medizinische Daten oor Kroaties
medizinische Daten
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
zdravstveni podaci
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Herunterladbare Software, nämlich mobile Anwendungen zur Verwendung bei der Erfassung, Analyse und gemeinsamen Nutzung von persönlichen medizinischen Daten
Drago mi je da si stigao.Uživaš li u obroku?tmClass tmClass
Alle vorgenannten Dienstleistungen ausschließlich auf dem Gebiet von medizinischen Daten und Informationen
I želite saznati što znam o svom prijatelju, imitatorutmClass tmClass
Lizenzierung von geistigem Eigentum und medizinischen Daten
Ne mogu ništa pogoditi odavdetmClass tmClass
Und medizinische Daten?
Očekuješ objašnjenje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geräte zur Erfassung medizinischer Daten
Tako znaci izgleda nevidljiva barijeraEurlex2019 Eurlex2019
Berührungsgeräte für medizinische Daten und das damit verbundene Management medizinischer Geräte
Molim vas, upomoć!tmClass tmClass
Vermietung von Geräten für die Funkübermittlung von medizinischen Daten
Svoj život...... i svoju ženutmClass tmClass
Wenn Sie etwas tun wollen, können Sie unsere medizinischen Daten einsehen.
Stvarno ste dobar timOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verarbeitung medizinischer Daten, wobei dies jedoch nur in bestimmten Fällen gerechtfertigt ist (6);
Zar ne, Humphrey?EuroParl2021 EuroParl2021
Medizinische Funknetzsysteme (MBANS), die der Erfassung medizinischer Daten dienen, sind für die Verwendung in Gesundheitseinrichtungen und Patientenwohnungen vorgesehen.
Možda želi kontaktirati FBI... stručnjake za takozvani " rat droge "- da obave provjeru, ali ima amfetamina na ovim novcanicama i odgovara onom metu kod DJ Mount iza zidaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Medizinische Daten
Oh, baš mu i nije drago.- Ne, nijeEurLex-2 EurLex-2
Verwaltung medizinischer Daten sowie von Gesundheitsdaten, insbesondere Genomen und Gensequenzen, auf Servern
Sistem monetarne ekspanzije jeelementarno inflatorantmClass tmClass
Dienstleistungen in Bezug auf medizinische Daten
Jer je od prošlog utorka, naš knjigovođa državni neprijatelj... zatvoren zbog pet prijevara, dvije pronevjere... i bezbroj računa na računima koje ne može... pobrojatitmClass tmClass
Über das Internet herunterladbare wissenschaftliche und medizinische Daten
Uživajte u tometmClass tmClass
Man wird Sie nach medizinischen Daten fragen, um das zu beweisen.
lzgubio si još jednog zapovjednika voda, Webe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medizinische Analysedienstleistungen in Bezug auf biometrische medizinische Daten
Mora da vam je lijepo sjediti u ovometmClass tmClass
Recht auf Auskunft über medizinische Daten und/oder Akten
Vlastitu kćer!EuroParl2021 EuroParl2021
Da sind Basispläne, medizinische Daten eine Liste mit Planeten.
Kako to radiš?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
partizipativ: Die Patienten erzeugen und überwachen durch die Nutzung von immer mehr vernetzten Gegenständen selbst medizinische Daten.
Što ima loše u tome?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ermöglichung des Austauschs medizinischer Informationen, nämlich Bereitstellung von Suchmaschinen zum Abrufen von medizinischen Daten aus einem weltweiten Computernetz
Neće vam se svidjetitmClass tmClass
Elektronische Speicherung von medizinischen Daten und Informationen für Ärzte und Fachkräfte im Gesundheitswesen
Kemikalije, kao na satu znanostitmClass tmClass
Dienstleistungen einer Datenbank betreffend medizinische Daten und Informationen
Ali znao sam da nismo još vidjeli sve od naša dva uvjeravajuća prijateljatmClass tmClass
Medizinische Daten
Moraš joj reći tko je onaEurLex-2 EurLex-2
561 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.