schönheit oor Yslands

Schönheit

/ˈʃøːnhaɪ̯t/, /'ʃøːnhaɪ̯tn̩/, /'ʃøːnhaɪ̯t/ naamwoordvroulike
de
Zuckerwürfel (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Yslands

fegurð

naamwoordvroulike
Ich sollte es dir vielleicht nicht sagen, aber ich bin wirklich fasziniert von deiner Schönheit.
Kannski ætti ég ekki að segja þér þetta, en ég er algerlega dáleiddur af fegurð þinni.
plwiktionary.org

Fegurð

de
ästhetische Wertvorstellung
Ich sollte es dir vielleicht nicht sagen, aber ich bin wirklich fasziniert von deiner Schönheit.
Kannski ætti ég ekki að segja þér þetta, en ég er algerlega dáleiddur af fegurð þinni.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

natürliche Schönheit
náttúrufegurð

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Schönheit des Eises war weg, und es war zu spät, um den Boden zu studieren.
Ūetta er bara skitin hálf milljķn, JimQED QED
Ja, aber seitdem lernte ich menschliches Mitgefühl, Schönheit und Liebe kennen.
Ég fann það í garðinumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie ist eine Schönheit.
Hver faldi pillurnar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Schönheit der christlichen Persönlichkeit
Hann svarar ekkijw2019 jw2019
Mit allen bewundert Schönheiten von Verona.
Hvað veistu?QED QED
Jehova erschuf die Erde und gebot den Menschen, sie mit gerechten Männern und Frauen zu füllen, die sich der Pflanzen und Tiere annehmen und die Schönheit der Erde bewahren würden, statt sie zu zerstören.
Ég eralríkislögreglanjw2019 jw2019
Ihr Vater hatte eine Position unter der englischen Regierung gehalten und war immer besetzt und selbst krank, und ihre Mutter war eine große Schönheit, die nur zu gehen gepflegt Parteien und amüsieren sich mit Homosexuell Menschen.
Taktu þessu ekki illa, en það hefur ekki hjálpaðQED QED
SCHÖNHEIT.
Miðarnir eru greiddir og við getum ekki breytt hótelbókuninniWikiMatrix WikiMatrix
Ihnen ist völlig bewußt, daß die Erde der symbolische „Schemel“ Gottes ist, und sie sind aufrichtig daran interessiert, sie in einen Zustand äußerster Schönheit zu versetzen, damit sie es verdient, daß seine Füße darauf ruhen.
Hún var í dái ūar til í gærjw2019 jw2019
Auch wenn die Gegend abgelegen und von atemberaubender Schönheit ist — Besucher nennen sie die zweite Schweiz —, so hat sich selbst dort das Leben drastisch verändert.
Alla mína ævi var hún ūunglynd af engri ástæđujw2019 jw2019
Jesaja 63:15 beschreibt den Himmel als Gottes „erhabenen Wohnsitz der Heiligkeit und Schönheit“.
Þetta er kvöldmaturinnjw2019 jw2019
Zeigen wir ihnen, wie wahre Schönheit aussieht.
Allt í einu tók sÚrefnið að dvínaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und er lebte im Himmel, Jehovas ‘erhabenem Wohnsitz der Heiligkeit und Schönheit’ (Jesaja 63:15).
Ben er hrifinn af að spila með sálfræðinajw2019 jw2019
Vielleicht suchst du eine andere Schönheit.
Óviðkomandi á svæðinu.Ég vil að þau leggist á jörðinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn also Selbstzweifel an dir nagen, dann denke daran, dass du trotz deiner Unvollkommenheit für Jehova so wertvoll wie „eine Krone der Schönheit“ und wie „ein königlicher Turban“ sein kannst.
Eins og gráðugur söngfugl sýndi hún listir sínarjw2019 jw2019
Das sagt der Text nicht. Vielmehr heißt es, dass der König seinen Beamten den Reichtum und die Schönheit seines herrlichen Königreiches 180 Tage lang zeigte.
Herbergi tvöjw2019 jw2019
Leute heiraten aus Schönheit, die vergeht.
Ég held ég sé með ágætis hugmyndOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich fühle mich gut, wenn eine junge Schönheit wie Sie bei mir ist.
Líkami minn er nú vopnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den einer Schönheit, die auch dann froh sein wird, wenn wir englischen Invasoren wieder weg sind
Ekki koma inn!opensubtitles2 opensubtitles2
Sobald er zufrieden war, ließ er den Anker setzen, damit das Schiff einen festen und sicheren Halt hatte und die Passagiere die Gelegenheit nutzen konnten, die überwältigende Schönheit von Gottes Schöpfung zu bewundern.
Eins og þú baðst umLDS LDS
All die Schönheit, die Sie und ich hier geschaffen haben, diese Kunst,... sie hätten es zerstört.
Hvaða reiði?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber durch ihre Augen erkenne ich die Schönheit, die Anmut und die Kraft.
Má ég spyrja hvernig þessi ótryggð, þessi svik, birtast?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie können jemandes Reife, Würde und innere Schönheit widerspiegeln.
Stelpurnar eru horfnar!jw2019 jw2019
Und ich will in Zion Rettung geben, Israel meine Schönheit“ (Jesaja 46:13).
Ég stjórna?Essu fangelsi- Mér hefur veri?jw2019 jw2019
Sollten wir unserem wohltätigen Schöpfer nicht für die Schönheiten und Wunder, auf die wir täglich stoßen, von Herzen dankbar sein?
Stúlkuna sem Þú ert haldinn Þráhyggju um?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.