ein Weilchen oor Japannees
ein Weilchen
Vertalings in die woordeboek Duits - Japannees
ちょっと
しばし
しばらくのあいだ
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
しばらくの間 · ちょいと · ちょと · 一寸 · 暫くの間 · 暫し · 鳥渡
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ein Weilchen später landen sie wieder auf der Erde, ganz in der Nähe eines kleinen Dorfes.
奇説 と し て は 『 俊頼 髄脳 』 を 著 し た 源 俊頼 と する 説 も あ る 。CovidBook CovidBook
Warum bleibst du nicht ein Weilchen?
中国 に おけ る 租界 警察 に 相当 する 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Lassen Sie die Bohnen ein Weilchen auf kleinem Feuer köcheln.
三 月 、 金 忠 が 豊雄 夫婦 と 一緒 に 、 吉野 へ 旅 を する こと と な っ た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Es wird wohl ein Weilchen dauern, aber wir sind dabei, uns freizuschaufeln.“
「 筑後 国 」 の 貢納物 は 鷹狩 の ため の 養 鷹人 と 猟犬 、 白玉 ・ 青玉 ・ 縹玉 など の 玉類 など で あ る 。jw2019 jw2019
Ich bleibe hier ein Weilchen.
アメリカを愛してる と言えTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Es könnte ein Weilchen dauern.
この 常世 国 は 明らか に 海 と の 関連 で 語 ら れ る 海上 他界 で あ っ た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Das wird sicher ein Weilchen dauern.
876 年 ( 貞観 _ ( 日本 ) 18 ) 春 、 文章 生 と な る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Komm doch auf ein Weilchen vorbei!
神成 大尉 が 雪中 行 軍隊 の 指揮 を 任 さ れ る こと に な っ た の は 、 行軍 実施 の 直前 で あ る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
So klingelte er an der Tür eines Mannes, der seinen Ratgeber ein Weilchen zuvor verärgert von dannen geschickt hatte.
朝 が 来 て 、 二人 は 起き 、 急 い で 山 を 下 っ た 。LDS LDS
Er erklärte mir, er habe das Geld bis jetzt nicht erhalten, aber er wolle etwas anderes probieren und es würde noch ein Weilchen dauern; ich solle mir jedoch keine Sorgen machen.
これ ら の 内容 を 整理 し て 、 逐一 違い を 述べ て い く の は きわめて 煩雑 と な る 。jw2019 jw2019
Komm, nur noch ein kleines Weilchen.
意 ・ 命 ( おけ のみこと ) 、 石上 の 廣 高宮 に 坐 し て ま し て 、 天 の 下治 ら しめ し き ( 奈良 県 磯城 郡 ) 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.