Menschlichkeit oor Koerdies
Menschlichkeit
Vertalings in die woordeboek Duits - Koerdies
mirovatî
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In anderen Gebieten im Irak und in Syrien hat Human Rights Watch schwerwiegende Menschenrechtsverletzungen von al-Qaida und später ISIS dokumentiert, die höchstwahrscheinlich Verbrechen gegen die Menschlichkeit darstellen.
Wana çekêd xwe şev roj hazir digirtin, û hin jî avakirina dîwara nedidane sekinandinê.hrw.org hrw.org
Und einige dieser Uhren dort die schön und witzig sein sollten -- was uns hoffentlich gelungen ist -- in der Lage zu sein, über den Inhalt zu reden, das auseinander zu brechen, was normalerweise erwartet wird, Humor und Überraschung zu nutzen, Eleganz und Menschlichkeit in unserer Arbeit ist uns wirklich wichtig.
Jin-Padşa Atalya: 6 salted2019 ted2019
Die Synchronie von Emotionen, die wir erfahren, wenn wir eine Oper von Wagner, eine Sinfonie von Brahms, oder Kammermusik von Beethoven hören, erinnert uns an unsere gemeinsame, geteilte Menschlichkeit, an das zutiefst kommunale verbundene Bewusstsein, das empathische Bewusstsein, von dem der Psychiater Ian McGilchrist sagt, dass es fest in der rechten Hemisphäre unseres Gehirns verdrahtet ist.
Dabeşkerê Hezaraneted2019 ted2019
Und der Funken dieser Schönheit, der Funken dieser Menschlichkeit, verwandelt sich in Hoffnung, und wir wissen, ob wir den Pfad der Musik oder der Medizin wählen, dass dies das erste ist, das wir unseren Gemeinschaften, unserem Publikum beibringen müssen, wenn wir Heilung inspirieren wollen, die von innen kommt.
Qutîka Komêted2019 ted2019
Aber ich darf nicht vergessen, dass ich, als ich dort drüben war, Menschlichkeit sehen konnte an Stelle von Hass in den Augen meiner Feinde.
pirsgirêka di bîrê de cihvekirinted2019 ted2019
Es geht darum, Menschen zu ermächtigen, sinnvolle Verbindungen aufzubauen, Verbindungen, die uns dazu befähigen, unsere Menschlichkeit wieder zu entdecken, die uns irgendwo abhanden gekommen ist; durch Teilnahme an Märkten wie Airbnb, Kickstarter, Etsy, die auf persönlichen Beziehungen aufbauen anstatt auf inhaltsleeren Transaktionen.
Li ser temamiya erdê, xêncî avê tu tişt tune bû.ted2019 ted2019
„Der Irak kann den Kampf gegen ISIS nicht mit Angriffen gegen Zivilisten gewinnen, die das Kriegsrecht verletzen und aller Menschlichkeit entbehren“, so Joe Stork, stellvertretender Leiter der Abteilung Naher Osten und Nordafrika von Human Rights Watch.
& RakeJêbirinhrw.org hrw.org
7 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.