Ein Geschenk des Himmels – Vater der Braut 2
Il padre della sposa 2
Geschenk des Himmels oor Italiaans
Geschenk des Himmels
de
Geschenk des Himmels (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Italiaans
manna
Das Geld kam wie ein Geschenk des Himmels.
I soldi sono arrivati come una manna dal cielo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Was für ein Geschenk des Himmels, dass Romotschka reden kann und intelligent ist!
Hai visto che è venuto grande?Possiamo ricevere # persone! Sposalizi, cresime, battesimiLiterature Literature
Das ist ein Geschenk des Himmels.
Stanno cercando di insegnarle come mangiare e parlare di nuovo... e la mia famiglia sta rimanendo a corto di denaro per pagare i conti... quindi, abbiamo finito qui?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und genieße jeden mit deinem Vater verbrachten Augenblick wie ein Geschenk des Himmels.
Ad eccezione della NUW Nordbrandenburger Umesterungswerke Verwaltung GmbH (nessun fatturato, nessun dipendente, bilancio complessivo # EUR), alla quale Daniela Sauter partecipa con il # %, la famiglia Sauter controlla # imprese mediante quote di maggioranza (cfr. punto # e l’allegatoLiterature Literature
Die Bronsons waren ein Geschenk des Himmels.
Altre sorprese?Literature Literature
Vertraut mir, Carter ist ein Geschenk des Himmels.
Tale concertazione esiste sovente a livello nazionale, ma deve essere estesa a livello europeoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist wie ein Geschenk des Himmels.
Siamo amiciLiterature Literature
Diese Frau war ein Geschenk des Himmels, vor allem für einen Mann über siebzig wie Diotivede.
Ha bisogno di attenzioni particolari, di rassicurazioniLiterature Literature
Das ist für Putin ein Geschenk des Himmels, ein Segen.
visto il regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # giugno #, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore dello zucchero, in particolare l'articolo #, paragrafo #, quinto trattinoEuroparl8 Europarl8
Nutzen wir dieses Geschenk des Himmels.
Se aspettiamo, la ragazza è mortaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Geld kam wie ein Geschenk des Himmels.
No, non credoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dein kleines Geschenk des Himmels.
Prendo l' insalata di germogli californiana e poi un frullatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Geld ist ein Geschenk des Himmels.
Gli importi previsti nel presente articolo sono indicizzati in linea con le retribuzioniLiterature Literature
Wenn die uns die Aktien abkaufen würden... ein Geschenk des Himmels
invita a mettere in atto corsi di passaggio per i bambini che arrivano a scuola in età avanzata e per quelli che ritornano a scuola dopo esperienze di lavoro, conflitto o trasferimentoopensubtitles2 opensubtitles2
Diese Erkenntnis ist ein Geschenk des Himmels für mich; mir ist ein großer Stein vom Herzen gefallen.“
E io non sono il tuojw2019 jw2019
Helena war ein unvorhergesehenes Geschenk des Himmels, sie war ein stilles »Oh!
Ubicazione degli ancoraggi effettivi superiori per le cinture (cfr. allegatoLiterature Literature
Afrikanische Babies sind ein Geschenk des Himmels.
Riguarda EX?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Commander Barker ist ein Geschenk des Himmels.
Capsule a rilascio prolungatoLiterature Literature
Wenn diese Stadt nicht so sterbenslangweilig wäre, könnte eine Woche schulfrei ein Geschenk des Himmels sein.
Infatti, sai che c' e '?Literature Literature
Also, lhre Bücher sind auf öden Geschäftsreisen ein Geschenk des Himmels.
Ho sentito che escono a mangiare insieme... fanno passeggiate e prendono il tè assiemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Möglichkeit, ständig miteinander zu kommunizieren, erschien ihm wie ein Geschenk des Himmels.
Infatti, intervenendo immediatamente, si evita anche che si inneschi una spirale di violenza e si attua l'azione più importante nel campo della prevenzione.Literature Literature
Blake musste zugeben, dass Wills Hilfe ein Geschenk des Himmels war.
Ubicazione degli ancoraggi effettivi superiori per le cinture (cfr. allegatoLiterature Literature
Dass sie noch ein Kind erwartete, war ein Geschenk des Himmels.
Spero sia altrettanto veloce fuori dalla pistaLiterature Literature
Jobs, wenn auch noch so anämische, regneten auf uns herab wie Geschenke des Himmels.
Sai, forse papa ' ha ragioneLiterature Literature
« »Im Gegenteil– sie wird als Segen betrachtet, als Geschenk des Himmels.
L' intera nae' ione sta guardandoLiterature Literature
Ein Verdacht auf mehrfache Vergewaltigung kam daher einem Geschenk des Himmels gleich.
Si ', gay non gay, non ti preoccupareLiterature Literature
234 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.