potentieller Kunde oor Kroaties
potentieller Kunde
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
ispitati
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das leiseste Anzeichen von Habgier konnte bei einem potentiellen Kunden die Alarmglocken schrillen lassen.
Prostrana slana voda, koja pokriva većinu Zemljine površine i okružujeLiterature Literature
Internetdienste, Softwareanwendungen und Anwendungsprogrammierschnittstellen für Kunden und Verwaltung von Kontakten zu potentiellen Kunden
Nema love.KidamtmClass tmClass
Ein Markt, der in den nächsten 20 Jahren auf 2 Milliarden potentielle Kunden anwachsen wird.
Svaki auto odjw2019 jw2019
Meine potentiellen Kunden mit all der Kaufkraft von Secor Abführmittel überzeugen?
I možda nisam to shvatio, ali Hiro je bio u pravu; i ja se moram vratiti natragOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beobachten Sie, wie sie den Kreis potentieller Kunden bewertet.
Jer već imamo jednog lažnogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir essen mit einem potentiellen Kunden zu Abend.
Hey, tko je bio na telefonu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lead-Management, nämlich Verwaltung potentieller Kunden bei ihrer Konvertierung in tatsächliche Kunden
Ljudi bi trebali biti iskreni prema ljudima u svom životutmClass tmClass
Die Verkäufer beklagen sich darüber, daß die Kinder die Vorführgeräte für potentielle Kunden blockieren oder, noch schlimmer, kaputtmachen.
Mislila sam da si vegetarijanacjw2019 jw2019
2 Einige haben sich an unterschiedlichen geschäftlichen Unternehmungen beteiligt und dabei Mitchristen als potentielle Kunden anvisiert.
Vidio sam ihjw2019 jw2019
Einen potentiellen Kunden zu einer Investition zu erpressen, fällt direkt in die Kategorie Skandale.
Hej.Kako si mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie hat uns heute unsere ganzen potentiellen Kunden genommen.
Mrzio je cijeli svijetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe nur gewusst, dass er ein potentieller Kunde ist, mehr nicht
Sve se je promijenilo kad je Narod Vatre napaoopensubtitles2 opensubtitles2
Alle sind für mich potentielle Kunden, selbst Arlo.
Ne izgledam tako zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine erstklassige Sendezeit. Von der Zielgruppe her sehen zehntausende potentielle Kunden zu.
Moramo se kretatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe nur gewusst, dass er ein potentieller Kunde ist, mehr nicht.
Ali bio je blizuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich denke, das hatten die potentiellen Kunden auch vor.
Grabežljivac koji uzima što želi i ne treba mu razlog za to što činiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Für Firmen ist das Internet attraktiv, weil sie hier Millionen von potentiellen Kunden ihre Produkte und Dienste anpreisen können.
Dopustite mijw2019 jw2019
Auf Grund begrenzter Werbemöglichkeiten versuchen einige Zigarettenfirmen, ihre potentiellen Kunden durch die Hintertür zu gewinnen — zum Beispiel mittels Schleichwerbung.
Sad si ti metafizičanjw2019 jw2019
Sobald die Adresse der Web-Seite einer Organisation bekannt ist, können potentielle Kunden mit Hilfe eines Browsers „einkaufen“ gehen oder Informationen einholen.
Ovo je mjesto za radnikejw2019 jw2019
Gemäß der britischen Zeitschrift The Economist dienen bis zu 10 Prozent der 25 Milliarden Dollar, die jedes Jahr im internationalen Waffenhandel umgesetzt werden, dazu, potentielle Kunden zu bestechen.
Ja sam na svakoj stranici godišnjakajw2019 jw2019
Diese Strategie sei unabhängig von der von den Reisenden gewählten Fluggesellschaft, da die Flughäfen ihre Marketinginvestitionen in Abhängigkeit von dem Vermögen der Werbeflächen festlegen würden, ihre potentiellen Kunden gezielt anzusprechen.
Ja ne mogu ništa da učinim da ti pomognemEurLex-2 EurLex-2
Tatsächlich bewerben Luftverkehrsunternehmen gewöhnlich Regionen und Städte, insbesondere auf ihren Webseiten, wenn sie Flüge in solche Regionen und Gebiete durchführen, um potentielle Kunden zu locken, ihre Flugdienste in diese Gebiete zu nutzen.
Neka bog putuje s vamaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Der Wirtschaftsteilnehmer kann die Transaktion verweigern, wenn er berechtigte Zweifel an der Rechtmäßigkeit der beabsichtigten Verwendung oder der Absicht des potentiellen Kunden hat, den beschränkten Ausgangsstoff für Explosivstoffe zu einem rechtmäßigen Zweck zu verwenden.
Da, reći ću muEurlex2019 Eurlex2019
33 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.