verdammt oor Kroaties

verdammt

/fɛɐ̯ˈdamt/ adjektief, tussenwerpsel

vermaledeit (veraltend)

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

proklet

bywoord manlike

Natürlich hat sie diese verdammten Vögel benutzt, um zu entkommen.
Naravno da se izvukla uz pomoć tih prokletih ptica.

prokleto

bywoord

Natürlich hat sie diese verdammten Vögel benutzt, um zu entkommen.
Naravno da se izvukla uz pomoć tih prokletih ptica.

Verdammt

Verdammt, die Zombies kommen

Soortgelyke frases

verdammen
prokleti · proklinjati

Die Verdammten des Krieges
Žrtve rata

Königin der Verdammten
Queen of the Damned

voorbeelde

« Er schrie. »Jetzt werden wir das ganze verdammte Krankenhaus zusperren müssen!
- Sada se već derao na nju. - Morat ćemo zatvoriti ovu jebenu bolnicu!

Es ist so was von verdammt kompliziert, Mann.
To je baš sve tako jebeno komplicirano, čovječe.

Verdammt.
K vragu!

Verdammt.
K vragu.

Du bist besessen von diesem verdammten Klempner.
Prestani, opsjednuta si njime!

Verdammt, dachte er, ich werde nicht umhin können, mich einzumischen.
Prokletstvo«, pomislio je, »morat ću se osobno uplesti«

Du bist fast zwei verdammte Jahre lang fort gewesen!
Nestao si prije skoro dvije godine!

Verdammt.
Dovraga.

Verdammt!
Kvragu!

Spielen Sie das verdammte Lied.
Pusti prokletu pjesmu.

Ich werde keine verdammte Armee mit über die halbe Insel nehmen, Jack.
Neću voditi prokletu armiju preko ostrva.

Der verdammte Große!
OSVOJIĆE NAGRADU!

Verdammte Scheiße, du hast recht.
Jebote, u pravu si.

Also schalte ich das verdammte Ding ab.
Pa zato isključim tu vražju stvarcu.

«, fragte Duncan. »Mach, dass du aus dieser verdammten Lücke rauskommst, Duncan!
„Izlazi iz tog prokletog procijepa, Duncan!""

Zu viel verdammte Arbeit.
Prokleto prezaposlen.

Verdammt!
Oh, kvragu.

«Sie haben uns keinen einzigen verdammten Penny gelassen.»
“Ni jedne jebene prebijene pare nam nisu ostavili.""

Und tu nicht so, als sei dein verdammter Strichjunge dein Jünger.
Nemoj se pretvarati da ti je tvoja muška kurva učenik.

Du und deine verdammten Bücher.
Ti i tvoje proklete knjige.

Verdammt noch mal, bitte.
Naravno da želim!

Dieser Mensch hat Glück, denn wenn nur zwei Buchstaben an dieser Stelle fehlen -- zwei Buchstaben unserer drei Milliarden -- verdammt es einen zu einer schrecklichen Krankheit: Mukoviszidose.
Ova osoba ima sreće, jer ako izostavite samo dva slova u ovom redoslijedu, dva slova od tri milijarde, ova osoba bit će osuđena na užasnu bolest: cističnu fibrozu.