ein weiteres oor Japannees
ein weiteres
Vertalings in die woordeboek Duits - Japannees
いまいち
いまひとつ
いま一つ
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
イマイチ · 今ひとつ · 今一 · 今一つ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ältere Sprachen haben gewöhnlich einen weit größeren Wortschatz.
この 人類 学 が 描 く 弥生 人 の 広がり と 九州 王朝 説 の 九州 王朝 勢力 の 拡大 は 極めて よく 一致 する と 考え る 意見 が あ る 。jw2019 jw2019
Eine weitere Vorkehrung, die wir einrichten konnten, war das Vorrecht von Minikongressen. . . .
その 後 の 朝鮮 半島 の 切手jw2019 jw2019
1:17). Als ein weiteres Beispiel führte Chyke den Propheten Daniel an.
それぞれ の 説 の 比定 地 は 、 「 邪馬 台 国 比定 地 一覧 ( ※ 音量 注意 ) 」 」 に まとめ られ て い る 。jw2019 jw2019
Eine weitere einfache Methode besteht darin, sie mit Zwiebeln in Butter zu schwenken.
方 人 と 同一 視 さ れ る こと も 多 い 。jw2019 jw2019
„Ein weiterer Höhepunkt kam mit dem öffentlichen Vortrag.
( 刪定 律令 は ) 改正 を 命 じ られ た もの の 、 以後 改正 は 行 わ れ ず 事実 上 廃止 さ れ た 。jw2019 jw2019
22 Es gibt ein weiteres positives Merkmal der Demut, das Diener Gottes in die Tat umsetzen müssen.
そんな筈はない 今日は15日だjw2019 jw2019
Wann hast du erfahren, daß wir in den ,letzten Tagen‘ leben und uns eine weit größere Katastrophe bevorsteht?“
ヘリが来る意味は 分かるな?jw2019 jw2019
Sie können ein weiteres Segment auf Basis der Kopie eines bestehenden Segments erstellen.
遠藤 氏 近江 国 三 上 藩 1 万 石 陣屋support.google support.google
Doch es gibt noch einen weiteren Faktor, den du in Betracht ziehen solltest.
ジェロニモ・ジャクソン大好きjw2019 jw2019
Es gibt noch eine weitere Stufe.
そして 息 を 引き取 っ た 。ted2019 ted2019
Das war ein weiterer Schritt in Richtung Missionardienst.
巻 第 五 天竺 付 仏前 ( 釈迦 の 本生 譚 ・ 過去 世 に 関わ る 説話 )jw2019 jw2019
Vielleicht bin ich bereit für eine weitere Frau.
うらやましいわ 私は兄弟がいないのでOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie wiederum sind an einem weiteren Einsammlungswerk beteiligt.
いずれ に し て も 多く の 場合 、 手事 は 楽器 の 技巧 や 旋律 の 面白 さ を 聴 か せ る こと に 主眼 が お か れ て い る 。jw2019 jw2019
Er ist ein weiterer Beweis für die Wahrhaftigkeit der Bibel.
いずれ姫の魂が 戻ってくることを知っていた別の身体、 別の時と場所かもしれぬがjw2019 jw2019
Später erfuhren wir dann auch, dass Tante Millie eine weitere, sehr persönliche Entscheidung getroffen hatte.
テーブル の データ 表示 と は 異なり 、 フォーム で は 常に レコード が 1 件 のみ 画面 上 に 表示 さ れ 、 しかも フォーム で 必要 と なる フィールド のみ に 限定 さ れ ます 。 % PRODUCTNAME で データベース に 使用 さ れる フォーム は 全て 、 データベース の フォーム 項目 の リスト に 掲載 さ れ て い ます 。 これ は データベース の フォーム の 代替 と なる ため 、 「 フォーム コンテナ 」 と 呼ば れ て い ます 。jw2019 jw2019
Eine weitere Gruppe der Puebloindianer, bekannt wegen der Verfertigung charakteristischer Schmuckgegenstände, sind die Hopi.
琴 の 音 に 峰 の 松風 か よ ふ ら し い づれ の を より しら べ そめ けむjw2019 jw2019
Bei der Überprüfung Ihres Kontos wird festgestellt, dass Sie ein weiteres AdSense-Konto haben.
あんたの事は知ってるsupport.google support.google
18 Es ist aber noch eine weitere Voraussetzung zu erfüllen.
しかし 戦局 が 劣勢 と な っ た 上 、 淀藩 ・ 津藩 など が 寝返 っ て しま う 。jw2019 jw2019
Selbst eine weitere Invasion vom Norden her konnte das Predigen nicht drosseln.
在京 諸司 ( 在京 諸司 の 官人 が 駅馬 を 利用 する 際 の 規定 )jw2019 jw2019
Ein weiteres Spurengas, von dem das Leben auf der Erde abhängt, ist das Ozon.
祝 い 過ぎ る も 異な る こと ( 縁起 の 担ぎ すぎ の 失敗 談 )jw2019 jw2019
Aus diesem Tier entwickelte sich ein weiterer „König“; ein kleines Horn wurde prominent und redete großtönende Worte.
後 に 荘園 など の 所領 単位 で の 没収 が 行 わ れ る よう に な る と 没官 領 ( もっかん りょう ) と い う 呼称 が 用い られ る よう に な っ た 。jw2019 jw2019
Am Südufer erwartet uns ein weiterer Genuß.
厩戸 王子 は ヤマト 王権 の 人物 で 、 これ と い っ た 実績 は な い と 考え られ る 。jw2019 jw2019
In einem weit größeren Ausmaß hat auch sie als „Jäger“ an militärischen Feldzügen mit buchstäblichen Waffen teilgenommen.
現在 、 跡地 に は 滋賀 県 立 膳所 高等 学校 が 建 つ 。jw2019 jw2019
● Leuchtkraftschwankungen: Dabei handelt es sich um ein weiteres interessantes Merkmal des Zentralgestirns unseres Sonnensystems.
"掃除"をしただろ グアテマラ #年jw2019 jw2019
Nach der Eheschließung konnten fünf der Frischvermählten einen weiteren Schritt tun.
言うんじゃない 口にすべき事じゃないjw2019 jw2019
16018 sinne gevind in 86 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.