kämpferisch oor Indonesies

kämpferisch

Adjective
de
angriffig (schweiz.)

Vertalings in die woordeboek Duits - Indonesies

agresif

adjektief
de
kampfesfreudig
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Kämpferischer.
Lebih bersemangat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Du wirst stark und kämpferisch wie dein Vater sein. "
" Kau akan jadi se kuat dan se berani ayah mu "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die erwähnte Enzyklopädie gibt auch Auskunft darüber, daß Gewalt ein integraler Bestandteil der Religion ist. Es heißt: „Nicht nur die Darwinisten sehen in kämpferischen Auseinandersetzungen eine Voraussetzung für soziale und psychologische Entwicklungen.
Ensiklopedia ini menyingkapkan bahwa kekerasan adalah bagian integral dari agama dengan mengatakan, ”Bukan hanya pendukung Darwin yang menganggap konflik sebagai sesuatu yang mutlak dibutuhkan demi proses pertumbuhan sosial dan psikologis.jw2019 jw2019
Wir feilten an unseren kämpferischen Fähigkeiten, wir entwickelten neue Ausrüstung, wir sprangen mit Fallschirmen ab, flogen Helikopter, benutzen kleine Boote, fuhren und liefen zu unseren Zielen, Nacht für Nacht, um dem Töten, das von diesem Netzwerk ausgeht, ein Ende zu setzen.
Kami meningkatkan kemampuan tempur kami, kami mengembangkan peralatan tempur baru, kami terjun payung, kami menggunakan helikopter, kami menggunakan perahu kecil, kendaraan darat, dan berjalan kaki menuju sasaran setiap malam, untuk menghentikan pembunuhan yang direncanakan jaringan Al Qaeda.ted2019 ted2019
Erzengel sind kämpferisch
Malaikat utama itu ganasopensubtitles2 opensubtitles2
Aber couragiert, kühn und kämpferisch passt besser zu Rittern aus Narnia.
Aku percaya " keberanian " " ramah " atau " ksatria " mungkin lebih cocok seorang ksatria dari Narnia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
schaffe Frieden, mein kämpferischer Sohn.
Buatlah perdamaian, prajuritkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der kämpferische Messias, den die Juden erwarteten, erschien jedoch nicht.
Akan tetapi, Mesias yang penuh semangat tempur sebagaimana dinantikan orang Yahudi itu tak kunjung datang.jw2019 jw2019
Johns kämpferische Grundeinstellung erschwerte es ihm, Änderungen zu akzeptieren.
Semangat hidup John yang tinggi membuatnya sulit mengadakan perubahan.jw2019 jw2019
So kämpferisch.
Oh, sungguh penuh semangat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denn Sie sind immer noch wunderschön, kraftvoll und kämpferisch.
Karena kau masih cantik, bertenaga.. ... sengit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und Moi gehört zum Huaorani-Stamm, welcher als sehr kämpferisch, auch "auca" genannt, bekannt ist.
Dan Moi yang berasal dari suku Huaorani, dan sudah terkenal sangat kejam, mereka dikenal sebagai "auca."ted2019 ted2019
Und Moi gehört zum Huaorani- Stamm, welcher als sehr kämpferisch, auch " auca " genannt, bekannt ist.
Dan Moi yang berasal dari suku Huaorani, dan sudah terkenal sangat kejam, mereka dikenal sebagai " auca. "QED QED
Wir werden unsere übergeordneten kämpferischen Fähigkeiten einsetzen, Und das Terrain Griechenlands selbst, um sie zu zerstören.
Kami akan menggunakan kehebatan kemampuan bertarung kami Dan tanah Yunani sendiri untuk menghancurkan mereka.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du bist genauso kämpferisch wie sie es war, Sarah.
Kau sama sengitnya dengan dia, Sarah.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Früher war ich ein kämpferischer Aktivist, der ziemlich wenig Verständnis für die Ideale anderer aufbrachte.
Sebelumnya, saya seorang militan yang kasar dan jarang menunjukkan simpati kepada gagasan orang lain.jw2019 jw2019
Diese Reise war lang und kämpferisch.
Mm.. perjalanan ini panjang dan melelahkanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.