nach Hause gehen oor Yslands nach Hause gehen Vertalings in die woordeboek Duits - Yslandsað fara heim werkwoordKopieer na knipbordbesonderhedeEs wird dunkel, du solltest lieber nach Hause gehen.Það er að verða dimmt. Þú ættir að fara heim. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesDu solltest lieber nach Hause gehen Þú ættir að fara heimvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseVoorbeelde moet herlaai word.ReloadIhr solltet auch nach Hause gehen.Þú virðist frekar örvæntingarfullurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Du solltest lieber nach Hause gehen.Við verðum að afla peninganna sjálfirtatoeba tatoeba Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Darf ich nach Hause gehen?Pláss fyrir einn í viðbótTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Du kannst nach Hause gehen.Ūegar ūú kemst ūangađ... skilađu kveđju til Carlos AribauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ihr solltet alle nach Hause gehen!Keiluliðið?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Lassen wir die Schüler nach Hause gehen.Það erhugmyndin sem er ömurlegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede So kann ich nicht nach Hause gehen.Reyndu næsta herbergiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich sagte, nach Hause gehen.Því fór stúlkan með þér í bæinnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Lass uns nach Hause gehen, LucilleTil að heiðra goðsögninaopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Joey, Sie sollten lhre Familie zusammensuchen und mit allen nach Hause gehen, bis das hier vorbei ist.Ég fékk mislingana og hún var alltaf hjá mérOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Wenn wir Glück haben, können wir bald nach Hause gehen.Þessa leið.- Sæll, JimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Niemand wollte am Abend nach Hause gehen.“Þ ú ættir að vita betur, strákurjw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Irgendwie wollte Jenny nie nach Hause gehen.Afsakaðu hann en eins og þú sérð er hann heilalausOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Es ist an der Zeit, daß ich nach Hause gehe.Við verðum að kalla þjálfarana þrjá samanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Du kannst wieder nach Hause gehen.Sæll, Jun frændiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Wäre wohl besser, wenn ihr jetzt alle nach Hause gehen würdetStúlkuna sem Þú ert haldinn Þráhyggju um?OpenSubtitles OpenSubtitles Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Sie sollten nach Hause gehen und sich etwas ausruhen.Teningunum er kastaðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Es wird dunkel, du solltest lieber nach Hause gehen.Verður aldrei þreytt á að fara í föt?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Willst du nach Hause gehen oder willst du singen?LitasíurNameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Willst du nicht nach Hause gehen?Hvar er B- Rad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Jess, ich muss heute Abend mit Brooke nach Hause gehen.Nú, drepið einhvernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Wenn du dich nicht gut fühlst, solltest du vielleicht besser nach Hause gehen.Við erum með tvö lík og náunga í dái og ábendingu sem enginn annar hefurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Jesus sagte ihm aber, er solle stattdessen nach Hause gehen und seinen Freunden erzählen, was geschehen war.Ég held ég þekki ekki herramanninnLDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Sie sagten mir, ich könnte nach Hause gehen.Það verður ekki erfittOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich musste zu Fuß nach Hause gehen.Svo virtist sem stúlkur hefòu ólöglega eignaò sér brjóstintatoeba tatoeba Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER291 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k