Bildungssystem oor Japannees

Bildungssystem

Noun

Vertalings in die woordeboek Duits - Japannees

教育制度

naamwoord
Wie denkst du über das japanische Bildungssystem?
日本の教育制度についてどう思いますか。
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

きょういくせいど

JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Sechs-Drei-Bildungssystem
ろくさんせい · 六三制
Primar Bildungssystem
初等教育
Bildungssystem in Japan
日本の教育
Deutsches Bildungssystem
ドイツの教育

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Und das Bildungssystem wird sich weiterentwickeln müssen, um sicherzustellen, dass Schüler die richtigen Fähigkeiten besitzen.
個人 旧蔵書 で 白井 本 と 同じ 本 から の 写本 で 、 内容 も ほぼ 一致 する 。ted2019 ted2019
Dieser Name zeigt Ihnen schon, dass das kenianische Bildungssystem fast alles übernommen hat von Großbritannien, Stand ca.1950 es aber geschafft hat, dieses noch schlechter zu machen.
姉妹か... それにしては大丈夫そうだなted2019 ted2019
Wir können wohl davon ausgehen, daß in einer fortschrittlichen Demokratie mit einem aufgeklärten Bildungssystem ein Wert von 4 oder 5 Prozent wahrscheinlich ist.“
私 家 集 ( 承空 本 ) 43 冊 - 鎌倉 時代 の 浄土 宗 の 僧 ・ 承空 筆 。jw2019 jw2019
Wir haben in unserem gesamten Bildungssystem Probleme, trotz des „Race to the Top“-Programms.
表面 タヂ マモリ と 兵船ted2019 ted2019
Eine der großen Herausforderungen ist, Neuerungen bei den Grundsätzen des Bildungssystem einzuführen.
オート パイロット 会議 録 6 ページ 目 へted2019 ted2019
Die erste Verteidigungslinie ist das Bemühen um ein Bildungssystem, das wirklich kritische Köpfe hervorbringt, und zwar durch die (heutzutage) überwiegend vernachlässigten Fächer der Literatur, Geschichte und Philosophie.
ケチケチしないで脚を見せろ- 了解ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Wie denkst du über das japanische Bildungssystem?
また 、 古代 朝鮮 および 漢字 に 起源 を 求め る 論者 も 少数 ながら 存在 し た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Das Bildungssystem muss flexibler sein.
この ボタン を クリック する と 、 統合 ダイアログ に 統合 の 基準 と オプション が 追加 表示 さ れ ます 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Außerdem wird durch das Bildungssystem des Königreiches Gottes jeder, der aufrichtig den Frieden liebt, in den richtigen Methoden der Abrüstung unterwiesen werden, so daß die „Schwerter zu Pflugscharen“ geschmiedet werden (Jesaja 2:4; Psalm 46:8, 9).
海軍 階級 俸給 制度 を 確立 し 、 服 章 の 規定 を 定め た 。jw2019 jw2019
Und alles über das heute jeder redet, ist nicht möglich, wenn wir an dem Bildungssystem festhalten, das diese Qualiäten nicht wertschätzt, weil wir sie mit einem standardisierten Test nicht messen können und wir kommen auch nicht dahin mit einer Kulter der einen richtigen Antwort.
『 古事 』 の 書名 は 、 もともと 固有 名詞 で は な く 古 い 書物 を 示 す 一般 名 で あ り 正式 名 で は な い と 言 わ れ て い る 。ted2019 ted2019
Können wir sie in unser Bildungssystem geben?
この脅威の黒幕の一人はted2019 ted2019
Wenn wir uns also damit beschäftigen, das Bildungssystem zu reformieren und zu transformieren, dann geht es nicht darum, ein einziges System zu klonen.
この 家集 は 散文化 し 長文 の 詞書 を 持 ち 、 私 家 集 と い う より 歌 物語 ・ 女流 日記 文学 の 系譜 に 連な る 作品 で あ る 。ted2019 ted2019
Das städtische Bildungssystem wird durch die Lincoln Park Public School Verwaltung gesteuert, und dient hauptsächlich der Versorgung der 9700 Einwohner unter 18 Jahren.
具合が悪そうだ- 大丈夫LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Das Bildungssystem in Indien lässt dich nach Paris, Neu-Delhi und Zürich blicken; was machst du in diesem Dorf?
その ため 、 病気 や お 産 など の 際 に 身体 から 遊離 し た 魂 を 屋根 の 上 で 衣 を 振 など し て 招 き 戻 す 祭祀 を 行 っ ted2019 ted2019
Aber etwas wird einem klar, wenn man in die USA kommt und auch woanders hin auf der Welt: Jedes Bildungssystem der Erde hat die gleiche Hierarchie von Fächern.
野田川 町 フォレスト パークted2019 ted2019
Das Bildungssystem hat sich auf diese Weise seiner kirchlichen Fesseln entledigt, was viel dazu beigetragen hat, daß die Jugend heute liberaler denkt.
京都 センチュリー ホテルjw2019 jw2019
Das Bildungssystem in Südafrika wurde zu Zeiten der Apartheid für die weiße Minderheit entwickelt.
陸軍 総裁 勝 海舟 、 副 総裁 藤沢 次 謙ted2019 ted2019
Rein das Bildungssystem wurde geändert.
巻 第 十 三 本 朝 付 仏法 ( 法華 経 読誦 の 功徳 )ted2019 ted2019
1965 wurde das „Gesetz über das einheitliche, sozialistische Bildungssystem“ verabschiedet.
あなたたちは友人であるべきだLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mose 6:4-9; Markus 12:28-31). Hat das Königreich ein Bildungssystem?
が 、 一般 の 商 取引 で は 市場 経済 に 委ね た 。jw2019 jw2019
Das öffentliche Bildungssystem folgt seit der Kolonialzeit dem französischen Muster.
その座標へのジャンプを準備してLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Es gibt auf dem Planeten kein Bildungssystem, das Kinder täglich genauso im Tanzen unterrichtet wie in Mathematik.
しかし 、 古代 日本 は 和同 開珎 より 以前 に 無文 銀銭 や 富本 銭 ( 683 年 ) など の 貨幣 が 存在 し て い る ted2019 ted2019
Es ist ziemlich modern, das Bildungssystem als kaputt zu bezeichnen.
東大 寺 、 興福 寺 は 大 被害 。ted2019 ted2019
Viele, die durch das konkurrenzsüchtige Bildungssystem nachdrücklich motiviert wurden, solche Ziele zu verfolgen, enden schließlich in der Tretmühle der Industriegesellschaft — sie verausgaben sich, ohne wirklich voranzukommen.
君は恐れてるようだが 俺はここに残るよjw2019 jw2019
Nach Ansicht des Theologen Severino Vicente verliert die Kirche an Boden, weil ihr Priester fehlen, weil ihr Einfluss auf das Bildungssystem schwindet und weil sie ihre Lehren nur oberflächlich vermittelt.
逃げる時間もないぜ さあどうする!?jw2019 jw2019
39 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.