larnaka oor Kroaties
larnaka
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
larnaka
Das abgegrenzte geografische Gebiet umfasst die Verwaltungsbezirke Nikosia, Limassol, Larnaka, Famagusta, Paphos und Kyrenia.
Administrativno područje pokrajina Nikozije, Limassol, Larnaka, Famagusta (Ammochostos), Pafos i Kyrenia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Larnaka
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Larnaka
Das abgegrenzte geografische Gebiet umfasst die Verwaltungsbezirke Nikosia, Limassol, Larnaka, Famagusta, Paphos und Kyrenia.
Administrativno područje pokrajina Nikozije, Limassol, Larnaka, Famagusta (Ammochostos), Pafos i Kyrenia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gleichwertige Angabe: Larnaka
Ponuđeno mi je zapovjedno mjestoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ihr Sitz habe sich bis zum 18. Mai 2010 in Larnaka (Zypern) befunden, danach in Limassol (Zypern). Zu der Kanzlei, die den Rückschein erhalten und unterzeichnet habe, habe sie nie Beziehungen unterhalten.
Hm... ono čega ovdje nemaEurLex-2 EurLex-2
CSK wurde 1981 als staatseigenes öffentliches Versorgungsunternehmen zur Versorgung bestimmter Gemeinden der Bezirke Lefkosia, Lemesos und Larnaka gegründet. 2003 wurden die einschlägigen Regulierungsbestimmungen durch Erlass des Gesetzes Nr.
Kako to da se nikada niste vjenčali?EurLex-2 EurLex-2
Unter diesen Umständen hat das Eparchiako Dikastirio Larnakas (Bezirksgericht Larnaka) dem Gerichtshof folgende Fragen zur Vorabentscheidung vorgelegt:
Pivnica, kockarnica i glupo društvoEurlex2019 Eurlex2019
CY | Λάρνακα Entsprechender Begriff: Larnaka | Wein mit einer geschützten geografischen Angabe (g.g.A.) |
To nije neobično, svake godine primete bar deset novih, am je problem gdje ova kometa ideEurLex-2 EurLex-2
Und auf diese Weise komme ich ins internationale Terminal, das auch Fluggäste nach Larnaka benützen.
On je bio sterilan prije nego što su ovdje došliLiterature Literature
Anorthosis Famagusta FC (griechisch Ανόρθωση Αμμοχώστου, zu Deutsch: Wiederaufrichtung Ammochostou) ist ein zyprischer Fußballverein, der ursprünglich aus Famagusta stammt, zurzeit aber in Larnaka spielt.
Nema, i ja sam sretnaWikiMatrix WikiMatrix
gleichwertige Angabe: Larnaka
Kakvo iznenađenjeEurlex2019 Eurlex2019
Äquivalente Bezeichnung: Larnaka
Gdje je probIem?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
36 Da das Eparchiako Dikastirio Larnakas (Bezirksgericht Larnaka) vor diesem Hintergrund der Auffassung ist, dass der Rechtsstreit des Ausgangsverfahrens Fragen zur Auslegung des Unionsrechts aufwirft, hat es beschlossen, das Verfahren auszusetzen und dem Gerichtshof folgende Fragen zur Vorabentscheidung vorzulegen:
Imam i sirup istine, koji je nisko kaloričanEuroParl2021 EuroParl2021
Doch nach den Ereignissen in Larnaka habe ich dieses Gefühl nicht mehr.
Pomozite mi!Literature Literature
Etwa 50 Kilometer südwestlich passierte die Straße die Stadt Larnaka, von wo sie dann nach Norden in das Inselinnere abbog.
Dampiri su rijetko proizvod sretnog braka između vampira i Ijudijw2019 jw2019
Privatisierungsvorhaben, durch die produktivitätssteigernde ausländische Investitionen ins Land geholt werden sollen, wurden in vielen Fällen eingestellt, und nur wenige Projekte machen gewisse Fortschritte (z. B. der Hafen von Larnaka).
Ja sam John Dillinger, pljačkam bankeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Aufgrund der vorstehenden Erwägungen schlage ich dem Gerichtshof vor, die vom Eparchiako Dikastirio Larnakas (Bezirksgericht Larnaka, Zypern) vorgelegten Fragen wie folgt zu beantworten:
Jednostavno uzmeš njegovu bilješku prije ručka nakon čitanja Biblije...... kad si napisao svoje pismo kući, prije odmora...... premjesti svoju odjeću na donju kuku, pozdravi posjetitelje...... i javi se g.Vineyu da ti je izvještaj potpisanEurlex2019 Eurlex2019
Larnaka — Brüssel (Zaventem) — Larnaka
Vjerojatno IndijankomEurLex-2 EurLex-2
Du hast den internen Bericht aus Larnaka gelesen.
Ne moram ti govoriti očita ograničenja " Sterling Cooper "- aLiterature Literature
Das abgegrenzte geografische Gebiet umfasst die Verwaltungsbezirke Nikosia, Limassol, Larnaka, Famagusta, Paphos und Kyrenia.
Ponovi za mnomEurLex-2 EurLex-2
Der Larnaka International Airport lag nur wenige Kilometer westlich der Stadt.
Istog frajera kojem su već rekli da to prestane raditiLiterature Literature
betreffend ein Vorabentscheidungsersuchen nach Art. 267 AEUV, eingereicht vom Eparchiako Dikastirio Larnakas (Bezirksgericht Larnaka, Zypern) mit Entscheidung vom 3. September 2018, beim Gerichtshof eingegangen am 19. September 2018, in dem Verfahren
U redu, veruj u to ako hoćeš, ali ja se neću javljati na mobilniEuroParl2021 EuroParl2021
(Vorabentscheidungsersuchen des Eparchiako Dikastirio Larnakas [Bezirksgericht Larnaka, Zypern])
Zavežite, momciEurlex2019 Eurlex2019
28 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.