Polarnacht oor Georgies

Polarnacht

/poˈlaːɐ̯ˌnaχt/ naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

პოლარული ღამე

Geht man im Winter auf Reisen, erlebt man das Gegenteil, nämlich eine lange Polarnacht.
მათ კი, ვინც ზამთარში გადაწყვეტს მოგზაურობას, წინ გრძელი პოლარული ღამე ელოდებათ.

voorbeelde

Mitternachtssonne und Polarnacht
შუაღამის მზე და პოლარული ღამე

Und woran erinnert sich Aino Ehtmaa? „Nie im Leben werde ich das fröhliche Tanzen der Nordlichter vergessen. Die frostklirrenden Tage, an denen bunte Nebelschwaden aus Seen und Flüssen emporstiegen; die Polartage, an denen die Sonne zwei Wochen lang nicht unterging, und die Polarnächte, wenn die Sonne sich zwei Wochen lang nicht zeigte.
აინო ეტმა იხსენებს: „არასოდეს დამავიწყდება პოლარული ნათების ციალი, სუსხიანი დღეები, როცა ფერად-ფერადი ღრუბლები ზღვიდან ან მდინარეებიდან ცისკენ მიიზლაზნებოდნენ, პოლარული დღეები, როდესაც ორი კვირის განმავლობაში მზე არ ჩადიოდა და პოლარული ღამეები, როცა ორი კვირა მზის ამოსვლას ვერ დაინახავდი.

Geht man im Winter auf Reisen, erlebt man das Gegenteil, nämlich eine lange Polarnacht.
მათ კი, ვინც ზამთარში გადაწყვეტს მოგზაურობას, წინ გრძელი პოლარული ღამე ელოდებათ.