Sichtweise oor Koerdies

Sichtweise

Noun
de
Bedeutung (gehoben)

Vertalings in die woordeboek Duits - Koerdies

hêl

freedict.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diese Erfahrung änderte unsere Sichtweise.
Hewzê Sîlwamêted2019 ted2019
Also jetzt werde ich Ihnen gewissermaßen eine Sichtweise über Spiele vorstellen, aber das ist nie nur eine einzige Sache.
Paşî vê yekê Dawid û mêrêd ku pişta wî digirtin xwe di çiyada vedişartin.ted2019 ted2019
Bewaffnet mit diesen zwei Ideen, dass Wissenschaft eine Sichtweise und Experimente Spiele sind, fragten wir, ob jeder Wissenschaftler werden kann?
Lê şabûna wana gele wext dirêj nebû.ted2019 ted2019
Trotzdem hatte er vorübergehend eine falsche Sichtweise.
Lê pirsek pêşda tê, heger ewan welgera zanibûn wekî di Kitêba Pîrozda navê Xwedê bi hezara car nivîsar e, lê çira wana îzin da xwe navê Xwedê derxin yan jî biguhêzin?jw2019 jw2019
Eine Karte sagt also etwas über die persönliche Sichtweise aus.
Lê Dawid sax ma. Lema jî Şawûl qîza xwe dide Dawid.ted2019 ted2019
Jigs Sturz im Klohäuschen zeigte mir diese andere Welt, und dies veränderte meine Sichtweise auf Wälder.
Darikê Amûran Veava Biketed2019 ted2019
Es ist eine Frage der Sichtweise, dieser hier, und das gilt für alles Kreative.
Tê bîra te, ku Xwedê soz da Birahîm wekî zuretêd wî wê li ser erdê Kenanê bijîn.ted2019 ted2019
Hier hat meine Tierjagd seit vier, fünf Jahren meine Sichtweise wirklich von einem Kliniker zu dem, was ich heute bin, geändert. Und zwar, dass Spielen eine biologische Rechtfertigung hat, wie Schlafen und Träumen auch.
5. Çira şagirtêd Cihûku tevî Petrûs hatibûn, zendegirtî man?ted2019 ted2019
Hätten Sie das Menschen vor 30 Jahren gefragt, hätten die meisten, inklusive Psychologen, geantwortet, dass dieses Baby unlogisch, egozentrisch sei – dass es nicht die Sichtweise einer anderen Person einnehmen oder Ursache und Wirkung verstehen könne.
Paşê Xwedê got: “Min dît ku cimeta min di Misirêda zelûliyêda ne.ted2019 ted2019
(b) Wie könnte eine kulturell geprägte Sichtweise im Widerspruch zur Bibel stehen?
(a) Qewimandin tevî Daniyêl ça bîra me tîne ewan tişta, yê ku rojêd îroyîn dijmin pêk tînin, seva ku şixulêd Şedêd Yahowa bidine sekinandinê?jw2019 jw2019
Gut, es gibt auch eine Sichtweise auf Spielen, die ich hier auch vorstellen möchte, es handelt sich um Spielgeschichte.
% #-cureyê nenasted2019 ted2019
Sein sogenannter "Friedenspark" wird, wenn er geschaffen ist, die Sichtweise der Menschen auf ihre Stadt verändern.
Niha roja sêşemê ye.ted2019 ted2019
Welche Vorteile hat es gemäß Jesaja 26:3, Gottes Sichtweise zu haben?
Ewropa/Belgradjw2019 jw2019
Aber vor einigen Jahren passierte etwas, das mir eine neue Sichtweise erlaubte.
Tu zanî ku ew merivekî gelek bêxwedê ye, çimkî ewî ber çevê te çend hevalên te kuştiye.ted2019 ted2019
Wenn wir uns intensiv mit Jehovas Gedanken befassen, können wir uns selbst davon überzeugen, dass seine Sichtweise richtig ist.
1. Paşî wê yekê ça Îsa tevî şagirtêd xwe ji otaxa jorin derketin ewana çûne ku, û çi Îsa wanara divêje?jw2019 jw2019
15 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.