müde werden oor Kroaties
müde werden
de
schwächeln (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
umoriti se
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er durfte nicht müde werden, denn die Scharade hatte nie ein Ende, nicht für ihn.
Nisam sasvim siguranLiterature Literature
Wir mögen müde werden oder entmutigt sein.
Bila sam šokirana, ali je pametno i zabavljaš se i samjw2019 jw2019
Was ist nötig, damit wir nicht müde werden? Worum geht es in diesem Artikel?
Trik sa spavanjem je u tome da nastojiš ostati budanjw2019 jw2019
Ihr denkt, ihr könnt ausharren, aber ihr werdet müde werden.
Sjećam se da sam osjećao nešto... o tebi i sebiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn Ihre Beine müde werden, nehmen wir ein Taxi.
Obavjestite me kad teret bude ukrcan i osiguranLiterature Literature
Er spielt ein höfliches Instrument, bleibt unverbindlich und hofft, der Fremde möge müde werden und gehen.“
Gospodine, ne mogu to više podnijetiLiterature Literature
Dann wird er schnell müde werden sie.
Sigurno postoji neki razlogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn sie ihres Ehepartners müde werden, suchen sie sich einfach einen anderen.
Zaboravi što govorijw2019 jw2019
Wir dürfen nicht müde werden und müssen durchhalten.
Tako je sa svim mučenicima, zar ne?QED QED
Lass deine Abwehr nie müde werden.
Pobijedio sam ga, znaš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir dürfen nie müde werden, für die Einheit der Christen zu beten!
Laku noć, Miss Cvatican.va vatican.va
Jehova Gott möchte nicht, dass wir des Wartens müde werden oder gar aufgeben.
Odvedimo ih oboje u ambulantujw2019 jw2019
Ihr könntet müde werden, bevor wir Halt machen.« »Warum?
Trebaš moći zauvijek živjeti sam sa sobomLiterature Literature
Diese Ewigkeitsperspektiven lassen einen so schnell müde werden, nicht wahr?
Plava sjenicaLiterature Literature
Ihr konnt Einiges mit mir machen, aber mude werd ich davon nicht.
Ah, profesoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn ich zu müde werde, werfen wir den Anker aus.
S tim jebenim šeširom izgledaš kao debilLiterature Literature
CNN würde bald des Feierns müde werden, aber diese Leute nicht.
Divne slike!Literature Literature
Wir sind es, die es müde werden, um Vergebung zu bitten.
Jebeno ću te ubitivatican.va vatican.va
22 Besäßen die Israeliten doch geistiges Wahrnehmungsvermögen, dann würden sie nicht ‘Jehovas müde werden’.
Morate se smijati kao da nalaziteda je to veoma smiješnojw2019 jw2019
Er wird müde werden und mich in Ruhe lassen.
Gubi se, malo glupavo kanadsko kopile, eh!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denn auch ein starker Führer kann manchmal müde werden.
Jer na kraju, nitko od nas nema puno vremena na zemljiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 Wir sollten es niemals müde werden, uns im Gebet an Gott zu wenden.
Možda če mu vojska pomočijw2019 jw2019
Er wird schnell müde werden und aufgeben.
Pretpostavljam da si ugodno putovaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er mag jetzt behaupten, Sie zu lieben, aber am Ende wird er Ihrer müde werden.
Obilazićemo vas i donositi namirnice koliko možemoLiterature Literature
6 Inwiefern könnte Jehova aber „müde“ werden?
Broj ponavljanjajw2019 jw2019
283 sinne gevind in 95 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.