blaue oor Koerdies
blaue
Vertalings in die woordeboek Duits - Koerdies
kewço
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Blaue
Vertalings in die woordeboek Duits - Koerdies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
War es ursprünglich gelb oder blau?
Çira nexweşî îda wê tune bin?ted2019 ted2019
Rot ist falsch, blau ist richtig.
Çaxê qedirê dê-bavên xweyî emirda mezin digirin, ew yek çi berên baş tîne?ted2019 ted2019
Sie wurden nur belohnt, wenn sie zu den gelben Blumen flogen, wenn die gelben Blumen von blauen umgeben waren, oder wenn die blauen Blumen von gelben umgeben waren.
Çimkîtu gura Yahowa nakî, Xwedê wê nahêle, wekî tu di îsraêlêda padşatiyê bikî”.ted2019 ted2019
Design mit blauen KreisenDescription
8 Mîrê-cina usa kir, wekî Adem û Hêwa miqabilî Yahowa Xwedê rabin.KDE40.1 KDE40.1
Das Programm %# (PID: %#) wird auf Ein-und Ausgaben an allen Übergabeschnittstellen (stdin, stdout, stderr, offene Dateien, Netzwerkverbindungen usw.) überwacht. Daten, die das Programm schreibt, werden rot dargestellt; gelesene Daten in blau
Xwestina Aqûb û Yûhennabona cî di Padşatiyêda 20:20-28KDE40.1 KDE40.1
Und sogar mit der Klimaerwärmung – wenn SIe diese blauen Linien sehen, die gepunktete LInie zeigt, dass die Meeresspiegel weiter ansteigen werden, sogar wenn ab heute keine Treibhausgase mehr abgegeben würden.
Axiriyêda yek ji wan keçika pê ma û wextê zar berkirinê mir.ted2019 ted2019
Gelb oder blau?
Qalibên NavêPelîted2019 ted2019
Wenn Licht in den Tiefen des Meeres verschwindet, gehen zuerst die roten Wellenlängen und dann die grünen verloren. Am Ende bleibt nur blaues Licht übrig.
Ese wede bivîne bona mêrê xwe.ted2019 ted2019
Sehen Sie diese drei blauen Punkte in der unteren Bildhälfte?
Ji Derketina Misirê Heta Padşê Îsraêlê Pêşinted2019 ted2019
Es hat etwas tief Bewegendes, uns selbst aus weiter Entfernung zu sehen, die Sicht unseres kleinen Planeten voller blauer Ozeane in den Himmeln anderer Welten.
Di sala 1914-da, nav şerda weke 100 mîlyon meriv mirin.ted2019 ted2019
(Gelächter) Gelb oder blau?
XIMê bêbandor biketed2019 ted2019
Hier an dem leichten Blau zu sehen.
Dirêjahiya Torrentêted2019 ted2019
Aber ein paar Kinder sind traurig und blau, weil sie ihren Mantel vergessen haben.
Ji bo hêsaniyê pace û hilpekînên vekirî tomar biketed2019 ted2019
Sie werden die Frauen in rot und die Männer in blau sehen.
Ji bo girtina belgeya derbasdar, vê bi kar bîneted2019 ted2019
In Ihrem Bluray-Player ist ein sehr billiger blauer Laser.
(b) Ew yek ku Yêşû ji sozê xwe tevî gîboniya venegeriya, çi mesela ye seva mesîhiyêd îroyîn?ted2019 ted2019
Diese blauen und roten Zellen heißen Doublecortin-positive Zellen.
Bi rastiyê jî ew heye jîyîna lape baş û bextewar!ted2019 ted2019
Da wäre der Irakkrieg. Wie Sie an der unteren blauen Linie sehen, kamen über eine Million Flüchtlinge in die Städte.
Îzina elaletê bide ku herine gunda xwera xwarinê bikirin”.ted2019 ted2019
Hier sehen Sie das Wachstum von Wikipedia -- wir sind die blaue Linie -- und das dort ist die New York Times.
Baweriya xwe unda nekin (1 Korintî 13:4, 7).ted2019 ted2019
Sie werden gelbe, fröhliche Gesichter sehen und ein paar traurige blaue Gesichter.
Ji bûyîna Îsa heta mirina wîted2019 ted2019
Was Sie hier sehen, die blauen Bereiche sind ungefähr ein tausendstel Grad kühler als die roten Bereiche.
13. (a) Kitêba Tîto 2:4, 5 çida jina hêlan dike?ted2019 ted2019
Sie können den blauen Punkt dort schneiden sehen.
Belê, aşkere diqewimin!ted2019 ted2019
Der blaue Draht zeigt uns eine Tiefenelektrode.
Di nemêda Pawlos giliyê usa nivîsî Tîmotêyora: “Ez Xwedêra amin mam.ted2019 ted2019
Blau bedeutet, dass er gerade daran arbeitet -- kein Grund zur Sorge.
amedcj at gmail dot comted2019 ted2019
Auf einer Insel, nur zwei Stunden von Shanghai entfernt, die selbst bei Google Maps nicht verzeichnet ist, fanden wir einen Ort an dem Rinder auf grünen Weiden, unter blauen Himmel frei grasen.
Yoram: 12 salted2019 ted2019
24 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.