Blau oor Koerdies
Blau
de
Die reine Farbe eines klaren Himmels; die Grundfarbe zwischen Grün und Violett im sichtbaren Farbspektrum, ein Licheffekt mit einer Wellenlänge zwischen 450 und 500 nm.
Vertalings in die woordeboek Duits - Koerdies
Şîn
de
Farbe
[[شین]]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
blau
de
zu (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Koerdies
şîn
serxweş
awgon
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
heşîn · kew · heşîn vekirî · şîn (zugleich Pflanzengrün)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
War es ursprünglich gelb oder blau?
pirsgirêka di bîrê de cihvekirinted2019 ted2019
Rot ist falsch, blau ist richtig.
Lema jî cimeta du berekêd îsraêliya îda gele sal di bextewariyêda dijîn.ted2019 ted2019
Sie wurden nur belohnt, wenn sie zu den gelben Blumen flogen, wenn die gelben Blumen von blauen umgeben waren, oder wenn die blauen Blumen von gelben umgeben waren.
Xwedê Cinetê Soz Dideted2019 ted2019
Design mit blauen KreisenDescription
Hergê ew yekî Himzor e, dêmek qewata wî digihîjê hemû zulmiyê bide hildanê.KDE40.1 KDE40.1
Das Programm %# (PID: %#) wird auf Ein-und Ausgaben an allen Übergabeschnittstellen (stdin, stdout, stderr, offene Dateien, Netzwerkverbindungen usw.) überwacht. Daten, die das Programm schreibt, werden rot dargestellt; gelesene Daten in blau
Lîstika KeviranNameKDE40.1 KDE40.1
Und sogar mit der Klimaerwärmung – wenn SIe diese blauen Linien sehen, die gepunktete LInie zeigt, dass die Meeresspiegel weiter ansteigen werden, sogar wenn ab heute keine Treibhausgase mehr abgegeben würden.
Belê, tenêbûn çetinaya lape mezin ne, seva wan meriva yên ku tenê zarên xwe mezin dikin.ted2019 ted2019
Gelb oder blau?
Cineta Sozkirîted2019 ted2019
Wenn Licht in den Tiefen des Meeres verschwindet, gehen zuerst die roten Wellenlängen und dann die grünen verloren. Am Ende bleibt nur blaues Licht übrig.
Çetinaya pêra-pêra safî kin (Efesî 4:26).ted2019 ted2019
Sehen Sie diese drei blauen Punkte in der unteren Bildhälfte?
Roja Afirandinêted2019 ted2019
Es hat etwas tief Bewegendes, uns selbst aus weiter Entfernung zu sehen, die Sicht unseres kleinen Planeten voller blauer Ozeane in den Himmeln anderer Welten.
Pîveka Dirêjayêted2019 ted2019
(Gelächter) Gelb oder blau?
6. Paşî Dawid kî bû padşê Îsraêl?ted2019 ted2019
Hier an dem leichten Blau zu sehen.
Kengê Yehowa Xwedê malbet saz kir, ewî neda kifşê wekî ew şixul gerekê tenê ser stûyê jinê be.ted2019 ted2019
Aber ein paar Kinder sind traurig und blau, weil sie ihren Mantel vergessen haben.
Xort û keçino, dê-bavê xwera gilî kin derheqa tirsa xwe û baweriya xwe wan bînin (Metelok 23:22).ted2019 ted2019
Sie werden die Frauen in rot und die Männer in blau sehen.
ViyetnamîNameted2019 ted2019
In Ihrem Bluray-Player ist ein sehr billiger blauer Laser.
Dema pêl li bişkojka Bisepîne bikî mîheng dê ji bo bernameyê bên şandin, lê qutîka têkiliyê dê neyê girtin. Dikarî van mîhengên cuda ji bo ceribandinê bi kar bînîted2019 ted2019
Diese blauen und roten Zellen heißen Doublecortin-positive Zellen.
9 Çaxê malda kesek nexweşê giran e, çi gerekê bikin, wekî heleqetiya malbetê tevî Xwedê sist nebe û malbet dilteng nebe?ted2019 ted2019
Da wäre der Irakkrieg. Wie Sie an der unteren blauen Linie sehen, kamen über eine Million Flüchtlinge in die Städte.
Ev şivdara Harûn e.ted2019 ted2019
Hier sehen Sie das Wachstum von Wikipedia -- wir sind die blaue Linie -- und das dort ist die New York Times.
Cihê ku dê lê vebeted2019 ted2019
Sie werden gelbe, fröhliche Gesichter sehen und ein paar traurige blaue Gesichter.
2 Yûhenna 2 Yn.ted2019 ted2019
Was Sie hier sehen, die blauen Bereiche sind ungefähr ein tausendstel Grad kühler als die roten Bereiche.
18 Çira em gerekê ji bo vê pêşkêşa qîmet Yahowara razî bin?ted2019 ted2019
Sie können den blauen Punkt dort schneiden sehen.
Mîrê-cina buxdan avîte Xwedê û got ku ew ji efirînên xwe tiştekî vedişêre, bi vê yekê ewî da kifşê, yan çi Xwedê serwêrekî xirab e.ted2019 ted2019
Der blaue Draht zeigt uns eine Tiefenelektrode.
Pêşiyê navê xwe jêra dibêjî, usa nîne?ted2019 ted2019
Blau bedeutet, dass er gerade daran arbeitet -- kein Grund zur Sorge.
Komputerê dadeted2019 ted2019
Auf einer Insel, nur zwei Stunden von Shanghai entfernt, die selbst bei Google Maps nicht verzeichnet ist, fanden wir einen Ort an dem Rinder auf grünen Weiden, unter blauen Himmel frei grasen.
Her kes ji wan yê ku gestî bûn, çaxê li ser mera sifir dinihêrîn pêra-pêra qenc dibûn.ted2019 ted2019
24 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.