Kilometer pro Stunde oor Italiaans
Kilometer pro Stunde
de
km/h
Vertalings in die woordeboek Duits - Italiaans
chilometri all'ora
Der Wind blies mit einer Geschwindigkeit von 120 Kilometern pro Stunde.
Il vento soffiava a 120 chilometri all'ora.
chilometro orario
de
Einheit für Geschwindigkeit
it
unità di misura della velocità
Es ist nicht erlaubt, auf der Autobahn mehr als 130 Kilometer pro Stunde zu fahren.
Non è permesso correre in autostrada oltre i 130 chilometri orari.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mit der Unterstützung können Sie schätzungsweise drei bis vier Kilometer pro Stunde schaffen.
Beh. non dici niente?Literature Literature
Wertzuweisung: Kilometer pro Stunde im Betriebsbereich 0 bis 220 km/h.
Sono sicurissima che non ti hanno costretto a farlo!EurLex-2 EurLex-2
die Geschwindigkeit der Prüftrommel in Kilometern pro Stunde.
La carrozza, mia signoraEurLex-2 EurLex-2
Man vermutet, daß bei Staubstürmen Windgeschwindigkeiten von 480 Kilometern pro Stunde erreicht werden.
Non lo so quanto ci vorra ' prima che il volante si stacchi dalle autojw2019 jw2019
Höchstgeschwindigkeit: 55 Kilometer pro Stunde
Per questo motivo la competitività è l'ingrediente fondamentale e non certo alcune caratteristiche semireligiose che alcuni pretendono di attribuire al concetto di coesione.jw2019 jw2019
Kilometer pro Stunde
invita il presidente e il relatore della commissione per gli affari costituzionali e della commissione per i bilanci a prendere informalmente contatto, a livello politico, con rappresentanti del Consiglio e della Commissione per esaminare gli sviluppi in seno al Consiglio riguardo a misure orizzontali concernenti la futura struttura delle agenzie di regolazioneEurlex2019 Eurlex2019
Die Bergflanke rutschte mit fast 100 Kilometern pro Stunde zu Tal und stürzte in den Stausee.
Correremmo il rischio di attirare l' attene' ioneLiterature Literature
Mit ungefähr zwei Kilometer pro Stunde bewegte sich das Gefährt vorwärts, bis es von der Wand aufgehalten wurde.
Non possono infrangersi per sempre questi sogni infiniti e silenziosiLiterature Literature
Ja, 42 Kilometer pro Stunde!
In generale, dai programmi esaminati dalla Corte risultava che, a metà periodo, l’erogazione delle spese era stata più rapida per le infrastrutture fisiche che non per alcune priorità e misure collegate agli obiettivi di Lisbona e GöteborgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entfernungen sind in Kilometer und Geschwindigkeiten in Kilometer pro Stunde anzugeben
Denominazione ufficialeoj4 oj4
Man hofft, daß der Verkehr bei einer Geschwindigkeitsbegrenzung von 100 Kilometern pro Stunde zügig rollen wird.
Le parti interessate sono invitate a presentare osservazioni entro un mese dalla pubblicazione della presente decisione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europeajw2019 jw2019
« »Rund viertausendachthundert Kilometer, bei einer Geschwindigkeit von ungefähr achthundert Kilometern pro Stunde.
E l' atropina paradossalmente ha effetti tranquillanti se usata su pesci o altri animaliLiterature Literature
die Geschwindigkeit der Prüftrommel in Kilometern pro Stunde
Allora quando si sveglia, dovro ' informarla che non morira ', ma che invece vorra ' morireEurLex-2 EurLex-2
Der Wind blies mit einer Geschwindigkeit von 120 Kilometern pro Stunde.
Seppelliamolotatoeba tatoeba
Wir laufen im Durchschnitt drei Kilometer pro Stunde.
Fummo quasi gli ultimi ebrei alasciare il ghetto di VarsaviaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heute an die 130 Kilometer pro Stunde.
stabilisce allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geschätzte Geschwindigkeit beträgt eins fünf null Kilometer pro Stunde.
E pensa che non lo sapessi?Literature Literature
Statt dessen glitten sie mit einer Geschwindigkeit von fünfundvierzig Kilometern pro Stunde auf einem Luftkissen über das Wasser.
Perché la chiave su un uomo morto?jw2019 jw2019
Jangadas können eine Geschwindigkeit von zwölf Kilometern pro Stunde erreichen und nehmen an Regatten teil.
Rimanete calmijw2019 jw2019
Den Unterschied zwischen einem Kilometer pro Stunde und der Hälfte davon merke ich.
Le deroghe previste dall’articolo #, paragrafo # del trattato CE, relative agli aiuti di carattere sociale concessi ai singoli consumatori, agli aiuti destinati a ovviare ai danni arrecati dalle calamità naturali oppure da altri eventi eccezionali e agli aiuti concessi all’economia di determinate regioni della Repubblica federale di Germania, non si applicano in questo casoLiterature Literature
Galaxien verschmelzen und kollidieren mit hunderttausenden Kilometern pro Stunde.
Vogliono i fattited2019 ted2019
Atmosphärische Winde auf dem Mars erreichen Geschwindigkeiten bis zu 180 Kilometern pro Stunde.
Non guardarmi cosi 'jw2019 jw2019
208 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.