entfernen, sich ~
dûr bûn
sich entfernen oor Koerdies
sich entfernen
de
Ton
Vertalings in die woordeboek Duits - Koerdies
bi durketin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
%# & sicher entfernen
Ji bo vê yekê ev kulfet ecêv ma.KDE40.1 KDE40.1
Programm lässt sich nicht entfernen
Şeherda û gundada meriv ji hev zêde û zêde dibin, ew yek jî dibe meniya gelek nexweşiya.KDE40.1 KDE40.1
Das Programm lässt sich nicht entfernen. Es ist global und kann daher nur vom Systemverwalter entfernt werden
Bavek gilî dike: “Wê yekêra lazim e, wekî yê ku hînbûnê derbaz dike gerekê usa derbaz ke, wekî hînbûn hêsa û hewas derbaz be, lê usa jî bi merîfetî.KDE40.1 KDE40.1
6 Andere entfernen sich allmählich von der Wahrheit, ohne es überhaupt zu merken.
(a) Rast e dijmin pey îsraêliya ketibûn lê bi raziya çi ewana avakirin nedane sekinandinê?jw2019 jw2019
Natürlich bedeutet Entfernung im ursprünglichen Sinn, dass, je weiter Sie sich von einem Ballungsgebiet entfernen, Sie zu entlegeneren Gebieten kommen.
Ewê kulfetê dikaribû ji kê alîkarî bixwesta?ted2019 ted2019
Wenn wir die Nehmer aus den Organisationen entfernen und das Bitten um Hilfe sicher machen können, die Geber vor dem Burnout schützen und sie dazu ermuntern können, auch eigene Ziele zu verfolgen, ebenso wie anderen Menschen zu helfen, dann können wir die Definition von Erfolg ändern.
Fikir bêyî hiş, nikarin hebin.ted2019 ted2019
Wenn wir jede Ecke runden und jedes scharfe Objekt entfernen, jedes spitze Stück in der Welt, dann werden sich Kinder beim ersten Kontakt mit etwas Scharfem oder etwas, das nicht aus rundem Plastik gemacht ist, selbst verletzen.
Yehoyakîn: 3 meh, 10 rojted2019 ted2019
Symbole Dieses Kontrollmodul ermöglichte Ihnen die Auswahl von Symbolen für Ihre Arbeitsfläche. Zur Auswahl eines Symboldesigns klicken Sie bitte auf seinen Namen und dann auf Anwenden. Falls Sie Ihre Meinung ändern, drücken Sie bitte den Knopf Zurücksetzen. Durch Drücken von Neues Design installieren und anschließende Angabe des Dateipfades können Sie die neuen Symbole festlegen. Mit OK schließen Sie die Installation ab. Der Knopf Design entfernen wird erst aktiviert, sobald Sie ein installiertes Design auswählen. Sie können auf diesem Weg keine global installierten Designs entfernen. Es lassen sich hier auch einige Effekte für die Symbole festlegen. NAME OF TRANSLATORS
Xwendin-nivîsînKDE40.1 KDE40.1
8 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.