indisponiert oor Kroaties
indisponiert
de
wacklig auf den Beinen (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
indisponiran
Die Königin wird für den Großteil des Abends indisponiert sein.
Kraljica ce biti indisponiran za vecinu veceri.
neraspoložen
Mr. Clarkson ist kurzzeitig indisponiert.
Gospodin Clarkson je neraspoložen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Indisponiert um was zu tun?
Mislim da bi bilo lepo upoznati ženu sa kojom provodiš toliko vremenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin momentan indisponiert.
Trebali bi se vratiti sa konjimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr. Clarkson ist kurzzeitig indisponiert.
Mogu nagovoriti gladnog debeljka da izađe iz dućana sa slatkišima, ali ne mogu nagovoriti ženu da joj uđem u gaćiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich fürchte, er ist noch indisponiert.
Daley je postao tako opčinjen seksualnim bijesom da je udario svoju vlastitu ženu ulice i proveo sat vremena vrištećiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Königin wird für den Großteil des Abends indisponiert sein.
Uzele ste ženu, vašu vlastitu sestru čiji je reproduktivni sustav bio uništen kemoterapijom, bila je sterilna, a vi ste joj omogućili da zatrudniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich sagte doch, er ist indisponiert.
Sad me ostaviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miz Rousseau ist wieder indisponiert und meinte, ich sollte Sie hinzuziehen.
Oni su seljaciLiterature Literature
Wir sind zurzeit ein wenig indisponiert, Ralph.
Prvi put mi se to dogodilo kada sam imao nekih # godinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er ist im Augenblick indisponiert.
Kapetane, jeste li dobro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Immer noch indisponiert
Imamoobaveštenje o vašoj nepouzdanostiopensubtitles2 opensubtitles2
Unglücklicherweise ist der Hüter zurzeit indisponiert.
To daje odgovor na jedno pitanje.Ne dobivaju naredbe s novog zapovjednog brodaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihr Assistent sagte, dass sie " Indisponiert " ist.
Ali drago mi je da je gotovoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich denke, Sie waren auf der Party in meinem Haus in Los Angelos, aber ich war indisponiert.
Moj otac nije u svojoj sobiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lizzy ist gerade indisponiert.
Izvinite, očeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr Blake ist indisponiert.
KoIiko puta moram reći da mi ne petIjaš po sjedaIu?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich weiß, Pierce und ich sollten Ihnen ein kurzes Statement geben, für die 11 Uhr Nachrichten, aber er ist im Moment indisponiert.
Bio si u pravuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du wirkst etwas indisponiert.
Vaš poslodavac vam poručuje da ste otpušteniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na das tut mir leid, Sohn, aber Mrs. Donovan ist indisponiert.
Kajfina kosturnica je nađena, pa nije da... netko kaže da bi to mogao biti bilo tkoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich möchte Ihnen meinen Dank aussprechen, dass Sie für mich die Dinge geregelt haben, während ich indisponiert war.
Dostaod klovna!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Immer noch indisponiert.
Ispušta valoveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und Woodhouse war sozusagen indisponiert...
Jutro, šerifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sagen Sie ihnen, der Captain sei zurzeit indisponiert.
Dobro, zeznuo samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nein, er ist momentan leider indisponiert.
Znam.Ludo. Sjećaš se onog dvosatnog bisa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Botschafterin DeIenn ist indisponiert.
Ja ću početi ako ti nećešOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich fürchte, Ihr treuer Kumpan ist momentan indisponiert.
Tako, daj to ovamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.