Pol
გეოგრაფიული პოლუსები
Polen oor Georgies
Polen
de
Polen (Ethnie)
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
პოლონეთი
Die mongolischen Heere verwüsteten Polen und Ungarn und drangen bis an die Grenzen des heutigen Deutschland vor.
მონღოლებმა გაანადგურეს პოლონეთი, უნგრეთი და ახლანდელი გერმანიის საზღვარს მიუახლოვდნენ.
პოლონელები
de
Polen (Ethnie)
Der Bäcker war Pole, der Metzger war Pole und der Gemeindepfarrer war ebenfalls Pole.
იქ მცხოვრები მცხობელი, ყასაბი და ადგილობრივი ეკლესიის მღვდელი პოლონელები იყვნენ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
polen
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dafür brachten ukrainische und russische Brüder, die aus Polen zurückkehrten, geistige Speise, Wachsmatrizen, Tinte und sonstiges Material mit.
სამისამართო მანქანებიjw2019 jw2019
Aus manchen Ländern waren nur wenige gekommen, aus Polen hingegen 4 500.
თურქული აბანოს კაბინები, გადასატანიjw2019 jw2019
Viele von ihnen vergossen Freudentränen. 1989 fanden drei Kongresse „Gottergebenheit“ in Polen statt. Viele der 166 518 Anwesenden waren aus der Sowjetunion und der Tschechoslowakei sowie aus anderen osteuropäischen Ländern angereist.
სადიაგნოსტიკო სამედიცინო აპარატებიjw2019 jw2019
Bei dieser Methode verändert sich der Abstand zwischen den Breitengraden proportional vom Äquator zu den Polen hin.
ელექტროძრავები სახმელეთო სატრანსპორტო საშუალებებისათვისjw2019 jw2019
„Ich hatte schon oft versucht aufzuhören“, erinnert sich Marek in Polen, „aber ich wollte mir nie eingestehen, Alkoholiker zu sein.
ქაღალდის ტანსაცმელიjw2019 jw2019
Und ganz gleich, ob Verkündiger aus anderen Ländern wieder in ihre Heimat zurückkehren oder sich ihr Leben in Frankreich neu einrichten — sie geben ihr Bestes, um die gute Botschaft vom Königreich zu verkündigen, so wie ihre Vorgänger aus Polen.
საგაზაფხულო რულეტი [ბლინში გახვეული ცოცხალი ბოსტნეული]jw2019 jw2019
1947 folgten viele Zeugen Jehovas dem Aufruf des polnischen Staates, nach Polen zurückzukehren.
რეკლამის მაკეტირებაjw2019 jw2019
Nach einer langen Fahrt durch Deutschland und Polen passierte der Konvoi problemlos die ukrainische Zollabfertigung und kam um drei Uhr morgens am Stadtrand von Lwiw an.
დაბრმავების, თვალისმოჭრის საწინააღმდეგო მოწყობილობები სატრანსპორტო საშუალბებისთვისjw2019 jw2019
Am 27. Januar 1945 wurde das Konzentrationslager Auschwitz (Polen) befreit.
ღვინომჟავაjw2019 jw2019
Daher besorgten wir uns ein Visum und reisten nach Polen.
ძირტკბილას კანფეტებიjw2019 jw2019
So war es bei den drei Kongressen mit dem Motto „Gottergebenheit“, die 1989 in Polen stattfanden.
ნახატის შენახვა როგორცjw2019 jw2019
Internationaler Kongreß in Polen
რკალური ნათურებიjw2019 jw2019
Zu diesen Kongressen erwartete man rund 90 000 Zeugen Jehovas aus Polen und Tausende von neuinteressierten Personen.
მაჯონგი [ჩინური დომინო]jw2019 jw2019
Zeugen aus der UdSSR reisen zu Sonderkongressen nach Polen.
კონფეტიjw2019 jw2019
Bezirkskongress in Polen
ლევიანთა ტომი.jw2019 jw2019
Sowohl Sonneneruptionen als auch KMAs rufen helle Polarlichter hervor (siehe rechts unten), farbenprächtige Lichterscheinungen, die nahe den magnetischen Polen in der oberen Atmosphäre auftreten.
გამხმარი დეკორატიული ყვავილებიjw2019 jw2019
Dieses Jahr sind Polen und die Ukraine die gemeinsamen Gastgeber der Endrunde.
შერწმის ნაცვლად ახლის ასლი (სახიფათოjw2019 jw2019
Bald danach kam ein politischer Führer namens Pol Pot an die Macht.
ნა ბპჲი. ბლადჲეაპწ.- აპვჟრსგაჳა რვ ჱა ნვოლარვნთ დლჲბთ? თმალჲ ვ თჱეაევნა ჱაოჲგვე ჱა აპვჟრ, ჱაღჲრჲ ნვ ჟყმ ჟვ წგთლ გ ჟყეა. ჱაღჲ? ნვ რპწბგა ლთ ეა ოპარწრ ოპთჱჲგკა? ოპაღარ, ნჲ აჱ დთ ჳგყპლწმjw2019 jw2019
Der Angriff verstärkte sich, als in den 30er Jahren weitere Länder hinzukamen. In Albanien, Bulgarien, Estland, Jugoslawien, Lettland, Litauen, Österreich, Polen, einigen Kantonen der Schweiz, an der Goldküste (heute Ghana), in französischen Gebieten Afrikas, auf Trinidad und auf Fidschi wurden Verbote verhängt (einige über Jehovas Zeugen, andere über ihre Literatur).
დეტალების დიალოგს ხურავსjw2019 jw2019
Johannes Rauthe, der in Polen und im heutigen Tschechien Aufführungen organisierte, erinnert sich, dass etliche Zuschauer ihre Adresse zurückließen.
მონიტორები [კომპიუტერის აპარატული უზრუნველყოფა]jw2019 jw2019
In fünf Ländern — Deutschland, Frankreich, Großbritannien, Italien und Polen — gab es je weit über 100 000 eifrige Zeugen.
სამშენებლო ხეტყეjw2019 jw2019
Zeugen Jehovas wurden auch in Ländern wie Griechenland, Japan, Polen und dem früheren Jugoslawien inhaftiert. Der Nachbau einer düsteren Gefängniszelle bietet einen passenden Hintergrund für Bilder von Betroffenen.
გაქირავება (მყვინთავის სკაფანდრის -)jw2019 jw2019
Der Artikel „Wenn Herzen aus Stein weich werden“ dokumentierte den Erfolg, den das Wirken der Zeugen Jehovas in Wołów (Polen) unter den Gefängnisinsassen gehabt hat.
ჰიპოსულფიტებიjw2019 jw2019
In Polen wie anderswo war der Widerhall auf dieses schön bebilderte Buch bemerkenswert.
სიგარეტის დასახვევი ჯიბის მოწყობილობებიjw2019 jw2019
Am 1. September marschierte Deutschland in Polen ein, und die Nationen wurden in den Zweiten Weltkrieg getrieben.
გალმჟავა მელნის დამზადებისათვისjw2019 jw2019
194 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.