schematisch oor Japannees
schematisch
de
nach Schema F (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Japannees
ずしきてき
図式的
der schematischen Darstellung an und veränderte damit
図式的配置ダイアグラムを 路線図に採用し
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Siehe die schematische Darstellung eines Ausschnitts des männlichen Beckens auf Seite 20.)
高輪 談判 で 合意 し た 外国 人 保有 二 分 金 の 真贋 調査 ( 検勘 ) 。jw2019 jw2019
Die Sache ist die, dass Bildung kein schematisches System ist.
データ ソース の オプションted2019 ted2019
In den 1930ern wandte Harry Beck die Entwurfs-Grundsätze der schematischen Darstellung an und veränderte damit ein für alle Mal, wie ÖPNV-Pläne aussehen.
お医者様を呼ぶわね- 嫌よted2019 ted2019
Doch das Leben und sogar die Anbetung könnten zu einer reinen Routinesache werden, zu einem schematischen Ablauf von Ereignissen, den man teilnahmslos mitmacht.
定家 が 治承 4 年 ( 1180 年 ) から 嘉禎 元年 ( 1235 年 ) まで の 56 年間 に わた り 克明 に 記録 し た 日記 で あ る 。jw2019 jw2019
Schematische Zeichnung eines Tauchspulenmikrophons
フィン いくら借りてるの?jw2019 jw2019
Schematische Darstellung eines Ausschnitts des männlichen Beckens
大学を卒業できなかった奴なのにjw2019 jw2019
Hat die Konstellation der Sterne, Planeten, des Mondes und der Sonne, die die Astrologen schematisch darstellen, zur Zeit der Geburt eines Menschen einen Einfluß auf sein Leben?
狙われてることは 知るべきだわjw2019 jw2019
Es stellte schematisch die Funktion des DNS-Moleküls dar, das einen Grundfaktor für die Steuerung der Wechselwirkung anderer chemischer Stoffe in den Zellen lebender Organismen bildet.
どうしたんだ?- アップグレイドから聞いてないわjw2019 jw2019
Sie waren darum bemüht, mit den Traditionen der schematischen und manieristischen Malweise der Klassik des 18. Jahrhunderts zu brechen, die sich bis ins folgende Jahrhundert hielt.
“ここでは誰も 愛せない”jw2019 jw2019
Die erste schematische Karte wurde 1931 von Harry Beck entworfen.
12 月 28 日 ( 出発 ) 浦戸 → ( 到着 ) 大湊LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ein Molekül kommt herein, es gelangt in das Protein, das hier schematisch dargestellt ist, und es verursacht das Ding umzuschalten, es auf irgendeine Art zu bewegen in dem es gewisse Teile bindet.
以後 、 日本 に お い て は 律令 法 の 編纂 は 行 わ れ ず 、 格式 に よ っ て その 不備 を 補 うよう に な っ て い く こと と な る 。ted2019 ted2019
Was Sie gerade gezeichnet haben, ist eher eine schematische Darstellung.
グラフ の コピー を ドラッグ & ドロップ するted2019 ted2019
Das Horoskop ist „eine schematische Darstellung der relativen Planetenkonstellation zu den Tierkreiszeichen zu einem bestimmten Zeitpunkt (zum Beispiel im Augenblick der Geburt)“ und dient Astrologen als Grundlage bei dem Versuch, zukünftige Ereignisse im Leben eines Menschen vorauszusagen.
そして 、 軍艦 開陽 丸 で 海路 江戸 へ 逃走 し た 。jw2019 jw2019
„Es liegen heute beunruhigende schematische Menschenrechtsverletzungen vor, die in erschreckender Weise an die düstere Zeit der 30er Jahre erinnern, als ähnliche Vorgänge den Holocaust ankündigten“, zitiert die Zeitung Toronto Star Irwin Cotler, der Professor für Rechtswissenschaften an der McGill-Universität und ein Vorsitzender der kanadischen Helsinki Watch Group ist.
出入 師 ( で い りし ) ・ 公事 買 ( くじか い ) など と も 呼 ば れ る 。jw2019 jw2019
Nun, erneut, der schematische Aufbau ist, dass das Auge visuell abfragt, was wir ansehen.
4 ページ 全て の 外 枠 に 、 同じ スタイル や 色 の 線 を 割り当てる こと も でき ます し 、 違う スタイル や 色 の 線 を 割り当てる こと も でき ます 。 表 で は 、 内側 の 線 の スタイル を 指定 し ます 。 お 好み で 選択 し た オブジェクト に さらに 影 を 付ける こと も でき ます 。 ページ 、 枠 、 図 、 % PRODUCTNAME 表 、 段落 あるいは 挿入 オブジェクト に 、 外 枠 を 定義 でき ます 。ted2019 ted2019
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.