ungebundenes Steuerelement
slobodna kontrola
ungebunden oor Kroaties
ungebunden
de
unverehelicht (Papierdeutsch)
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
nevezan
Bei Natriumpolyacrylat handelt es sich dabei um die Gesamtmenge an ungebundener Acrylsäure und Vernetzungsmitteln.
Za natrijev poliakrilat te tvari uključuju svu nevezanu akrilnu kiselinu i poprečne veze.
slobodan
Und idealerweise mit einem Mann, der ungebunden ist.
I kao drugo, idealno bi bilo da je to sa nekim tko je slobodan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
CZ, SK: Ungebunden, außer für Teilsektor v (Erbringungsarten 2 und 3): Keine.
Mislim da ovdje nema ništaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Diese Hautstücke werden anschließend höchstens bei Raumtemperatur unter fließendem Wasser ca. 10 Sekunden lang abgewaschen, um überschüssige/ungebundene Farbe zu entfernen.
Napao je policajceEurlex2019 Eurlex2019
EE: Ungebunden, außer für Freiberufler: Universitätsabschluss und fünf Jahre Berufserfahrung in einem verwandten Bereich.
Ne obraćaj mi se kao djetetueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vermittlung von Büropersonal (CPC 87203) || Für die Art der Erbringung 1: AT, BG, CY, CZ, DE, EE, ES, FI, FR, HR, IT, IE, LV, LT, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SK, SI: Ungebunden. Für die Art der Erbringung 2: AT, BG, CY, CZ, DE, EE, ES, FI, FR, HR, IT, IE, LV, LT, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SI: Ungebunden.
Ja bih sve napravila za tebeEurLex-2 EurLex-2
RO: Ungebunden für Ziffer ii.
Hej, Double- Bubble!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ungebunden für Dienstleistungen von Hebammen.
Ti si mi, u ovom trenutku, najvažnija osoba na svijetueurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
4) Ungebunden, sofern im Abschnitt „Horizontale Verpflichtungen“ unter den Ziffern i und ii nichts anderes angegeben ist, mit den folgenden Beschränkungen:
Možeš ga nositieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
BG: Ungebunden für Bürgschaften des Finanzministeriums.
Sve cu ih pobiti!EuroParl2021 EuroParl2021
Alle Mitgliedstaaten außer EE, HU, LV, SI: Ungebunden.
Odnesite cijelu kutiju!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
BG, MT, RO: Ungebunden.
Više puta liječila sam ti glavobolje od vizira.Ali vrtoglavica se ne spominjeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Alle Mitgliedstaaten außer HR, HU, LV, LT, SI: Ungebunden.
Imam kavu za nas čino se da će biti duga noćeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ungebunden, sofern im Abschnitt „Horizontale Verpflichtungen“ unter den Ziffern i und ii nichts anderes angegeben ist, mit den folgenden besonderen Beschränkungen:
Možemo li već o tome u javnosti?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
BG, CY, CZ, EE, FI, HR, HU, LT, MT, RO, SE, SI, SK: Ungebunden.
Sutra navečer sam domaćinEurLex-2 EurLex-2
Ungebunden, sofern unter Nummer 3 nichts anderes angegeben ist.
Nema veze, Mojca, bit će ti dobro sa mnomeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
HR, HU: Ungebunden.
Upravo sam načuo komadić lezbijske vibreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
HR: Ungebunden, außer für Telemedizin: Keine.
Pregovarao sameurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
BG, CY, CZ, EE, HR, HU, LV,LT, MT, PL, RO, SI, SK: Ungebunden.
Robertino, dođi, dođi, neću daeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ungebunden, außer für AT, BE, DE, DK, ES, LU, NL, UK, SE, wie im Abschnitt „Horizontale Verpflichtungen“ unter Ziffer iii angegeben, unter den genannten Bedingungen und mit den folgenden besonderen Beschränkungen:
Sada razumiješ kroz šta sam prošla?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
BG, CY, LT, LV, MT, PL, RO, SI: Ungebunden.
Te ljudi su na američkom tlu ubili uvježbani subjekti koji su pucali na fed. egenteeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Teilsektor B.11 (Bereitstellung und Übermittlung von Finanzinformationen): Ungebunden, außer für die Bereitstellung von Finanzinformationen durch internationale Anbieter.
Kakvo iznenađenjeEuroParl2021 EuroParl2021
HR, FR, IT: Ungebunden für Subventionen und andere Formen der direkten und indirekten Unterstützung.
grozno izgledaš!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
DE: Ungebunden, außer für eine begrenzte Reihe von Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Baustellenerkundung: Universitätsabschluss und berufliche Qualifikation sowie drei Jahre Berufserfahrung in diesem Bereich.
Onda je moramo uzetieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
AT, BE, BG, CY, DE, DK, EE, ES, FI, FR, EL, IE, IT, LU, MT, NL, PT, RO, SK, UK: Ungebunden.
Dati Jonesu ono što hoće pa da demonstrira da mi možemo biti protiv pravila?EuroParl2021 EuroParl2021
Besteht Ungewissheit darüber, ob eine bestimmte Finanzierungspraxis „gebundene Entwicklungshilfe“ im Sinne des Anhangs XI ist, so hat das Geberland den Nachweis zu erbringen, dass es sich um „ungebundene Entwicklungshilfe“ im Sinne des Anhangs XI handelt.
O čemu pričaš?EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.