Dudelsack oor Georgies

Dudelsack

/ˈduːdl̩zak/, /ˈduːdl̩ˌzɛkə/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

გუდასტვირი

naamwoord
de
Musikinstrument
Der Dudelsack — Seine historischen Wurzeln
ანტიკური ხანიდან მოღწეული გუდასტვირი
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der Dudelsack — Seine historischen Wurzeln
ლითონის ყუთებიjw2019 jw2019
Traditionelle irische Musikinstrumente (von links nach rechts): Keltische Harfe, Uilleann Pipe (irischer Dudelsack), Geige, Akkordeon, Tin Whistle (irische Flöte) und Bodhran (irische Rahmentrommel)
რჲდაგა ნამვპვრვ! გვფვპრა ვ ჟოვუთალნა თ ნწმა ეა ზალწ ჟპვეჟრგა! ბლადჲეაპწ.ალყნ?- ეა, მთლა მჲწ? ღვ მთ ოჲეაევქ ლთ ფანრარა?- პაჱბთპა ჟვ. ოაჱთ ჟვ!jw2019 jw2019
DER Dudelsack der schottischen Highlands wird in Großbritannien, Kanada, den Vereinigten Staaten und in anderen englischsprachigen Ländern gespielt. Das Instrument, wie wir es kennen, ist kaum 300 Jahre alt.
გადატვირთვაjw2019 jw2019
Das gute alte Schottland: bekannt für seinen Schottenrock, die karierten Umhänge und den Dudelsack — aber auch für seine hübschen, unverwechselbaren Hochlandrinder.
გამათხელებელი ქიმიური ნივთიერებები (სახამებლის -) [გაუწებოების საშუალებები]jw2019 jw2019
„Nun, wenn ihr bereit seid, so daß ihr zu der Zeit, da ihr den Schall des Horns, der Pfeife, der Zither, der Dreieckharfe, des Saiteninstruments und des Dudelsacks und aller Arten von Musikinstrumenten hört, niederfallt und das Bild anbetet, das ich gemacht habe, dann gut.
გამოსახდელი აპარატები ლაბორატორიისათვისjw2019 jw2019
Man weiß zwar nicht genau, wie dieses Instrument des Altertums ausgesehen hat, aber möglicherweise ähnelte es einem der heutigen Dudelsäcke des Orients.
აირის ანალიზატორებიjw2019 jw2019
Da kein Clan jemals ohne einen Dudelsackspieler in die Schlacht zog, wurde der Dudelsack der schottischen Highlands zu einer Besonderheit: Er ist das einzige Musikinstrument, das jemals als Kriegswaffe galt und verboten war.
ფიცრის შემონაკერიjw2019 jw2019
In dem Werk The Oxford Companion to Music heißt es sogar, dass „der Dudelsack in England einige Jahrhunderte früher bekannt war als in Schottland“.
თქვენ თანმხვედრი ელემენტების სიის ბოლოში ხართjw2019 jw2019
Offenbar mit den Kelten, die etwa um 500 v. u. Z. auf ihren Wanderungen eine Art Dudelsack ins Land brachten. Zahlreiche englische Grafschaften besaßen schon früh eigene charakteristische Formen des Dudelsacks, was auch auf Schottland zutraf.
გრავირებაjw2019 jw2019
Die Aufzählung enthält auch den aramäischen Ausdruck ßumponjáh, den viele deutsche Bibelübersetzungen mit „Sackpfeife“ oder „Dudelsack“ wiedergeben.
ყვავილების კომპოზიციების შედგენაjw2019 jw2019
Anders als der Dudelsack der schottischen Highlands haben die drei letztgenannten Dudelsäcke einen kleineren Balg, den der Spieler nicht mit Atemluft aufbläst, sondern mit dem Arm auseinander zieht und zusammendrückt, um ihn mit Luft zu füllen.
ლენტები (ქაღალდის -)jw2019 jw2019
Ein Herold verkündete: „Euch wird gesagt, o Völker, Völkerschaften und Sprachen, daß ihr zu der Zeit, da ihr den Schall des Horns, der Pfeife, der Zither, der Dreieckharfe, des Saiteninstruments, des Dudelsacks und aller Arten von Musikinstrumenten hört, niederfallen und das Bild aus Gold anbeten sollt, das Nebukadnezar, der König, aufgerichtet hat.
ფვლჟთ მთ ლთოჟგა.- ნა მვნ მთ ლთოჟგარ #- რვ დჲეთნთ, ნჲ ნვ ჟთ მვ გთეწლ ეა ქმყპკამ ჲრ კაოაკა ნა კჲლაjw2019 jw2019
Dudelsäcke
ასაკრავი არალითონური ძაფები სასოფლო-სამეურნეო მიზნებისათვისtmClass tmClass
An beiden Orten hat man einfache Rohrblattflöten entdeckt, die Gelehrte für Vorläufer moderner Dudelsäcke halten.
ბეტონის ასაქაფებელი ქიმიური ნივთიერებებიjw2019 jw2019
In dem Buch The Bagpipe—The History of a Musical Instrument berichtet der Autor Francis Collinson von einem englischen Gerichtsbeschluss aus dem Jahr 1746: „Noch nie ist ein [schottisches] Hochlandregiment ohne Dudelsackspieler marschiert“, und „deshalb ist der Dudelsack in den Augen des Gesetzes ein Kriegsgerät“.
ხავერდიjw2019 jw2019
Der Dudelsack der schottischen Highlands
მანქანის სადგარებიjw2019 jw2019
16 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.