatischer Online-Nachrichtenübertragung auf dem Gebiet der Versorgungsleistungen für Arbeitnehmer
Ostani unutratmClass tmClass
Der Schutz der Datenbank erfolgt durch ein System mit einmaliger Anmeldung mit Kennwort und automatischer Verbindung mit Benutzerkennung und Kennwort (Single Sign-on-System).
Ako čekamo, devojka će umretiEuroParl2021 EuroParl2021
Der Schutz der Datenbank erfolgt durch ein System mit einmaliger Anmeldung mit Kennwort und automatischer Verbindung mit Benutzerkennung und Kennwort (Single Sign-on-System).
Najraniji isječak je od prije # godina, i poredani su po redu, od najstarijih do najnovijihEuroParl2021 EuroParl2021
Der Schutz der Datenbank erfolgt durch ein System mit einmaliger Anmeldung mit Kennwort und automatischer Verbindung mit Benutzerkennung und Kennwort (Single Sign-on-System).
Ostaćete na vašem sadašnjem kursuEuroParl2021 EuroParl2021
57 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.