Gurken
krastavci
Gurke oor Kroaties
Gurke
de
Natel (schweiz.) (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
krastavac
de
Der essbare Teil der Gurkenpflanze mit grüner Schale und weißem Fleisch.
Irgendetwas über Gurken und dass du mich betrogen hast.
Nešto o krastavcima i tomu kako si me varao.
kiseli krastavac
Leider ist unsere Umwelt zu unwirtlich, um Gurken wachsen zu lassen.
Nažalost naša okolina nije dobra za gajenje kiselih krastavaca.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
krastavac
krastavac
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nun, als die Israeliten vor rund 3 500 Jahren durch die Wildnis Sinai zogen, sagten sie: „Wie wir doch der Fische gedenken, die wir in Ägypten jeweils umsonst zu essen bekamen, der Gurken und der Wassermelonen und des Lauchs und der Zwiebeln und des Knoblauchs!“
Bijelo vino, crveno vino, čaša za vodujw2019 jw2019
Meiner hieß " Nickel die Gurke. "
Ovaj rat smjestio je onaj od najvećeg povjerenjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wodka für den gnädigen Herrn und eine Gurke«, rief er, offenbar hörte er gern seine Stimme. »Wodka, meinst du?
Da, zanimljivoLiterature Literature
andere als Gurken und Cornichons, Oliven, Zuckermais (Zea mays var. saccharata), Yamswurzeln, Süßkartoffeln und ähnliche genießbare Pflanzenteile, mit einem Stärkegehalt von 5 GHT oder mehr, mit Essig oder Essigsäure zubereitet oder haltbar gemacht
Kad već o tom pričamo, kako ste prekrojili gđicu Case?Eurlex2019 Eurlex2019
zur Änderung der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 543/2011 in Bezug auf die Auslösungsschwellen für die Zusatzzölle für Gurken, Kirschen, außer Sauerkirschen/Weichseln, Aprikosen/Marillen, Tomaten/Paradeiser, Pflaumen, Pfirsiche, einschließlich Brugnolen und Nektarinen, und Tafeltrauben
Ne možemo zbog jednog tipaEurLex-2 EurLex-2
Ich mache euch heute besondere Sushi mit Aal und Gurke.
Možda bi trebali započeti sa glasanjemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gurken und Cornichons
Za neka # sata pustit ćemo ga s našim prijedlozimaEurLex-2 EurLex-2
Gurken und Cornichons, frisch oder gekühlt
Kako si znao kuda da ideš?EurLex-2 EurLex-2
Magst du eine Gurke?
Kupio ga je ročnik Doughboy Erine Coolidge... dana kad je isplovljavao za ParizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gurken, frisch oder gekühlt, vom 16. Mai bis 31. Oktober
Razumiješ li?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gurke (Cucumis sativus)
Ne bez tvoje pomoćiEurlex2019 Eurlex2019
Ganz herzlich grüße ich alle deutschsprachigen Pilger und Besucher, besonders die ständigen Diakone und die Kandidaten zum Diakonat der Diözese Gurk-Klagenfurt mit Bischof Schwarz sowie die Stadtjugendkapelle Landsberg am Lech.
Bića sa drugog svijetavatican.va vatican.va
Den Hendrick's mit Gurke, den Bombay mit Limette.
Kako ću znati da tvoja magija djeluje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und ich habe sie mit Extra-Ananas, Anchovis und Gurken belegen lassen.
Nogometni telefon naručen preko " Sportskih "!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomaten, Paprika, Gurken, Kürbisse, Wassermelonen, Melonen, Zierpflanzen
Ja sam ga već sredilaEurLex-2 EurLex-2
Zur Anwendung von Artikel 5 Absatz 4 des im Rahmen der multilateralen Handelsverhandlungen der Uruguay-Runde geschlossenen Übereinkommens über die Landwirtschaft (4) und auf der Grundlage der letzten für 2012, 2013 und 2014 verfügbaren Angaben sind die Auslösungsschwellen für die Zusatzzölle für Gurken und Kirschen (außer Sauerkirschen/Weichseln) ab dem 1. Mai 2015 und für Tomaten/Paradeiser, Tafeltrauben, Aprikosen/Marillen, Pfirsiche (einschließlich Brugnolen und Nektarinen) und Pflaumen ab dem 1. Juni 2015 zu ändern.
Lovci su spremni na udaljenosti od # svj. minuteEurLex-2 EurLex-2
Die hierher gehörenden Cornichons sind eine Varietät der kleinen Gurken (85 Stück oder mehr kommen auf ein Kilogramm).
Naravno, sadaEurLex-2 EurLex-2
Radieschen, Rettich, Karotten, Zwiebeln, Sellerie, Kohl, Gurken, Ölraps
Trenutno nisam u uredu, ali... ́EurLex-2 EurLex-2
Tomaten/Paradeiser, Karotten, Gemüsepaprika und Paprika ohne brennenden Geschmack, Gurken und Cornichons
To je tvoje ime?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
( mit Akzent ) Shiitake, Ingwer und Gurke.
Kao da je imala vruć krumpir u ustima!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Irgendetwas über Gurken und dass du mich betrogen hast.
Nisam danas radioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Ich hasse Gurken«, erwiderte Jace und reichte Clary den Rest seines Sandwichs.
Je li i ovaj gospodin barun?Literature Literature
Gurken und Cornichons
Tlo je pripremljenoEurlex2019 Eurlex2019
Frisches Obst und Gemüse, Nämlich Tomaten, Paprika, Gurken, Auberginen, frisch
Ugovor je bio vrlo precizan, sa vrlo preciznim stavkama, tako da nije bio problem izdvojiti te stavke, svi su to znalitmClass tmClass
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.