Sandburg oor Japannees
Sandburg
de
Die Nachbildung einer Burg aus Sand.
Vertalings in die woordeboek Duits - Japannees
砂の城
砂上の楼閣
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Schon 1904 veröffentlichte er erste Gedichtbände (als Charles Sandburg, „In Reckless Ecstasy“).
兄弟 に 右中 弁 信順 ・ 木工 権頭 道順 ・ 伊予 守 明順 ら が い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nachmittags gehen Mutter und Tochter gewöhnlich in den Park, wo die Kleine mit großer Begeisterung im Sandkasten Kuchen backt und Sandburgen baut.
同志 社 社史 資料 センターjw2019 jw2019
Kinder bauen am Strand Sandburgen.
以上 が 宗良 親王 に 提出 さ れ た 部分 だ と 推定 さ れ 、 この 後 に は 宗良 親王 から の 返書 が 収録 さ れ て い る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mit Hilfe von Eimer und Schaufel wird eine Sandburg gebaut.
鎌倉 時代 後期 の 貴重 な 史料 。jw2019 jw2019
Bedenken Sie: die Sandburgen am Strand des irdischen Lebens mögen noch so kunstvoll sein – letzten Endes werden sie von der Flut doch hinweg geschwemmt.
政治 、 祭事 、 軍事 が 未 分化 の 時代 、 必然 的 に 王 は 司令 部 の あ る 北部 九州 に 常駐 する こと と な る 。LDS LDS
Tom und Maria haben am Strand eine Sandburg gebaut.
写真 の もの は 「 深 冠 」 の 通常 の もの で あ る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Im Theater begann ich das Stück mit einer schwarzen Sandharke, einer weißen Leinwand und einem kleinen Mädchen, Miranda, das am Horizont eine Kleckerburg, eine Sandburg baut.
末子 と さ れ る 冷泉 帝 は 、 桐壺 帝 の 実子 で な く 、 源氏 の 子 。ted2019 ted2019
Diese seltsame Frage stellte ein Kind in einem vor rund 50 Jahren verfaßten Gedicht von Carl Sandburg.
最高評議会は艦隊を出動させたjw2019 jw2019
Sandburg lebte von 1912 bis 1928 in Chicago und Umgebung, wo er Reporter der „Chicago Daily News“ (ab 1919) und des „Day Book“ war.
する と 、 侍女 を つれ た 二十 歳 ばかり の 女 が やはり 雨宿り に はい っ て き た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Es war die Sandburg, die Idee von Natur oder Kultur, dass wir diese Zivilisationen bauen -- Helen Mirrens Prospera spricht am Ende darüber -- wir bauen sie, aber unter der Natur, unter dem großen Sturm, werden alle in Wolken gehüllten Türme, diese wunderschönen Paläste, verschwinden und es wird nicht einmal ein Skelett übrig bleiben.
風呂に入っている間に、食事を 何か持って来ておいてくれted2019 ted2019
Aber ich war weggespült worden, wie eine Sandburg, die zu nah an den Wellen gebaut war, und an meiner Stelle war die Person getreten, die die anderen in mir sahen.
またソナに来させられた時ted2019 ted2019
Verliebtheit ist wie eine Sandburg.
そこ で 西郷 は 、 幕府 側 を 挑発 する と い う 非常 手段 ( 作略 ) に 出 る 。jw2019 jw2019
Verliebtheit ist wie eine Sandburg, die nach kurzer Zeit weggespült ist
はい、 シーハン博士がセッションを進めましたjw2019 jw2019
Die Kinder bauen Sandburgen am Strand.
久保田 藩 - 久保田城 ・ 大館 城 ・ 横手 城Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Carl Sandburg und Lilian Steichen heirateten 1908; der Ehe entstammen drei Töchter.
「それから、もし、私の最初の診察が、 気を悪くさせたのなら、あやまるわ」LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
18 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.