Ich habe einen Traum oor Yslands

Ich habe einen Traum

Vertalings in die woordeboek Duits - Yslands

Ég á mér draum

Ich habe einen Traum, dass sich eines Tages diese Nation erheben wird und nach der wahren Bedeutung ihres Glaubensbekenntnisses lebt.
Ég á mér draum ađ dag einn rísi ūjķđin upp og lifi í sannri meiningu trúar sinnar.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich habe einen Traum, Mummyji.
Nei, við verðum að grípa til aðgerðaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe einen Traum gehabt!‘
Ertu í flugsveitinni?jw2019 jw2019
Ich habe einen Traum, keine Variationen dieses Traumes, denselben Traum
þég sæki Hull. þþetta er allt i lagiOpenSubtitles OpenSubtitles
Aber " Ich habe einen Traum " ist copyrighted.
Liberty Valance sigraður.QED QED
Der Bericht sagt: „Dann sprach Pharao zu Joseph: ‚Ich habe einen Traum gehabt, doch da ist niemand, der ihn deutet.
" Jack Bell og fulltrúar hans komu aldrei á búgarð Braggs " og " ég veit ekki hvað Whitfield er að tala um "jw2019 jw2019
Ich habe einen Traum, dass sich eines Tages diese Nation erheben wird und nach der wahren Bedeutung ihres Glaubensbekenntnisses lebt.
Ef, og það er stórt ef, það erfrétt í þessu þá heiti ég því að þú færð hanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber ich habe einen Traum und weitläufige über eine Nacht, und irgendwie, Sam kam auf Schrägdächern den Boden und kam in der Nähe brach sich den Arm.
Bátar eru út á hafiQED QED
Beachten wir Vers 25: „Ich habe gehört, was die Propheten, die in meinem eigenen Namen Falsches prophezeien, gesagt haben, indem sie sprechen: ‚Ich habe einen Traum gehabt!
Hann virðist ekki hafa leitað að neinu sérstökujw2019 jw2019
Ich habe einen so bösen Traum gehabt.
Ég... hef tilfinningar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie jeder habe ich auch einen Traum
Það hlýtur að vera til betri leið!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe es in einem Traum gesehen.
Ekkert gerdist, TýriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schon seit Längerem habe ich einen merkwürdigen Traum.
Ég verð að fara til HoustonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe einen so bösen Traum gehabt
Hanson- hjónin eignuðust barnopensubtitles2 opensubtitles2
Nein, nicht gerade Sorgen...... aber ich habe immer wieder einen bösen Traum
Umvarpa þessum hlutopensubtitles2 opensubtitles2
Ich habe es satt, den Traum eines anderen zu leben.
Á ég að gera sprengjurnar virkar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er sagt zu Pharao: »Im Gefängnis habe ich einen Mann kennen gelernt, der Träume erklären kann.«
Mér þykir leiðinlegt að reyna á þolinmæði ykkar... en annað hvort hef ég rétt fyrir mér eða ég er ruglaður!jw2019 jw2019
Ich habe Mitleid, weil der Traum von einer für beide gleichermaßen befriedigenden Partnerschaft nicht in Erfüllung gegangen ist.
Varstu kallaður til Thunder Bay af Lemon aðstoðarfógetajw2019 jw2019
Ich habe nicht geschlafen, aus Angst, dass ich aufwachen würde und alles nur ein Traum sei.
Ég er að fara á hausinnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ „Ich möchte Ihnen gern einen interessanten Kommentar zeigen, den ich in diesem Artikel, ‚Eine bessere Welt — Nur ein schöner Traum?‘, gefunden habe.
Dálítið til að ylja þér aðeinsjw2019 jw2019
Wenn das ein Traum ist und Sie einen Safe voller Geheimnisse haben, dann muss ich wissen, was in dem Safe ist.
Hvað er að gerast í frumskógi Nól?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hab den Artikel geschrieben, der Ihnen gefiel, über " Erfüll einen Traum ".
Viku síðar ættleiddu roger og glenda pope kevin jeffriesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als ich ein Kind war, habe ich gut daran erinnern, einen ähnlichen Umstand, dass ereilte mich, ob es eine Realität oder ein Traum war, konnte ich nie ganz zufrieden.
Breyta stillingum stöplaritsQED QED
In meinem zweiten Traum habe ich sieben reife Ähren mit vielen Körnern an einem einzigen Halm gesehen.
Geymdu þetta handa sjùklingunumjw2019 jw2019
Bevor Abimelech jedoch so weit gehen konnte, sagte Jehova in einem Traum zu ihm: „Ich habe gewusst, dass du dies in der Ehrlichkeit deines Herzens getan hast, und ich hielt dich auch davon zurück, gegen mich zu sündigen.
Ég ætlaði ekki að hnýsastjw2019 jw2019
Ich gratuliere den Autoren und Herausgebern, die dadurch für Tausende von Jugendlichen einen Traum wahrgemacht haben.
Hyrirgefðu, Louisjw2019 jw2019
26 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.