vögel oor Koerdies
vögel
Vertalings in die woordeboek Duits - Koerdies
çûk
Vögel bauen ihre Nester in Bäumen.
Çûk hêlînên xwe li ser daran çê dikin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Vögel
Vertalings in die woordeboek Duits - Koerdies
teyr û tû
teyrtû
Balinde
Çûk
de
Klasse der Wirbeltiere, deren Vertreter als gemeinsame Merkmale unter anderem Flügel, eine aus Federn bestehende Körperbedeckung und einen Schnabel aufweisen
Vögel bauen ihre Nester in Bäumen.
Çûk hêlînên xwe li ser daran çê dikin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Von allen Tierarten können nur Vögel etwas erschaffen, wie das, was ich hier halte.
“Bikin ku hûn giran-seqirî bijîn û ji we her kes şixulê xweva mijûl be û bi destê xwe bixebite, çawa me temî li we kir”ted2019 ted2019
Sie sind von ihren Müttern abhängig, die ihnen zwei Jahre lang Würmer in ihre kleinen geöffneten Münder stecken, was eine wirklich lange Zeit ist im Leben eines Vogels.
Çira ew yek ku Kitêba Pîroz kitêbeke kêrhatî ye, me ecêbmayî nake?ted2019 ted2019
Das ist eine Feder von einem der schönsten Vögel in Kenia: dem Kräuselhauben-Perlhuhn.
Tu bi xêr hatî li % hted2019 ted2019
Vögel bauen ihre Nester in Bäumen.
Belê, hilbet emirê merivekî qedandî, yê ku wê bibûya “kirîna” beramberî zirarê (1 Tîmotêyo 2:6).Kurdox Kurdox
Und das ist ein Vogel auf der Titelseite von Science, der lernte, wie er mit einem Hilfsmittel an Futter gelangte.
5 Lê çi em dikarin bêjin derheqa zara ku hê ji diya xwe nebûye?ted2019 ted2019
Folgerichtig schlagen sie daher vor, dass all diejenigen beschlagnahmten Vögel, die zu einer nicht bedrohten Spezies gehören, eingeschläfert werden sollten.
15. a) Kîjan meniya tek nivîsar e Kitêba Pîrozda, ya ku îzinê dide Mesîhiya hev biqetin û malbeta teze saz kin?ted2019 ted2019
Ein Neuron, eine Nervenzelle, ist identisch in Krebs, Vogel oder uns.
Alîkariyê ji rûspiyên civatê bixwaze, ji xûşk-birên cêribandî, ne ku ji zarên xwe (Tîto 2:3).ted2019 ted2019
Und Krähen und andere Krähenvögel, Raben, Saatkrähen und so weiter, sind unglaublich schlaue Vögel.
Ev xevatçî meriyêd Aqûb in, yê ku hatine nav kirinê ça Îsraêlî.ted2019 ted2019
Luft: Nicht nur Vögel, Fledermäuse und Insekten schwirren durch die Lüfte, sondern auch unzählige Pollen, Sporen, Samen und Tausende Arten von Mikroorganismen.
Danişînê tomar bikejw2019 jw2019
Wenn wir uns die vielen, vielen verschiedenen Tierarten ansehen, nicht nur uns Primaten, sondern auch andere Säugetiere, Vögel, sogar Beuteltiere wie Känguruhs und Wombats einschliessen, zeigt sich, dass es eine Beziehung gibt zwischen der Länge der Kindheit einer Gattung und der Grösse ihrer Gehirne im Vergleich zu ihren Körpern, und wie schlau und flexibel sie sind.
Sedemên fermananted2019 ted2019
Und, schließlich, auch wenn der Zorn aufkommt, wird er nur kurz Ihren Geist durchziehen, wie ein Vogel, der den Himmel entlang fliegt ohne eine Spur zu hinterlassen.
Lê tu zanî Xwedê çi nîşan kivş kir?ted2019 ted2019
Wir hören, wie der Klimawandel viele Schlagzeilen macht, und das betrifft auch Vögel, denn sie müssen weiterwandern zu besseren Brut- und Futterstätten, weil ihr einstiger Lebensraum nicht mehr bewohnbar ist.
4 Di Kitêba Pîrozda, Destpêbûnêda tê gilîkirinê, wekî di baxçê Adenêda, milyaketek miqabilî Xwedê rabû.ted2019 ted2019
Viele Gemeinden könnten von Touristengruppen profitieren, die ihre Dörfer besuchen, um einheimische Vögel zu sehen, die nur in diesen Dörfern leben.
OzbekîNameted2019 ted2019
Wenn Vögel nicht wegfliegen können, werden sie verwundbar.
Dîtinok, Xewn û Dengted2019 ted2019
Vögel sind meine Leidenschaft und ich möchte Ihre Denkweise über Vögel ändern.
Çi înformasîa derheqa cahila dikare dê-bava şa ke?ted2019 ted2019
Die Brasilianische Ornithologie-Gesellschaft - denn augenblicklich geht es nur um Vögel - behauptet, dass wir zu wenig über diese Arten in der Natur wissen.
Nêzîkî êvarê ew gihîşte Haranê û li ber bîrekê sekinî.ted2019 ted2019
Die Koevolution verflocht Insekten, Vögel und Pflanzen auf ewig miteinander.
Kerem ke, hergê tu vî alîva herî ezê aliyê dinva herim”.ted2019 ted2019
Es ist der größte Unterschied zwischen Vögeln und dem Rest der Tierwelt und wenn man keine Feder machen kann, kann man sich nicht Vogel nennen.
Xeberdana mêr û jin hindava hevdu gerekê çi cûreyî be?ted2019 ted2019
Und ähnlich wie die Menschen, die sich in allen Lebensräumen der Welt angesiedelt haben, haben auch Vögel die Welt erobert.
Ew normal e çaxê tu bîra heleqetiya nazik û hizkirinê dikî ya ku zewacêda bû.ted2019 ted2019
Der Vogel war einverstanden, Fleisch aus der Schulküche zu fressen, und wir suchten jeden Tag nach Termiten für sein Abendessen.
5. Ça Abîgaîl eyan kir ku ew jineke aqil e?ted2019 ted2019
Uns war anfangs nicht klar, dass Vögel eine Möglichkeit sein könnten, um uns dem Artenschutz anderer Tiere zu nähern.
Kalik-pîrik naxwazin cabdariya bava hildine ser xwe, seva ku rastiyê bikin dilê nebiyên xwe (Qanûna Ducarî 6:7).ted2019 ted2019
Vögel wie dieser wunderschöne Pinguin, der auf den kalten Eiskappen lebt, oder Lerchen, die in den heißesten Wüsten leben, die Sie sich vorstellen können.
Gotinêd bîlanî û kilamted2019 ted2019
Was ich den Anteil Mensch nenne – Menschen, ihr Vieh und ihre Haustiere – gegenüber dem Anteil Natur – alle anderen wilden Tiere, Wirbeltiere und Vögel usw., zu Lande und in der Luft, nicht im Wasser.
Bikarhênerê/î biguherîneted2019 ted2019
Menschen wie Vögel haben gelernt, dass die Natur ein großzügiger Lieferant erneuerbarer Energien ist.
Ev Cihûdayê Îsxeryotî ye!ted2019 ted2019
Luk 12:6 — Selbst kleine Vögel werden von Gott wahrgenommen („Spatzen“ nwtsty Studienanmerkung)
StandardNamejw2019 jw2019
38 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.