Er kommt bald oor Yslands
Er kommt bald
Vertalings in die woordeboek Duits - Yslands
Hann kemur bráðum
Er kommt bald nach Hause
Hann kemur bráðum heim
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er kommt bald zurück
Farðu í rassgat, lækniropensubtitles2 opensubtitles2
Er kommt bald nach Hause
Nei, farðu frá!opensubtitles2 opensubtitles2
Er kommt bald nach Hause.
Ykkur vantar ekta karlmannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er kommt so bald er kann.
Ríkari en Howard Hughes!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er kommt bestimmt bald.
Ertu með allt á hreinu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Kommt er bald nach Hause?“ – „Ich fürchte, nicht.“
FyrirgefðuTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kommt er denn bald runter?
Ég læt þá vitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielleicht kommt er bald wieder.
Oswald Granger, aðalslúðurblaðamaður tímaritsins Bon Chic, alræmdasta æsifréttablaðs BretlandsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn also das Zeichen zu sehen ist, bedeutet das nicht, daß Christus bald kommt, sondern daß er bereits wiedergekommen und gegenwärtig ist.
Við vitum hver er spilltur hjá ykkurjw2019 jw2019
* Wenn ein Junger Mann neu in dein Kollegium kommt, besuche ihn bald zu Hause und vergewissere dich, dass er dieses Buch hat.
Hún var fyrsta enska konan sem ég hafði nokkru sinni hittLDS LDS
16 Denn die Zeit kommt bald, da der aGrimm Gottes in seiner Fülle sich über alle Menschenkinder ergießen wird; denn er wird nicht zulassen, daß die Schlechten die Rechtschaffenen vernichten.
Skotið sem fjarlægt var úr Swanson var úr rifflinum í skottinuLDS LDS
12 Denn der aTag des Herrn der Heerscharen kommt bald über alle Nationen, ja, über eine jede; ja, über die bStolzen und Hochmütigen und über jeden, der überheblich ist, und er wird erniedrigt werden.
Þetta þarna gæti verið vandamáliðLDS LDS
2 Und der Tag, da er seine Hand wieder, zum zweitenmal, heben wird, um sein Volk azurückzugewinnen, ist der Tag, ja, nämlich das letztemal, daß die bKnechte des Herrn mit seiner cMacht hinausgehen werden, seinen dWeingarten zu enähren und zu beschneiden; und danach kommt bald das fEnde.
Enginn hérnaLDS LDS
„Wenn ich mir überlege, wie rasch der große und herrliche Tag des Kommens des Menschensohnes heranrückt – wenn er kommt, um seine Heiligen zu sich zu nehmen, wo sie in seiner Gegenwart wohnen und mit Herrlichkeit und Unsterblichkeit gekrönt sein werden –, wenn ich bedenke, dass bald die Himmel erschüttert werden und die Erde zittern und hin und her taumeln wird und dass der Himmel entfaltet wird wie eine Schriftrolle, die man auseinanderrollt, und dass jeder Berg und jede Insel von ihrer Stätte weichen werden, so schreie ich in meinem Herzen auf: Was für Menschen müssten wir doch sein, wie heilig und fromm müssen wir dann leben!
Áttu vini í Bangkok, kerra?LDS LDS
15 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.