gurgeln oor Kroaties

gurgeln

/ˈɡʊʁɡl̩n/ werkwoord
de
sägen (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

grgljati

werkwoord
Oh, ich muss gerade nicht gurgeln.
Ne bih baš grgljala.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Gurgeln

naamwoordvroulike
de
von Wasser

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
0,17 ml bis 0,33 ml ätherisches Öl mit 100 ml Wasser verdünnt zum Spülen oder Gurgeln, mehrmals täglich.
Znači, neće biti otporaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zum Gurgeln oder zur Mundspülung in einer 2 %igen Lösung
Da li je bezbedno tamo gore?EurLex-2 EurLex-2
Und ich hör noch heute sein Gurgeln, als er versuchte zu sprechen.
Samo s djevojkamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist bloß ein kleines Gurgeln, das ist alles.
Da prvo pričekaš točne podatke?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Habt ihr was zum Gurgeln?
Umirem za komadom ledaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patienten können ihren Teil tun, indem sie folgendes beachten: Zunächst sollte man bei einer Halsentzündung Methoden wie vermehrte Flüssigkeitszufuhr, Ruhe und Gurgeln mit warmem Salzwasser ausprobieren.
Hvala, g.Hilljw2019 jw2019
Ich hab dich gurgeln hören.
Vašeg ljubimca?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kein Platschen, kein Gurgeln, keine seltsamen Laute.
Što si ga to pitala?Literature Literature
Ich habe Jim Murphy mit Blut gurgeln lassen.
Onda sutra, poslije školeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gracie hatte Carl noch gurgeln hören, aber geglaubt, das sei »bloß sein üblicher Scheiß«, wie sie später sagte.
Zato hajde da uradimo to!Literature Literature
Als vorübergehende Notlösung können betroffene Arbeitnehmer mit einer schwachen Wasserstoffperoxyd-Lösung gurgeln.
Zao mi je zbog Metajw2019 jw2019
Am besten gurgeln Sie mal.
Ja preferiram ljudsko društvo, s vremena na vrijemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dann ein kurzer Augenblick der Stille, auf den das Gurgeln von Wasser folgte - sehr laut und sehr nahe.
Uspeo sam, ti lenji drkadžijoLiterature Literature
Mundspülungen und Mittel zum Gurgeln, nicht für medizinische Zwecke
Moj otac nije u svojoj sobitmClass tmClass
Unter Schnee und Eis hörte Wolgast das leise Gurgeln des Wassers.
Ne mogu te štititi svo vrijemeLiterature Literature
Ich werde gurgeln und die Buchstaben üben.
Wolf, slušajte nisam mislio tako, u redu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kein Laut war zu hören, nur das Gurgeln eines Baches und der Gesang von Vögeln.
Koliko ti imaš vjere u nju?jw2019 jw2019
Bicky lachte, was ich manchmal gesehen, wie eine hohle, höhnisches Lachen beschrieben, ein Art bitter gackern von der Rückseite der Kehle, sondern wie ein Gurgeln.
Kako se usuđuješ suditi me?QED QED
Ebenso wenig das Veranstalten von Orgien oder das Hören von irrem chinesischen Gurgeln.
Gledala je kroz veliki prozor na ulicu Locust.Bilo je rano ujutro, ali već je bilo sunčanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lange Zeit war das einzige Geräusch das Gurgeln der überlasteten Klimaanlage im Fenster.
Negdje je vezanoLiterature Literature
Das Geräusch, das sie gehört hatte, wurde lauter, ein Gurgeln und Plätschern.
Naravno, imamLiterature Literature
Und jetzt gurgeln!
Znaš, reci da sam luđak, ali mislim da si zaista čudesnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pharmazeutische und/oder parapharmazeutische Erzeugnisse für die Behandlung und Linderung von Symptomen, für die Linderung von Schmerzen, für die Drainage, die Abschwellung, die Desinfektion, die Regenerierung, die Heilung, die Vernarbung im Rahmen von Erkrankungen der Atemwege und insbesondere des Halses, insbesondere in flüssiger Form zum Gurgeln, in Form von Tropfen, als Serum, Lösungen, trinkbaren Emulsionen
I ti si bio tu kad je nama bilo potrebnotmClass tmClass
36 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.