klassisch oor Koerdies
klassisch
de
überkommen (gehoben)
Vertalings in die woordeboek Duits - Koerdies
klasîk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aber während ich mich entfernte vom traditionellen und klassischen Repertoire und versuchte, neue Wege musikalischen Ausdrucks zu finden, wurde mir bewussst, dass es wegen der heutigen technischen Möglichkeiten keinen Grund mehr gibt, das zu beschränken, was auf einmal mit einem einzelnen Saiteninstrument produziert werden kann.
Bidin hesavê xwe, Adem û Hêwa çiqas şa dibûn çaxê derheqa vî şixulî difikirîn!ted2019 ted2019
Also einigten sie sich darauf, in diesen Fällen den Ton "CK" zu leihen, "ck", aus dem klassischen Griechisch in der Form des Buchstaben Kai.
Golyat gote Dawid: “Hela were, ezê bedena te bikime para terewila”.ted2019 ted2019
In 6 Varianten: mit Käse, leicht, deftig, herzhaft, klassisch, extra-grob.
“Na em cesûs nînin”, wana got.ted2019 ted2019
Er sprach im klassischen "Extrovertisch".
Ya ferz ew e, wekî edilayê tevî Xwedê bigerî.ted2019 ted2019
Die eigentliche Absicht war es, dorthin zu reisen und eine klassische Geschichte der Artenvielfalt mitzubringen von einem exotischem Ort.
Ew mesele dikarin beramberî zewacê kin.ted2019 ted2019
Klassisch.
Lê gelo Koreş bi rastiyê fermana usa da, yan na?ted2019 ted2019
Und im Kern dieser Krise von mir spürte ich irgendwie, dass das Leben der Musik mich gewählt hatte, wo ich irgendwie, vielleicht auf eine sehr naive Art, spürte, dass das Pennerviertel tatsächlich jemanden wie Paul Farmer brauchte und nicht einen weiteren klassischen Musiker, der auf Bunker Hill spielt.
5. Yahowa çi soz dide wan meriya, yê ku wî hez dikin?ted2019 ted2019
Bis zu diesem Augenblick war ich der klassische Unternehmenskrieger - ich aß zuviel, ich trank zuviel, ich arbeitete zu hart, und ich vernachlässigte die Familie.
Wê bê wedê usa wekî li ser erdê edilayî hebe?ted2019 ted2019
Klassisches Design
& Navên SermaseyanKDE40.1 KDE40.1
Sie sagten mir sofort, dass ich ein klassisches Ritual beschrieben hätte.
Gelo Xwedê Dixwest wekî Em usa Bijîn?ted2019 ted2019
Am siebten Tag sehen Sie die klassischen Pockennarben.
2. Paşî mirina Ûsiv çi serê Îsraêliya hat?ted2019 ted2019
Das klassische KDE-DesignName
15 Lê gelo mesîhî wê miqabilî qanûna Xwedê here, seva ku di vê dinyayêda çend sala emirê xwe dirêj ke?KDE40.1 KDE40.1
Es ist klassisches 'learning by doing', 'lernen durch tun'.
Gelo ev mala kê ye?ted2019 ted2019
HighColor-Version (# Farben) des klassischen DesignsName
Yêremiya şîret dikir îsraêliya, wekî ewana ji kirêd xweyê nerast vegerin.KDE40.1 KDE40.1
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.