Leichtathletik oor Indonesies

Leichtathletik

/ˈlaɪ̯çtʔatˌleːtɪk/ naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Duits - Indonesies

atletik

naamwoord

trek dan lapangan

eine Kombination von verschiedenen Sportarten

olahraga yang meliputi berbagai cabang lari, lompat, dan lempar

voorbeelde

Ich mag Literatur und Sport, besonders Tennis und Leichtathletik.
Secara khusus, tenis dan atletik.

Ich mag Literatur und Sport, besonders Tennis und Leichtathletik.
Saya suka sastra dan olahraga, di tenis tertentu dan atletik.

Ab 1997 arbeitete Karin Balzer wieder als Leichtathletik-Trainerin.
Sejak tahun 1998 Karin Balzer kembali menjadi pelatih atletik.

Fallowfield Stadium war ein Leichtathletik- und Fußballstadion in Fallowfield, Manchester.
Stadion Fallowfield adalah stadion atletik dan velodrome yang terletak di Fallowfield, Manchester, Inggris.

Die Leichtathletik-Halleneuropameisterschaften wurden zum ersten Mal 1970 ausgetragen, in Ablösung der seit 1966 veranstalteten Europäischen Hallenspiele.
Kejuaraan ini pertama kali diselenggarakan pada tahun 1970, menggantikan Pesta Olahraga Indoor Eropa, ajang olahraga pendahulunya yang pertama kali diadakan pada tahun 1966.

Dies war die erste Leichtathletik-Medaille für Indien bei einem weltweiten Wettbewerb, seit Norman Pritchard bei den Olympischen Spielen 1900 zwei Silbermedaillen gewonnen hatte.
Ia adalah olahragawan pertama yang memenangkan Perak tunggal untuk India sejak Norman Pritchard, yang memenangkan dua Medali Perak di Olimpiade Paris 1900.

Sie reden über Leichtathletik.
Mereka hanya bicara soal lomba lari.

Der Europäische Leichtathletik-Verband, die Ligue Européenne de Natation, der Union Européenne de Cyclisme, der Weltruderverband und die European Triathlon Union vereinbarten im Jahr 2015, ihre Einzelmeisterschaften im Rahmen von „European Championships“ zu organisieren.
European Athletics, Ligue Européenne de Natation, Union Européenne de Cyclisme, FISA dan European Triathlon Union sepakat pada tahun 2015 untuk menyelenggarakan kejuaraan individual mereka sebagai bagian dari Kejuaraan Eropa.

In der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts warteten Leichtathletik-Fans schon lange und sehnsüchtig darauf, dass jemand eine Meile in unter vier Minuten laufen würde.
Untuk sebagian besar dari awal abad ke-20, para penggemar lapangan dan lintasan lari telah resah menanti-nantikan harinya batasan 1 mil 4 menit itu terpecahkan.

Mädchen 6: Ich hab Leichtathletik gemacht, ich hab Fußball gespielt, ich spiel' Basketball, und ich möchte gern viele Sachen machen.
Anak Perempuan 6: Aku berlari, bermain sepak bola, Aku bermain basket, dan aku sangat suka melakukan banyak hal.

Leichtathletik war noch nie meine Stärke.
Aku dulu seorang kutu buku, bukan pelari.

1962 wurde er Präsident des Luxemburger Leichtathletik-Verbandes (FLA, Fédération Luxembourgeoise d'Athlétisme) und von 1973 bis 1977 war er Präsident des Luxemburgischen Olympischen Komitees.
Pada tahun 1962, Barthel menjadi presiden Federasi Atletik Luksemburg, kemudian dari tahun 1973 sampai 1977 ia menjabat sebagai presiden Komite Olimpiade dan Olahraga Luksemburg.

Das Rizal Memorial Track and Football Stadium (deutsch Rizal Gedenk- Leichtathletik- und Fußballstadion, kurz Rizal Memorial Stadium) ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in der philippinischen Hauptstadt Manila.
Stadion Rizal Memorial (nama resmi: Rizal Memorial Track and Football Stadium) adalah sebuah stadion yang berada dalam Kompleks Olahraga Rizal Memorial, Manila, Filipina.

Ausgetragen wurden die Leichtathletik-Europameisterschaften, die Schwimmeuropameisterschaften, die Europäischen Radmeisterschaften, die Ruder-Europameisterschaften und die Triathlon-Europameisterschaften sowie die Turn-Europameisterschaften und die neu ins Leben gerufenen Golf-Team-Europameisterschaften.
Kejuaraan yang akan disertakan adalah Kejuaraan Atletik Eropa, Kejuaraan Balap Eropa, Kejuaraan Mendayung Eropa, dan Kejuaraan Triathlon Eropa serta Kejuaraan Senat Eropa dan Kejuaraan Tim Golf Eropa yang baru.

Unbestrittener Star der Veranstaltung war die Australierin Decima Norman, die fünf Goldmedaillen in Leichtathletik-Disziplinen gewann.
Bintang olahraga ini adalah atlet Australia Decima Norman yang memenangkan lima medali emas dalam lomba lari.

Er hielt nicht ganz so viel davon, dass ich ausgiebig Zeit mit Football, Basketball, Baseball und Leichtathletik verbrachte.
Dia kurang yakin mengenai begitu banyak waktu yang saya luangkan untuk ikut sepak bola Amerika, bola basket, bisbol, dan olahraga lari.

Müssen wir bei Leichtathletik die Leute anfeuern?
Apa kita harus menjadi juru sorak saat lomba lari itu?

Einer der Mitbewerber übertraf mich zwar auf dem Gebiet der Leichtathletik, aber da ich ansonsten vergleichbare Noten aufweisen konnte, wollte man mich zusammen mit ihm nach Oxford schicken.
Salah satu pengikut ujian lebih unggul dari saya dalam bidang atletik di lapangan, tetapi karena saya mempunyai angka-angka yang sebanding, mereka ingin mengirim saya bersama dia, ke Universitas Oxford.

Die NBC forderte, dass beliebte Wettbewerbe wie Schwimmen, Leichtathletik, Basketball und Turnen während der Prime Time in den USA live übertragen werden sollten, um die Werbeeinnahmen zu maximieren.
NBC meminta agar pertandingan-pertandingan populer seperti renang, atletik, basket dan senam disiarkan langsung pada jam-jam primetime (yaitu pukul 6 hingga 9 malam) agar pendapatan iklan maksimum.

Der 800-Meter-Lauf ist eine Disziplin in der Leichtathletik.
Putar media 100 m adalah salah satu jarak lomba lari dalam atletik.

Das IOC gab der Forderung bei Schwimmen und Turnen nach, lehnte sie bei Leichtathletik und Basketball ab.
IOC mengabulkan permintaan untuk cabang renang dan senam tetapi menolak untuk atletik dan basket.