Lärmschutz oor Kroaties
Lärmschutz
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
zaštita od buke
— verstärkter Lärmschutz am Wochenende oder zu bestimmten Zeiten im Jahr;
— posebna zaštita od buke vikendom ili u određenim dijelovima godine,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Umwelt und Lärmschutz
Od Jaffa poslanih da unovače pobunjenike iz Olokunove vojske, samo jedan se vratioeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— verstärkter Lärmschutz am Wochenende oder zu bestimmten Zeiten im Jahr;
Je li ti ikad zbilja bilo stalo do nas?EurLex-2 EurLex-2
Umwelt und Lärmschutz
Ostali su brzo zavoljeli njega i njegova... prijateljaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gitter, Stangen, Träger, Profilstangen, Gitterkäfige, Zapfen, Ketten, Gitterkörbe, Gabionen-Körbe, Gabionen, Fertig-Gabionen, Bausätze für Selbstbau-Gabionen, Zaun-Gabionen, Lärmschutz-Gabionen, Gabionen-Hochbeete, Steinkörbe, alle Waren aus Metall
Žao mi je što kasnimtmClass tmClass
Vermietung von Pumpen mit Geräuschdämpfung zur Verwendung in Verbindung mit Abwasserumleitungsprojekten in Wohngebieten, Krankenhäusern oder Gewerbegebieten, wo Lärmschutz nötig ist
Esencijalno je da imaš dobre ruketmClass tmClass
·Vervollständigung fehlender Lärmschutz-Aktionspläne.
Za živjeti u njemu?Eurlex2019 Eurlex2019
Lärmschutz in Form von verformbaren Gehörschutzotoplastiken
Ispravi me ako griješim, no nisu li tebe Genii pokušali ubiti u dvije potpuno različite situacije?tmClass tmClass
Verbesserung der Luftqualität und Lärmschutz
Imaš li neki dokaz?Eurlex2019 Eurlex2019
Vervollständigung fehlender Lärmschutz-Aktionspläne.
Kada uzmem odmor, samo mi treba otvorenog prostoraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Die 33. ICAO-Versammlung hat die Entschließung A33/7, die für den Lärmschutz den Begriff des „ausgewogenen Ansatzes“ einführt, angenommen und damit ein Verfahrenskonzept zur Bekämpfung von Fluglärm geschaffen, das internationale Leitlinien für Betriebsbeschränkungen auf einzelnen Flughäfen einschließt.
Želiš ih natjerati da nam vjeruju?EurLex-2 EurLex-2
Grunderwerb/Absiedlung/Lärmschutz/landschaftspflegerische Begleitplanung
Nemojte to ni spominjatiEurLex-2 EurLex-2
In der Entschließung A33/7 der Internationalen Zivilluftfahrt-Organisation (ICAO) wird für den Lärmschutz der Begriff des „ausgewogenen Ansatzes“ (ausgewogener Ansatz der ICAO) eingeführt und eine einheitliche Methode im Umgang mit Fluglärm festgelegt.
Posao nas očekujeEurLex-2 EurLex-2
Beratung durch einen Hörgeräteakustiker für Geräteträger zum Lärmschutz und zur Lärmvermeidung
Trebala bi me da izbjegavatmClass tmClass
Gemäß dem Erlass von 1993 war die Gewährung von finanzieller Unterstützung zur Deckung von Investitionskosten für bestimmte Arten von Flughafeninfrastruktur möglich, darunter Landebahnen, Rollbahnen, Vorfelder, Schutzstreifen, Flugsicherungsinfrastruktur (Tower, Radar, optische Warnsysteme), Befeuerungen, optische Landeunterstützungsvorrichtungen, hohe Gebäude (Terminals, Hangars usw.), Parkplätze, Umzäunung, Infrastruktur für die Flugsicherheit, Ver- und Entsorgung, Lärmschutz, Brandschutz, Winter- und Rettungsdienste sowie Investitionskosten für Kompensationsmaßnahmen für Landschaftspflege und Umweltschutz.
Ajmo momci, na njegaEurLex-2 EurLex-2
(10) Gemäß Artikel 7 Absatz 3 des Kaufvertrags konnte dieser Betrag reduziert werden, beispielsweise dann, wenn die Kosten der FFHG für den Lärmschutz eine bestimmte Obergrenze überschritten.
Catherine...- C čemu ti to?EurLex-2 EurLex-2
Anpflanzung von Sträuchern zum Lärmschutz
Mogao bih izljubiti to ludo psetotmClass tmClass
B. Badezimmer, Balkon/Terrasse, spezielle Fußböden oder Tapeten, Kamin, Zentralheizung, Klimaanlage, Spezialverglasung der Fenster oder andere Maßnahmen des Lärmschutzes sowie der Wärmedämmung, aber relevant ist auch der Schnitt der Wohnung.
Vi recite meniEurLex-2 EurLex-2
— verstärkter Lärmschutz am Tag;
Želim s tobom razgovaratiEurLex-2 EurLex-2
In Übereinstimmung mit dem Grundsatz der Subsidiarität sollten die Bestimmungen dieser Richtlinie das Recht der Mitgliedstaaten unberührt lassen, die Anforderungen festzulegen, die sie für die Schifffahrt auf bestimmten Gewässern im Hinblick auf den Umwelt- und Lärmschutz, die Struktur der Wasserwege und zur Gewährleistung der Sicherheit auf den Wasserwegen für erforderlich halten, sofern dies nicht bewirkt, dass Wasserfahrzeuge in einer nicht in der Richtlinie festgelegten Weise verändert werden müssen, und sofern diese Bestimmungen gerechtfertigt und dem angestrebten Ziel angemessen sind.
Jako mi je drago...... što ste svi uspjeli doći izdaleka kako bi danas ovdje bili sa mnomEurLex-2 EurLex-2
Die Länderberichte 8 machen deutlich, dass innerhalb der EU die größten Probleme und die wichtigsten Umsetzungslücken in den Politikbereichen Abfallwirtschaft, Naturschutz und Biodiversität, Luftqualität, Lärmschutz sowie Wasserqualität und -bewirtschaftung bestehen.
Tko je ovo?Tko si ti?- Ja sam prijateljeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
85 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.